Какво е " YOU'RE WORRYING " на Български - превод на Български

• притесняваш се
• тревожиш се
• се притеснявате
• се безпокоите

Примери за използване на You're worrying на Английски и техните преводи на Български

You're worrying.
Тревожиш се.

Bay honey, you're worrying me.
Бей, тревожиш ме.

You're worrying.
Притесняваш се.

Sheldon, you're worrying me.
Шелдън, притесняваш ме.

You're worrying me.
Притесняваш ме.

However, I think you're worrying unnecessarily.
Въпреки това мисля, че излишно се притесняваш.

You're worrying about me.
Тревожиш се за мен.

You go all that way to dump it on your boss, and now you're worrying yourself.
Ти ги стовари на шефа си, а сега се тревожиш.

You're worrying me now.
Сега вече ме притесняваш.

My friend is dead, and you're worrying about the state of his socks?
Приятелят ми е мъртъв, а се притеснявате за състоянието на чорапите му?

You're worrying over nothing.
Тревожиш се за нищо.

Research shows that while you're worrying, you temporarily feel less anxious.
Проучвания показват, че докато се безпокоите за нещо вие неусетно изпитвате по-низка тревожност.

You're worrying me to death.
Тревожиш ме до смърт.

Research shows that while you're worrying, you temporarily feel less anxious.
Изследванията показват, че докато се тревожите, временно се чувствате по-малко тревожни.

You're worrying about nothing.
Тревожиш се за нищо.

Your hypochondriac mom had a brush with mortality last month, and it's understandable that you're worrying more than usual, worrying that you might turn into her.
Твоята хипохондрична майка почти не умря миналия месец, и е разбираемо, че се притесняваш повече от обикновено, притесняваш се, че можеш да се превърнеш в нея.

You're worrying too much.
Тревожиш се твърде много.

I think you're worrying for nothing, Tony.
Мисля, че се притесняваш за нищо, Тони.

You're worrying about Haley.
Притесняваш се за Хейли.

But while you're worrying, get off my computer.
Но докато се тревожиш, остави компютъра ми.

You're worrying about me right now.
Притесняваш се за мен.

Cousin Dewey, now, you're worrying about me like you my bitch.
Братовчеде Дюи, притесняваш се за мен, все едно си ми кучка.

You're worrying Captain Blumburtt.
Нещо се тревожите, кап. Блумбърт.

Lower back pain may mean you're worrying too much about money, or lacking in emotional support.
Болката в долната част на гърба може да означава, че се безпокоите твърде много за пари или не ви достига емоционална подкрепа.

You're worrying for nothing, I promise.
Притесняваш се за нищо, повярвай ми.

Des, you're worrying me now.
Дез, вече ме тревожиш.

You're worrying over the WRONG things.
Притесняваш се за съвсем грешните неща.

Sweetie… You're worrying yourself for nothing.
Миличка… Притесняваш се за нищо.

You're worrying too much, you know that?
Тревожиш се прекалено много, знаеш ли?

Notice when you're worrying and any beliefs that reinforce worry..
Забележете кога се притеснявате и всичко, което подсилва тревожността ви.