Какво е " YOU ASSERT " на Български - превод на Български

• твърдите
• отстояваш
• да предявите

Примери за използване на You assert на Английски и техните преводи на Български

You assert it yourself.
Самата ти го твърдиш.

I mean, if it is so, why should you assert it?
Тоест, ако е така, защо толкова настоява?

You assert that this is a problem.
Вие твърдите, че това е проблем.

On what grounds do you assert the contrary?
На какво се опирате за да твърдите обратното?

So you assert, but you don't prove.
Твърдиш, но не доказваш това.

None of the above are"railroading" as you assert.
Никой от този блог не е"изритан", както твърдите Вие.

You assert that Mr. Rhoades harassed you… I'm sorry.
Твърдите, че г-н Роудс ви е тормозил.

Say:' Call on those whom you assert, other than Allah.
Кажи:“ Призовете онези, за които твърдите,[ че са богове] освен Аллах!”.

You assert that Mr. Rhoades harassed you..
Твърдите, че г-н Роудс ви е тормозил.

And it is Allah( Alone) Whose help can be sought against that which you assert.".
От Аллах се търси помощ за това, което описвате.”.

But then you assert that gays aren't harming anyone.
Твърдят, че гейовете не закачат никой.

Which data privacy rights can you assert as a person affected?
Какви права за защита на данните можете да предявите като засегнато лице?

Do you assert that the human soul was immortal, or mortal?
Човешката душа смъртна ли е, или безсмъртна?

Which data protection rights can you assert as the data subject?
Какви права за защита на данните можете да предявите като засегнато лице?

You assert that vaccines are safe and effective.
По презумпция се приема, че ваксините са безопасни и ефективни.

If it really had been as you assert, it is certain Christ must have known it.
Ако наистина е така, както ти твърдиш, Христос сигурно би знаел.

You assert that the baptism means"to pass the sins.".
Вие твърдеете, че кръщението значи"предаването на грехове.".

You will feel less helpless if you assert yourself and express your needs.
Ще се чувстваш по-малко безпомощен, ако отстояваш себе си и изразяваш нуждите си.

You assert that you know the value of time and are afraid to waste it.
Вие твърдите, че обичате цената на времето и се страхувате да го губите напразно.

If you meet a shaman or fortuneteller, can you assert that they have sound personalities?
Ако вие срещнете чародей или знахар, можете ли да твърдите, че той е умствено здрав?

The more you assert yourself, the more enemies you will make.
Колкото повече отстояваш себе си, толкова повече противници ще си създадеш.

In your picturesque account of the matter, which I read with great interest some months later, you assert that the wall was sheer.
В картинното описание, което прочетох с голям интерес няколко месеца след това, ти твърдиш, че тя била отвесна.

Do you assert that the prism is capable of only partly analyzing the sunlight?"?
Твърдиш, че призмата може да ни предостави само частичен анализ на слънчевата светлина?

Or, let chunks of sky fall over us, as you assert( you will); or, bring God and the angels as a surety;
Или да направиш небето да падне- както твърдиш- върху нас на отломки, или да доведеш насреща ни Аллах и ангелите.

In DataCleaner there's always been the Value Distribution analysis option which would help you assert your assumptions.
В DataCleaner там винаги е бил вариант анализ на стойност Разпределение които ще ви помогнат да отстояват своите предположения.

If it is Friday, as you assert, then goose was yesterday, so you will have to wait till um… er… next Thursday.
Ако е петък, както твърдите, тогава имахме гъска вчера и ще трябва да изчакаме, докато ммммм… мммм… следващия четвъртък.

You have got yourself identified with the mind, and you have thought yourself to be part and parcel of the mind, though in rare moments unconsciously you assert your unattached, witness-nature.
Ти се идентифицираш с ума си и мислиш себе си за част от този ум, от това съзнание, макар че в редки моменти несъзнателно твърдиш, че си необвързан, с природа на свидетел.

You assert that"They" hinder or will hinder a German-Soviet war, which is logical from the point of view of the Capitalists.
Вие твърдите, че«Те» пречат или ще пречат за война между Германия и СССР, което би било логично, от гледна точка на демократичните капиталистически страни.

Actually, it was spread over a whole period embracing not only parts of 1918, as you assert in your letter, but also parts of 1919(the Volga area and the Urals) and of 1919-20(the Ukraine).
В действителност то се проточи през цял период, обхващайки не само откъслеци от 1918 година, както твърдите в своето писмо, но и откъслеци от 1919 година(Поволжието- Урал) и от 1919- 1920 г.(Украйна).

You assert that in your fatherland many have been baptized by a certain Jew, you do not know whether Christian or pagan, and you consult us as to what should be done about them.
Вие твърдите, че от някой евреин, не знаете дали е християнин, или езичник, мнозина били кръстени в отечеството ви и питате какво трябва да направите с тях.