Какво е " YOU ARE LOGGED " на Български - превод на Български

• сте влезли
• сте вписани
• сте логвани
• сте се регистрирали
• сте логнати
• сте влезли в системата

Примери за използване на You are logged на Английски и техните преводи на Български

Note: you are logged in to your Vesta CP.
Забележка: Вие сте влезли във Вашия Vesta CP.

Calls will come through as long as you are logged in to your Be My Eyes account.
Ще можете да получавате обажданията, докато сте влезли в акаунта си"Бъди Моите Очи".

Ensure you are logged in with the same Google Play ID on both devices.
Уверете се, че сте влезли в един и същи Google профил и на двете устройства.

Authentication: We use cookies to recognize you if you are logged in to our Platform.
Удостоверяване: Използваме„бисквитки“, за да ви разпознаем, когато сте влезли в нашата платформа.

Make sure you are logged on to he same Google account on both the devices.
Уверете се, че сте влезли в един и същи Google профил и на двете устройства.

The area covered by the restriction, and other details are shown on our map when you are logged in.
Районът, обхванат от ограничението, и други детайли са показани на нашия карта когато сте влезли в.

Show you when you are logged in to our Site.
Показват, че сте вписани в сайта ни.

The latter option is possible only if you have created an account at Betfair and you are logged in.
Последната опция, разбира се, е възможна, ако имате създаден акаунт в Бетфеър и сте логнати в него.

Show you when you are logged in to our Site.
Ви покажем, че сте влезли в нашия Сайт.

If you are logged in to your personal user account with Facebook while visiting our website, Facebook can map the visit to the website to this account.
Ако сте вписани във Facebook, Facebook може да свърже Вашето посещение на нашия уебсайт директно с Вашия профил във Facebook.

Most countries have physical schemes, accessible by map when you are logged in(see top right of the header).
Повечето страни имат физически схеми, достъпни чрез карта когато сте влезли в(виж горе в дясно на заглавната част).

If you are logged on XING, XING can correlate your visit your XING account.
Ако сте се вписали Xing, Xing може да свърже посещението с Вашия Xing акаунт.

This test might not run effectively if you are logged onto the system using Terminal Services or Remote Desktop.
Този тест може да не се изпълни резултатно, ако сте влезли в системата през терминални услуги или отдалечен работен плот.

If you are logged in to Google, your data is directly allocated to your account.
Ако влезете в YouTube, предаваните данни ще бъдат пряко свързани с Вашия профил.

Web tracking can take place regardless of whether you are logged in or registered to the social media platform.
При това проследяването може да се извършва независимо от това, дали сте логвани или регистрирани в платформата на социалната медия.

If you are logged in to Google, your data will be directly assigned to your account.
Ако сте влезли през Google, Вашите данни се свързват директно с Вашия акаунт.

Web tracking can take place regardless of whether you are logged in or registered to the social media platform.
Уеб проследяването може да бъде направено независимо дали сте влезли или сте регистрирани в социалната медийна платформа.

If you are logged in to Google, your data will be directly associated with your account.
Ако сте влезли в Google, Вашите данни се присвояват директно на профила Ви.

When installing this file, make sure that you are logged in as the Administrator or as a user with administrative rights.
По време на инсталирането на този файл се уверете, че сте вписани като администратор или като потребител с административни права.

If you are logged in to YouTube, they can assign the information to your respective account.
Ако сте влезли в YouTube, доставчикът може да възложи информацията на Вашия акаунт.

Such web tracking may also occur irrespective of whether you are logged on or registered with the social media platform.
При това проследяването може да се извършва независимо от това, дали сте логвани или регистрирани в платформата на социалната медия.

Once you are logged in, just look in your PR account panel for your affiliate link….
След като сте влезли в, просто погледнете в панела си сметка PR за вашия филиал на връзката….

Web tracking can also take place independently of whether you are logged in or registered with the social media platform.
При това проследяването може да се извършва независимо от това, дали сте логвани или регистрирани в платформата на социалната медия.

If you are logged in to Google, your information will be directly associated with your account.
Ако сте вписани в Google, вашите данни директно се свързват с вашия профил.

Web activity may be tracked irrespective of whether you are logged into or registered with the social media platform.
При това проследяването може да се извършва независимо от това, дали сте логвани или регистрирани в платформата на социалната медия.

If you are logged into Google, your data will be associated directly with your account.
Ако сте се регистрирали в Google, Вашите данни директно се разпределят към Вашия потребителски профил.

Web-tracking can be performed regardless of whether you are logged into or registered with the social media platform.
При това проследяването може да се извършва независимо от това, дали сте логвани или регистрирани в платформата на социалната медия.

When you are logged into a Google account, this data is immediately allocated to your account.
Ако сте се регистрирали в Google, Вашите данни директно се разпределят към Вашия потребителски профил.

During the intep of this file, be sure that you are logged in as the Administrator or as a user with Administrative rights.
По време на инсталирането на този файл се уверете, че сте вписани като администратор или като потребител с административни права.

If you are logged into the aforementioned website visiting our website, the data transmitted will be associated with your user account.
Ако сте се регистрирали в горепосочения уеб сайт, докато посещавате нашия уеб сайт, предадените данни ще бъдат свързани с Вашия потребителски профил.