Какво е " YOU FEEL THIS WAY " на Български - превод на Български

• се чувствате по този начин
• се чувстваш така
• се чувстваш по този начин
• се чувствате така

Примери за използване на You feel this way на Английски и техните преводи на Български

If you feel this way.
Ако се чувствате така.

Does Mickey know you feel this way?
Мики знае ли, че се чувстваш така?

If you feel this way, then run!
Ако се чувстваш по този начин, бягай!

I'm so sorry you feel this way.
Много съжалявам, че се чувстваш така.

If you feel this way, you're in good company.
Ако се чувствате по този начин, вие сте в добра компания.

Tell us why you feel this way.
Обяснете защо се чувствате по този начин.

If you feel this way, you are in a very large company.
Ако се чувствате по този начин, вие сте в добра компания.

Explain why you feel this way.
Обяснете защо се чувствате по този начин.

But you can't then refuse them services because you feel this way.
Но не може просто да ги игнорираш, защото така се чувстваш.

Or at least you feel this way.
Или най-малкото се чувстваш по този начин.

Before you do, make sure they understand why you feel this way.
Преди да направите, уверете се, че разбират защо се чувствате по този начин.

Look, I know you feel this way right now.
Виж, знам, че сега се чувстваш така.

He told me,‘I am sorry that you feel this way.'.
Той казва:„Съжалявам, че се чувстваш по този начин.“.

Perhaps you feel this way at the moment.
Може би се чувстваш така в този момент.

I do understand why you feel this way.".
Напълно разбирам защо се чувстваш така.".

I promise you, if you feel this way when the time comes, I will be right here with you..
Ако все още се чувстваш така, когато настъпи точното време, ще бъда до теб.

It is understandable you feel this way.
Разбираемо е, че се чувстваш по този начин.

If you feel this way- like your life is not your own to live- then, you may have an attachment to being controlled.
Ако се чувствате така- сякаш животът ви не е ваш, може би имате привързаност към контрола.

I'm glad that you feel this way.
Радвам се, че така се чувстваш.

If you feel this way, talk to your surgeon about any risks associated with keeping your cervix.
Ако се чувствате по този начин, попитайте хирурга си дали има някакви рискове, свързани с поддържането на шийката на матката.

Do you know why you feel this way?
Знаеш ли защо се чувстваш така?

If you feel this way, ask your surgeon whether there are any risks associated with keeping your cervix.
Ако се чувствате по този начин, попитайте хирурга си дали има някакви рискове, свързани с поддържането на шийката на матката.

Do you know why you feel this way?
Знаете ли защо се чувствате така?

But if you feel this way most of the time, even when you do not have any important things to do, you may have GAD.
Но ако се чувствате по този начин по-голямата част от времето, дори когато не сте никакви важни неща за вършене, може да имате ГАД.

And why do you think you feel this way?
И защо мислиш, че се чувстваш така?

This snack when you feel this way, should be candy or soda for the instantaneous power(or, if you're like me… like!).
Дала този закуска, когато се чувствате по този начин трябва да бъде един бонбон пръчка или сода за бързо енергия(или ако сте като мен… и двете!).

Why do you think, you feel this way?
Защо мислиш, че се чувстваш по този начин?

I'm really happy that you feel this way But I… I only really want to be with him.
Радвам се, че се чувстваш така, но истината е… че искам да съм с него.

Something happen to make you feel this way?
Случило ли се е нещо, за да се чувстваш по този начин?

Well, I'm a little surprised that you feel this way, ellen, because i would always thought you had admired me.
Ами, аз съм малко изненадан, че се чувстваш така, Елън, защото винаги съм си мислел, че си ми се възхищавала.