Какво е " YET INCREDIBLY " на Български - превод на Български

• но невероятно
• но изключително
• все още невероятно
• все пак невероятно

Примери за използване на Yet incredibly на Английски и техните преводи на Български

Strong yet incredibly beautiful.
Силна, все още невероятно красива.

The gameplay is simple yet incredibly fun.
Геймплеят е прост, но невероятно забавен.

And yet, incredibly, I stayed.
И въпреки това, невероятно, те ми дадоха.

Angel dust makes cruel and yet incredibly strong.
Ангел прах прави жесток и заедно с това невероятно силни.

And yet, incredibly, it is given.
И въпреки това, невероятно, те ми дадоха.

Bagless vacuum cleaners: powerful yet incredibly light.
Прахосмукачки без торбичка: мощни, но невероятно леки.

Simple, yet incredibly difficult! Tweet.
Проста, но невероятно трудно! Tweet.

By the way, it looks no worse and yet incredibly solid.
Между другото, изглежда не по-лошо и все пак невероятно солидно.

So tough yet incredibly talented.
Толкова жесток, но и невероятно талантлив.

You're very sensitive and kind, yet incredibly carnal.
Ти си много чувствителен и мил, и въпреки това си похотлив.

And yet, incredibly, it's always the same.
Но безкрайно плюс безкрайно винаги си е едно и също.

My heart was in a turmoil and yet incredibly attracted.
Сърцето ми беше в смут и все пак бе невероятно запленено.

Yet, incredibly, most pediatricians and parents are unaware of these findings.
И все пак, повечето родители и педиатри не са наясно с тези констатации.

Lightweight yet incredibly strong.
Леко и изключително здраво колче.

Yet, incredibly, most pediatricians and parents are unaware of these findings.
Въпреки това не е за вярване, че повечето педиатри и родители не знаят тези факти.

Here now is a brief history of the humble, yet incredibly useful, rubber band.
Ето и кратка история на скромния, но същевременно невероятно полезен ластик.

A little less than usual, yet incredibly stylish, it may be a combination of a sweater with a dress.
Малко по-малко от обикновено, но изключително стилен, той може да бъде комбинация от пуловер с рокля.

Small, is considered the most intelligent dog among its size and yet incredibly beautiful.
Малко се счита за една от най-интелигентните кучето на неговия размер, но все още невероятно красива.

Yet incredibly she believed the lie“No, you won't die… in your eyes will be opened, and you will be like God…”.
Накрая е последва голяма лъжа:"Никак няма да умрете; но… ще ви се отворят очите и ще бъдете, като Бога".

The Kremenski Lakes are situated in the Kremenski cirque, a narrow, yet incredibly well defined Pirin cirque.
Кременските езера са разположени в[Кременския циркус], който е тесен, но изключително добре изразен пирински циркус.

If you want a fast yet incredibly effective home office makeover, invest in a cable management system.
Ако искате бързо все още невероятно ефективен домашен офис разкрасява, инвестират в система за управление на кабел.

They are divinely beautiful, for the sake of love are capable of great sacrifices, and yet incredibly strong and dangerous.
Те са божествено красива, в името на любовта са способни на големи жертви, и все още изключително силни и опасни.

Yet, incredibly, all of the evidence and arguments necessary to have made the right decision were available at the time and in hindsight are glaringly obvious.
Но, колкото и невероятно да звучи това, всички доказателства и аргументи, необходими за вземане на правилното решение бяха налице още тогава, а сега вече са крещящо очевидни.

Without a doubt the most popular cloud storage service out there, Dropbox is ridiculously simple to use, yet incredibly loaded.
Без съмнение най-популярната услуга за съхранение на облаци там, Dropbox е абсурдно лесна за използване, но невероятно натоварена.

ProMera CON-CRET is a simple yet incredibly effective supplement that should make a more than worthy addition to your supplement regimen if you are serious about making progress in your training.
ProMera CON-занитване е прост, но изключително ефективна добавка, която трябва да се направи повече от достойно допълнение към вашия режим добавка, ако сте сериозно за постигане на напредък в тренировките.

On Game of Thrones, the very best blades are forged from a super-strong yet incredibly light substance known as Valyrian steel.
В„Игра на Тронове“, най-добрите оръжия са направени от изключително силна и в същото време лека субстанция позната като Валерианска стомана.

Ultra-compact yet incredibly strong, the 32-mm neodymium drivers generate a powerful magnetic field whose vocal detailing and richer bass responses will show you new sides to old, familiar tunes.
Ултракомпактни и все пак невероятно здрави, неодимовите мембрани 32-мм генерират мощно магнитно поле, чиито фини вокални отсенки и по-богато възпроизвеждане на басите ще ви накарат да изживеете старите, познати мелодии по нов начин.

His masterpieces, like The Lost Letter or Stormy Night are about the Romanian society at the end of the 19th century, yet, incredibly actual today.
Неговите шедьоври, като"Изгубеното писмо" или"Бурята нощ", са за румънското общество в края на 19 век, но днес са невероятно актуални.

A lean yet incredibly ambitious team released Jellybean with Google Now, launched Google Play in many languages and countries and collaborated with several partners to build three new Nexus devices to help drive innovation in the ecosystem.
Един крехък, но невероятно амбициозен екип пусна Jellybean с Google Now, стартира Google Play на много езици и държави и си сътрудничи с няколко партньора, за да изгради три нови устройства Semalt, за да помогне за стимулиране на иновациите в екосистемата.

The BSA, supplied by Silicon Sensing Systems, is an elegantly designed, extremely robust, and yet incredibly sensitive piece of equipment.
Балансният сензор(BSA) e предоставен от Silicon Sensing Systems, той е елегантно проектиран, изключително здрав и въпреки това е много чувствителна част от оборудването.