Какво е " YOU ALLOW YOURSELF " на Български - превод на Български

[juː ə'laʊ jɔː'self]
[juː ə'laʊ jɔː'self]
си позволиш
си позволяваш
dare you
do you afford
you allow yourself
позволяваш си
you allow yourself
you presume

Примери за използване на You allow yourself на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You allow yourself to be.
Ти позволяваш на себе си да бъдеш.
You are what you allow yourself to be.
Ти си това, което си позволиш да бъдеш.
You allow yourself to get distracted.
Вие си позволявате да се разсейвате.
I'm glad to see you allow yourself some luxuries.
Радвам се да видя, че си позволяваш някои лакомства.
You allow yourself to be you..
Ти позволяваш на себе си да бъдеш.
I'm glad to see that you allow yourself some comforts.
Радвам се да видя, че си позволяваш някой удобства.
You allow yourself to be vulnerable sometimes.
Понякога си позволявате да бъдете уязвими.
You are only as Rich as you allow yourself to be.
Ти си богат толкова, колкото си позволяваш.
When you allow yourself to.
И когато вие си позволявате такава.
You will always have as much money as you allow yourself to have.
Винаги ще имате толкова пари, колкото си позволите да имате.
But if you allow yourself to just waste away.
Но, ако си позволиш просто да слабееш.
You deserve much more than you allow yourself to have.
Ти заслужаваш много повече от можете да си позволите да имате.
Can you allow yourself to Go with the Flow today?
Днес дори си позволете да се пуснете по течението?
So the question is, Ed, can you allow yourself to feel the pain?
Въпросът е, можеш ли да си позволиш да чувстваш болката?
You allow yourself one indulgence-- not men, obviously.
Позволяваш си само една глезотия, не мъже, очевидно.
It all depends on how you look at it and what you allow yourself to see.
Всичко зависи от това как гледаш на нещата и какво си позволяваш да видиш.
But still… can't you allow yourself even a moment of relief?
Но все пак… Не можеш ли да си позволиш дори и момент на облекчение?
You allow yourself to broaden the horizons of your world and your life.
Позволяваш си да разшириш хоризонтите на света и на живота.
There are gonna be some things that you see that if you allow yourself to care about, you won't be able to forget.
Ще има неща, които ще видиш, за които, ако си позволиш да ти пука няма да можеш да забравиш никога.
As you allow yourself to feel the pain, the pain diminishes and eventually disappears.
Когато си позволим да почувстваме болката, тя намалява и накрая изчезва.
You can get a new interest in sex if you allow yourself to imagine different pictures in your mind.
Можете да получите нов интерес към секса, ако си позволите да си представите различни снимки в съзнанието си..
But you allow yourself not to be bound by any previous ideas and previous conceptions.
Но си позволете да не бъдете обвързани от никакви предишни идеи и схващания.
If you drop the notion of linear time or chronology, you allow yourself to believe that the past or the future do not determine you..
Като отхвърляте разбирането за линейното време или хронологията, си позволявате да повярвате, че нито миналото, нито бъдещето определят кои сте вие.
You allow yourself to sharply negative statementsagainst famous people, politicians and the like?
Можете да си позволите рязко отрицателни изявлениясрещу известни личности, политици и други?
Heatstroke can occur if you allow yourself to go without water for longer than is healthy.
Топлинен удар може да се случи, ако си позволите да отида без вода за по-дълго, отколкото е здравословно.
If you allow yourself to decide what to do in a given situation, things will immediately go uphill.
Ако си позволите да решите какво да правите в дадена ситуация, нещата веднага ще тръгнат нагоре.
I cannot accept the criticism you allow yourself against the Hungarian Government and against the Hungarian Presidency.
Не мога да приема критиката, която си позволявате да отправяте срещу унгарското правителство и срещу унгарското председателство.
You allow yourself these morals without thinking twice about your butler, your secretary, your driver.
Позволяваш си този лукс без да помислиш за прислужника си, секретарката си шофьора си..
Make sure you allow yourself to bright fruits and vegetables, rich in flavor.
Уверете се, че си позволи някои колоритен плодове и зеленчуци, които са богати на вкус.
If you allow yourself to feel it… embrace it… it will make you more powerful than you ever imagined.
Ако си позволиш да я изпиташ… да я приемеш… тя ще те направи много по-могъщ, отколкото си си представял.
Резултати: 89, Време: 0.05

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български