Какво е " YOU CURRENTLY TAKE " на Български - превод на Български

• понастоящем приемате
• приемате в момента
• вземате в момента

Примери за използване на You currently take на Английски и техните преводи на Български

Do you currently take medication?
В момента приемате ли лекарства?

Medications you currently take.
Медикаментите, които се приемат в момента.

If you currently take 60 mg Lixiana.
Ако понастоящем приемате 60 mg Lixiana.

Other medicines you currently take.
Други лекарства, които може да приемате в момента.

Do you currently take any medications and if so, which ones?
Приемате ли в момента лекарства и какви?

Medication you currently take.
Медикаментите, които се приемат в момента.

If you currently take 30 mg(dose reduced) Roteas.
Ако понастоящем приемате 30 mg(намалена доза) Roteas.

What medicines or dietary supplements do you currently take.
Какви лекарства или хранителни добавки поемате понастоящем.

Do you currently take any hormonal contraceptives?
Понастоящем приемате ли някакви хормонални препарати?

The dose of Synjardy varies depending on your condition and the doses of diabetes medicines you currently take.
Дозата на Synjardy варира в зависимост от състоянието Ви и от дозите на лекарствата за диабет, които приемате в момента.

If you currently take out payday loans you need to break this habit now.
Ако понастоящем сключвате заеми по ден на плащане, трябва да нарушите този навик сега.

If you're not taking a diuretic and your blood pressure remains high, talk to your doctor about adding one or replacing a drug you currently take.
Ако не вземате диуретик и кръвното Ви налягане остава високо, говорете с Вашия лекар за добавяне на едно или за замяна на лекарство, което понастоящем приемате с диуретик.

For example: If you currently take in 2300 calories a day, when your diet try to eat about 1700 calories a day.
Например: Ако в момента се в 2300 калории на ден, когато си на диета Опитайте се да ядете около 1700 калории на ден.

You need professional advice and appropriate training from certified personal trainer, who really was a child, and passed the exact weight loss program that you currently take.
Имате нужда от професионална консултация и правилното обучение от сертифицирани личен треньор, че е имал действително дете и премина през точната програма за отслабване, че сте сега приемате.

Taylor, with all the prescription drugs you currently take, did the doctor or the pharmacist tell you not to take street drugs?
Тейлър, с всички предписани ти лекарства, които пиеш, никой доктор или фармацевт, не ти каза, да не вземаш наркотици?

If you are under the care of a physician and you want to try a course of apple cider vinegar, talk to your physician first to make sure it won't interfere with any of the medications you currently take.
Ако сте под грижите на лекар и искате да опитате един курс на ябълков оцет, консултирайте се с вашия лекар, за да се уверите, че няма да навреди на действието от лекарствата, които приемате.

If you currently take any of the following medications, you should talk to your healthcare provider before taking any elder plant products.
Ако понастоящем приемате някое от следните лекарства, трябва да поговорите с вашия доставчик на здравни грижи, преди да вземете някоя от старите растителни продукти.

The amount that you take depends on your condition and the doses you currently take of metformin and/or individual tablets of empagliflozin and metformin.
Количеството от това лекарство, което ще приемате, варира в зависимост от Вашето състояние и дозите на метформин и/или отделните таблетки дапаглифлозин и метформин, които вземате в момента.

If you currently take any of the following medications, you should talk to your health care provider before using an elderberry supplement or any other elder plant products.
Ако понастоящем приемате някое от следните лекарства, трябва да поговорите с вашия доставчик на здравни грижи, преди да вземете някоя от старите растителни продукти.

The amount of this medicine that you will take varies depending on your condition and the doses you currently take of metformin and/or individual tablets of saxagliptin and metformin.
Количеството от това лекарство, което ще приемате, зависи от Вашето състояние, и от дозите метформин и/или самостоятелните таблетки саксаглиптин и метформин, които приемате към момента.

If you currently take blood pressure medications, or are likely to take them in the future, take the time to learn about the side effects and work with your doctor to monitor and control them.
Ако понастоящем приемате лекарства за кръвно налягане или има вероятност да ги приемате в бъдеще, отделете време да научите за нежеланите реакции и да работите с Вашия лекар, за да ги наблюдавате и контролирате.

The amount of this medicine that you will take varies depending on your condition and the doses you currently take of metformin and/or individual tablets of dapagliflozin and metformin.
Количеството от това лекарство, което ще приемате, варира в зависимост от Вашето състояние и дозите на метформин и/или отделните таблетки дапаглифлозин и метформин, които вземате в момента.

Given the breadth of nutritional supplements available over-the-counter, it is important to discuss with your eye doctor all prescription, herbal, vitamin, mineral, and over-the-counter remedies you currently take.
Предвид ширината на хранителните добавки, които са на разположение без рецепта, важно е да обсъдите с очния си лекар всички лекарства, които понастоящем приемате по рецепта, билкови, витаминни, минерални и извънборсови продукти.

The amount of Jentadueto that you will take varies depending on your condition and the doses you currently take of metformin and/or individual tablets of linagliptin and metformin.
Количеството Jentadueto, което ще приемате, варира в зависимост от състоянието Ви и от дозите на метформин и/или на отделните таблетки линаглиптин и метформин, които приемате в момента.

You currently take, or have taken in the last few months, the medicine amiodarone to treat irregular heartbeats(your doctor may consider alternative treatments if you have taken this medicine).
Понастоящем приемате или през последните няколко месеца сте приемали лекарството амиодарон за лечение на неравномерен сърдечен ритъм(Вашият лекар може да обмисли алтернативни лечения, ако сте приемали това лекарство).

The amount of Vipdomet will vary depending on your condition and the doses you currently take of metformin alone, metformin in combination with pioglitazone, insulin and/or individual tablets of alogliptin and metformin.
Количеството на Vipdomet ще варира в зависимост от Вашето състояние и дозите, които приемате в момента- само метформин, метформин в комбинация с пиоглитазон, инсулина и/или отделните таблетки алоглиптин и метформин.

Tell your doctor if any of the following applies:- you currently take, or have taken in the last few months, the medicine amiodarone(your doctor may consider alternative treatments if you have taken this medicine)- you take other medicines to treat irregular heart beat or high blood pressure.
Уведомете Вашия лекар, ако някое от посочените по-долу се отнася за Вас:- в момента приемате или сте приемали в рамките на последните няколко месеца лекарството амиодарон(Вашият лекар може да обмисли алтернативно лечение, ако сте приемали това лекарство)- приемате други лекарства за регулиране на неравномерен сърдечен ритъм или високо кръвно налягане.

Are you currently taking hormones?
Понастоящем приемате ли някакви хормонални препарати?

Are you currently taking antidepressants?
Ти сега приемаш ли някакви антидепресанти?

Are you currently taking any medication?
В момента взимате ли някакви лекарства?