Примери за използване на You don't have to do на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't have to do that.
Why are you-- you don't have to do this.
Защо си…? Не си длъжен да правиш това.You don't have to do this.
Не се налага да правиш това.You don't have to do anything.
Не се налага да правиш нищо.
Хората също превеждат
However, as I said, you don't have to do this.
You don't have to do this for me.
With online collaboration, you don't have to do this at all.
Онлайн не е нужно да се занимавате с това изобщо.And you don't have to do a thing.
(Giggling) You don't have to do that.
Не е нужно да правиш това.You don't have to do this now. No.
Mulder, you don't have to do this.
Мълдър, не трябва да правиш това.You don't have to do this Sir.
Не е нужно да се направи това сър.Prospero, you don't have to do this.
Просперо, не трябва да правиш това.You don't have to do anything else.
Не трябва да правиш нищо друго.Знаеш, че не трябва да правиш това.You don't have to do all that now!
Няма нужда да правиш всичко това!Знаеш че не е нужно да се направи това.You don't have to do anything else.
Не е нужно да правиш нищо друго.No, Daniel, you don't have to do that.
You don't have to do anything for me.
Не трябва да правиш нищо за мен.Remember, you don't have to do everything!
You don't have to do everything. All right.
Няма нужда да правиш всичко.Remember that you don't have to do every single thing on this list.
Също така You don't have to do this, you know.
Няма нужда да правиш това.Jon, you don't have to do this.
Джон, не трябва да правиш това.You don't have to do the second show.
Не е нужно да се направи втората част.Nick, you don't have to do this.
Ник, не е нужно да правиш това.You don't have to do everything on your own.
Няма нужда да правиш всичко сам.Donna, you don't have to do that.
Дона, не трябва да правиш това.
