Какво е " YOU CAN'T HANDLE IT " на Български - превод на Български

• не можеш да се справиш
• не можеш да го понесеш
• не издържаш
• не можеш да се оправиш
• не можете да се справите
• не можеш да се справяш
• не можеш да го приемеш

Примери за използване на You can't handle it на Английски и техните преводи на Български

You can't handle it.
Не можеш да го понесеш.

And what if you can't handle it?".
Ами ако не можеш да се справиш?".

You can't handle it.".
Не можеш да се справиш".

I understand if you can't handle it anymore.
Разбирам, ако не издържаш повече.

You can't handle it?
Не можеш да се справиш, а?

She left you and you can't handle it.
Заряза те и не можеш да го понесеш.

If you can't handle it, leave.
Ако не издържаш, напусни.

You get it but you can't handle it.
Разбираш, но не можеш да го приемеш.

If you can't handle it, then go.
Ако не можеш да се справиш, тогава отивай си.

And here's the truth. You can't handle it, little mama!
И ти не можеш да го понесеш, мамче!

If you can't handle it, then tell me now.
Ако не можеш да го понесеш, кажи сега.

He's going to snuff it and you can't handle it.
Той ще души наоколо и не можеш да се оправиш.

And you can't handle it!
И ти не можеш да го понесеш.

Now she's surpassed you, and you can't handle it.
Сега тя те надмина, а ти не можеш да го понесеш.

If you can't handle it, you're out of here, okay?
Ако не можеш да се справиш, чупката?

Unless you're telling me that you can't handle it.
Освен, ако не ми казваш, че не можеш да се справиш.

Because you can't handle it?
Защото не можеш да се справиш?

We are telling you everything now, but if you can't handle it.
Казваме ти всичко, но ако не можеш да го понесеш.

But if you can't handle it, tell me now.
Но ако не можеш да се справиш, трябва да ми кажеш.

I'm telling you now you can't handle it.
Повтарям ти това, което ти казах и тогава, не можеш да се справиш.

If you can't handle it anymore, turn in your badge!
Щом не можеш да се справяш вече, предай си значката!

You have to say no if you can't handle it.
Трябва да кажеш не, ако не можеш да се справиш.

If you can't handle it, Pepe, go to sleep.
Ако не можеш да се справиш, Пепе, отивай да поспиш.

Any time I get a little taste of something good, you can't handle it!
Всеки път, когато получа нещо добро, ти не можеш да го понесеш!

If you can't handle it, I will find another assistant.
Ако не можете да се справите, ще си намеря друг асистент.

I can't see who I want because you can't handle it.
Не мога да излизам с никой, защото ти не можеш да го понесеш.

If you can't handle it, don't cash your paycheck this week.
Ако не можеш да се оправиш, не идвай за заплата.

You finally get what you want, and you can't handle it.
Най-накрая получи това, което искаше, а сега не можеш да го понесеш.

If you can't handle it, then don't ask.
Значи съм познавал и друг Древен. Ако не можеш да го понесеш, не питай.

Or maybe I'm the first girl that's ever turned you down, and you can't handle it.
Или аз сум първото момиче което ти е отказало и не можеш да го приемеш.