Какво е " YOU DEPLOY " на Български - превод на Български

• разположите
• разполагане
• разполагате
• използвате
• внедрявате
• да внедрите

Примери за използване на You deploy на Английски и техните преводи на Български

You deploy in five days.
Ти заминаваш след пет дни.

In the first round you deploy your ships.
В първия кръг те разположи своите кораби.

So, you deploy in seven.
Ще се разгърнете в седми район.

Ways that users can work with the forms that you deploy.
Начини, по които потребителите могат да работят с формуляри, които можете да разположите.

How quickly can you deploy some men to Nebraska?
Можете ли да пратите хора в Небраска?

There are four Access 2007 file formats that you can use when you deploy an application.
Има четири файлови формата на Access, които можете да използвате, когато разполагате приложение.

Odo, did you deploy a runabout to escort the Norkova?
Одо, изпрати ли патрулен кораб да следи Норкова?

Some DAX formulas may return different results if you deploy the model in DirectQuery mode.
Някои формули DAX може да върнат различни резултати, ако разположите модела в режим на DirectQuery.

How you deploy your company I will leave up to you..
Оставям на вас да прецените как да развърнете ротата.

Offers a smart, automated dashboard to help you deploy new sites with a few clicks.
Предлага интелигентно, автоматизирано табло, което ще ви помогне да разгърнете нови сайтове с няколко кликвания.

How do you deploy your plans for the future throughout the organisation?
Как да внедрите вашите планове за бъдещето в цялата организация?

Red should not be considered a lucky color, it brings misery if you deploy it in the wrong place.
Не трябва червеният цвят да бъде смятан за цвят на късмета, той носи нещастие, ако се разположи на неправилно място.

Control when you deploy updates(within 60 days of their release).
Контрол при разполагане на актуализации(до 60 дни от тяхното освобождаване).

You can refresh a locked table with new data the next time you deploy a new version of the app.
Можете да обновите заключена таблица с нови данни следващия път когато разполагате нова версия на приложението.

Any solution you deploy must first follow the adage: do no harm.
Каквито и рецепти да се използват, трябва да следвате основния принцип- да не вредите.

You can, however, run a staged Exchange migration after you deploy AD FS and directory synchronization.
Можете, обаче, да стартирате поетапно мигриране на Exchange, след като разположите AD FS и синхронизиране на директории.

Each server you deploy comes with dedicated cloud environment and a single dedicated IP address.
Всеки сървър, който разгръщате, се предлага със специална облачна среда и един отделен IP адрес.

That's why it's a good idea to test your design before you deploy it to make sure everything looks perfect.
Добра идея е да си изпратите тест преди да планирате, за да сте сигурни, че всичко изглежда добре.

You deploy tomorrow night under the cover of darkness… and then I never want to see any of you on my turf again.
Действате утре вечер под прикритието на тъмнината и след това не искам никога да виждам когото и да било от вас.

Double-click the add-in you deployed earlier(in this example, Citations).
Щракнете двукратно върху добавката, която сте разположили по-рано(в този пример- Цитати).

Without running tests with potential users, you might discover this behavior only after you deploy the form template.
Без да провеждате проверки с потенциални потребители, може да откриете това поведение само след като разположите шаблона за формуляр.

There are also differences in how you deploy, license, and activate Office 365 ProPlus compared to Office 2007.
Има и разлики в как разполагане, лиценз и активиране на Office 365 ProPlus в сравнение с Office 2007.

You deploy VNC to a computer you want to control, VNC Viewer to the device you want to control from, and connect the two.
Внедрявате VNC на компютър, който искате да контролирате, VNC Viewer на устройството, от което искате да контролирате, и свържете двата вида.

It's a good idea to inform the users and groups who you deployed the add-in to so that they know that it's available.
Добра идея е да информирате потребителите и групите, за които сте разположили добавката, така че те да знаят, че е налична.

After you deploy AD FS and directory synchronisation, you manage all users and resources from your existing on-premises Active Directory.
След като разположите AD FS и синхронизиране на директории, ще управлявате всички потребители и ресурси от съществуващата локална Active Directory.

Clean neat fountain can improve the environment, but if you deploy in the wrong place, this will lead to the escalation of many problems.
Чистото спретнато фонтанче може да подобри околната среда, но ако го разположите на неправилно място, това ще доведе до ескалирането на много проблеми.

If you deploy a proxy on your web traffic, it may be possible to configure your proxy to append&safe=strict to all search requests sent to Google.
Ако използвате прокси сървър за уеб трафика си, може да съществуват възможности да конфигурирате прокси сървъра си така, че да прикача&safe=strict към всички заявки за търсене, изпращани до Google.

Remote PC Spy cloaks itself to hide from the remote user, so the original file you deploy can be deleted- yet the PC still stays monitored!
Отдалечен компютър Spy се наметала да се скрие от отдалечения потребител, така оригиналния файл разполагане могат да бъдат изтрити- още PC все още остава наблюдава!

It is recommended that you deploy a Document Information Panel to the same domain where the documents themselves are located.
Препоръчително е да разполагате информационния панел на документа в същия домейн, където са разположени самите документи.

This document contains important information that you should know before you deploy and use the Office Communicator 2007 client.
Бележки по изданието Настоящият документ съдържа важна информация, с която трябва да се запознаете, преди разполагане и използване на клиента на Office Communicator 2007.