Какво е " YOU SUBSCRIBE " на Български - превод на Български

• се абонирате
• се запишете
• сте се регистрирали
• сте абонат
• с абонамента си

Примери за използване на You subscribe на Английски и техните преводи на Български

When you subscribe to our Blog;
Когато се запишете за нашия блог;

For how long should you subscribe?
За колко време трябва да се абонирате?

When you subscribe for our newsletter.
Когато се абонирате за нашия бюлетин.

Send you the newsletter if you subscribe to it;
Да ви изпращаме електронния бюлетин, ако сте се абонирали за него;

If you subscribe to Deezer Premium+ on Deezer.
Ако се абонирате за Deezer Premium+ на Deezer.

We also use your data for the newsletters to which you subscribe.
Също така използваме Вашите данни за бюлетините, за които сте се абонирали.

For example, if you subscribe to EUJUICERS.
Например, ако се абонирате за каталога на EUJUICERS.

If you subscribe for an SMS upon a transfer, fees are for each SMS- 0.18 BGN.
Ако се абонирате за SMS при превод, таксата за всеки SMS е 0.18 лева.

The quality of these signals will depend on the service that you subscribe to.
Качеството на тези сигнали ще зависи от услуги, с които сте се регистрирали.

Now when you subscribe to AutoCAD®, get access t….
Сега с абонамента си за AutoCAD, вие получа….

Proxy Downloader: get daily fresh proxies from EPS if you subscribe our list service.
Proxy Downloader: получавате ежедневни прокси от EPS, ако се абонирате за нашия списък.

If you subscribe before 20 January, you will get 1200 free English lessons.
Ако се абонирате преди 20 януари, ще получите безплатно 1200 урока по английски език.

The price of Netflix is not the same worldwide but depends on the country from which you subscribe.
Цената на Netflix по света не е същото, но зависи от страната, от която сте се абонирали.

If you subscribe to our RSS feeds, we will ask you to submit your e-mail address.
Ако се регистрирате на нашите RSS фийдове, ще ви помолим да представите своя имейл адрес.

You can easily use a Danish payment card, even if you subscribe via VPN in another country.
Можете лесно да използвате датска платежна карта, дори ако сте абонирани чрез VPN в друга страна.

If you subscribe, you will receive a notification with a direct link to a page to translate.
Ако се абонирате ще получавате известия с директен линк към страница за превод.

Online Services” means any of the eMailPlatform-hosted services to which you subscribe under this agreement.
Онлайн услуги“ означава всяка онлайн услуга на Microsoft, за която сте абонирани по силата на настоящото споразумение.

Once you subscribe, iTunes adds your music, playlists, and Genius Mixes to iCloud.
След като се абонирате, iTunes добавя в iCloud вашата музика, списъци с песни и списъци Genius Mixes.

Remember to activate the data internet connection only on the abroad-SIM- it will be far cheaper if you subscribe for a data bundle.
Не забравяйте да активирате интернет връзката само за чужбинската СИМ карта- това ще бъде далеч по-евтино, ако се абонирате за мобилен пакет.

If you subscribe to newsletter, you will receive notifications about new versions of BS.
Ако се абонирате за информационния бюлетин, ще получавате съобщения за новите версии на BS.

Com account with your Windows, Windows Phone, and/or Office 365 Outlook Calendar, the events that you subscribe to will sync across those apps.
Com със своя календар на Windows, Windows Phone и/или Outlook в Office 365, събитията, за които се абонирате, ще се синхронизират между тези приложения.

If you subscribe to a low carb way of eating, you may be following one of many diet plans.
Ако сте абонат на ниски въглехидрати начин на хранене, може да бъде вследствие на едно от многото диета планове.

We require this information to respond to your enquiry, to supply you with a newsletter if you subscribe and for internal analysis for advertising or marketing purposes.
Искаме тази информация да отговори на Вашето запитване, да Ви предостави бюлетин, ако се абонирате, и за вътрешен анализ за рекламни или маркетингови цели.

Before you subscribe to the services of any provider ensure you get information regarding pricing.
Преди да се абонирате за услугите на всеки доставчик си гарантирате информация по отношение на ценообразуването.

Such messages may come from Humans of University, or from third parties who we believe may have goods or services of interest to you(unless you have elected not to receive such messages at the time you subscribe).
Такива съобщения могат да дойдат от Fashion Inside, или от трети страни, които смятаме, че разполагат със стоки или услуги от интерес за вас(освен ако сте избрали да не получавате такива съобщения по времето, кагато сте се абонирали).

Once you subscribe to it, it will send you 5-minute long courses on various subjects to your inbox every day.
Щом се абонирате за този сайт, той ще ви изпраща петминутни уроци по всякакви предмети по пощата всеки ден.

In accordance with Regulation 2018/1725, the new regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the EU institutions, we have to inform you that your data will be processed if you subscribe to our mailing list.
В съответствие с Регламент(ЕС) 2018/1725- новия регламент относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите на ЕС, следва да Ви информираме, че личните Ви данни ще бъдат обработени, ако се запишете в списъка за известия от Европейската сметна палата.

Now when you subscribe to AutoCAD®, get access to AutoCAD 2D and 3D CAD software, plus industry-specific toolsets.
Сега с абонамента си за AutoCAD, вие получавате достъп до 2D и 3D CAD софтуерът AutoCAD, плюс специализирани инструменти.

In the event the service you subscribe to was co-created by L'Oréal and a partner(for example, a co-branded app).
Ако услуга, за която сте се абонирали, е създадена съвместно от КАНОР и негов партньор(например, ко-брандирано приложение).

If you subscribe to Office 365 for home, you don't need a product key to install Office on additional computers.
Ако се абонирате за Office 365 за дома, не ви е нужен продуктов ключ, за да инсталирате Office на допълнителни компютри.