Какво е " YOU DIDN'T EXPECT " на Български - превод на Български

• не очакваше
• не си очаквал
• не очаквахте
• не очаквате
• не си очаквала
• не очакваш
• не си се надявал

Примери за използване на You didn't expect на Английски и техните преводи на Български

You didn't expect this?
Не очакваше това, нали?

Learn anything you didn't expect to?
Научи нещо, което не очакваше?

You didn't expect this!
Не си го очаквал!

And is everything that you didn't expect.
И е всичко онова, което не очаквате.

You didn't expect it to be cold.
Не очакваше да е студен.

How are you, eh? you didn't expect to see ME here?
Сигурно не си се надявал да ме видиш тук?

You didn't expect me to be there.
Не очакваше да съм там.

Don't open attached files that you didn't expect to get!
Не отваряйте прикачени файлове, които не очаквате да получите!

You didn't expect to find her here.
Не си очаквал да я намериш тук.

But sometimes the thing you didn't expect is what you really wanted after all.
Но понякога нещата, които не си очаквал, са нещата, които си искал най-много.

You didn't expect this, did you?.
Не очакваше това, нали?

I guess you didn't expect to see me here.
Предполагам, че не си очаквал да ме видиш тук.

You didn't expect that, did you?.
Не си очаквал това, нали?

But you didn't expect to see me again.
Но не очаквахте да ме видите отново.

You didn't expect a night like this, huh?
Не очаквахте подобна нощ, а?

I bet you didn't expect to see this.
На бас, че не си очаквала да видиш това.

You didn't expect to see me today, huh?
Не очакваше да ме видиш днес, а?

I bet you didn't expect to hear from me again, Detective.
Явно не очаквахте да ви отговоря, детектив.

You didn't expect to see me here?
Сигурно не си се надявал да ме видиш тук?

I bet you didn't expect this on your first day.
Обзалагам се, че не си очаквала такъв първи работен ден.

You didn't expect to see me here tonight?
Не очакваше да ме видиш тази вечер?

Admit it: you didn't expect Bengali to be on this list.
Признайте- не очаквахте бенгалският език да е включен в този списък.

You didn't expect me to stay all night?
Не си очаквал да остана цяла вечер нали?

Admit it: you didn't expect Bengali to be on the list of most spoken languages.
Признайте- не очаквахте бенгалският език да е включен в този списък.

You didn't expect Mr. Poirot to go on his own!
Не очакваш г- н Поаро да пътува сам?

You didn't expect to see me again, did you?.
Не очакваше да ме видиш, нали?

You didn't expect me to accept that, did you?.
Не си очаквал да приема това, нали?

You didn't expect it to feel like that, did you?.
Не очакваше да се чувстваш така, нали?

You didn't expect to find anything in that flat. Hm?
Не си очаквала да намерим нещо в апартамента, нали?

You didn't expect me to arrive without a gift, did you?.
Не очакваш да пристигна без подарък, нали?