Примери за използване на You're going to leave me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're going to leave me?
Ще ме оставиш?Вълнуваш се, че ще ни напуснеш?You're going to leave me.
Ще ме напуснеш.If you become him, you're going to leave me.
Ако се превърнеш в него, ще ме изоставиш.You're going to leave me?
И ще ме оставиш?Знаеш, че ще ме напуснеш.You're going to leave me?
Ти ще ме оставиш?And then you're going to leave me alone.
След това ще ме оставиш на мира.You're going to leave me?
И ще ме изоставиш?So you're going to leave me.
Значи ще ме напуснеш!You're going to leave me?
Ще ме изоставиш ли?Mehmet, you're going to leave me again, right?
Мехмед, пак ще ме напуснеш, нали?You're going to leave me here?
Ще ме оставиш тук?I can't believe you're going to leave me alone with my parents just so you can have a social life.
Не мога да повярвам, че ще ме оставиш сама с родителите ми, само защото имаш социален живот.You're going to leave me here.
Ще ме оставите тук.You're going to leave me alone?
Ще ме оставите сам?You're going to leave me soon.
Скоро ще ме напуснеш.You're going to leave me here?
Тук ли ще ме зарежеш?You're going to leave me here?
И ще ме оставиш така тук?You're going to leave me again?
Отново ли ще ме оставиш?You're going to leave me like this?
И ще ме оставиш така?You're going to leave me alone here?
Ще ме оставиш тука сама?You're going to leave me all on my own?
Сама ли ще ме оставиш?You're going to leave me here?! Tiernan!
Тук ли ще ме оставиш, Тиърнън?You're going to leave me, aren't you? .
Ще ме изоставиш, нали?You're going to leave me here, aren't you? .
Ще ме оставиш тук, нали?You're going to leave me one day, Paddy Meehan.
Ще ме зарежеш някой ден, Пади Миън.You're going to leave me with him, aren't you? .
Ще ме оставиш с него, нали?You're going to leave me with this death machine?
Ще ме оставиш с тази машина на смъртта ли?What, you're going to leave me holding a big bag of shit from the Larson case?
Какво, ще ме оставиш да се оправям с цялата бъркотия с случая Ларсън?
