Какво е " YOU HAVE COME BACK " на Български - превод на Български

• се върна
• сте дошли
• ти се завърна
• се върнахте
• сте се прибрал
• се връщате

Примери за използване на You have come back на Английски и техните преводи на Български

You have come back. You've!
Ти се върна!

Thank God you have come back.
Слава Богу, че се върна.

You have come back to me.
Върна се при мен.

How nice you have come back.
Колко мило че се върна скъпи.

You have come back child?
Дъще, ти се завърна?

I'm glad you have come back.
Радвам се, че се върнахте.

You have come back to us.
Върнахте се при нас.

I can't believe you have come back.
Не мога да повярвам, че се върна.

So, you have come back.
Значи се върнахте.

Well, may I ask why you have come back?
Ами, мога ли да попитам защо се върна?

Ah, you have come back, then?
А, значи се върнахте?

I'm very glad you have come back.
Много се радвам, че се върна.

You have come back a tribune.
Върна се като трибун.

You will dig up what you have come back for.
Ще изровиш онова, за което се върна.

You have come back from paris!
Върнахте се от Париж!

It is a perfect miracle that you have come back alive!
Наистина е живо чудо, че сте се прибрал жив!

You have come back at a bad time.
Върна се в лош момент.

It's really a great miracle that you have come back to life.
Наистина е живо чудо, че сте се прибрал жив.

You have come back empty-handed.
Върна се с празни ръце.

You left here a deserter, and you have come back a fool.
Вие си тръгнахте, като дезертьор и се връщате като глупак.

You have come back to haunt us.
Върна се да ни преследваш.

I'm wondering, do you think you have come back too soon?
Чудех се, не мислиш ли, че се върна твърде скоро?

So you have come back for help.
Значи се върнахте за помощ.

Andrea, you have come back.
Андреа, ти се завърна.

You have come back a zombie Buddha.
Върна се като Зомби-Буда.

And see… you have come back to me.
И виждам… че се върна при мен.

You have come back, Banno?
Ти се завърна Умрау. Къде беше отишла?

I assume you have come back for your bomb?
Предполагам сте дошли за бомбата?

You have come back at last, Samurai Jack.
Най-накрая се върна, самурай Джак.

Oh, darling, you have come back, haven't you?.
О, скъпи, върна се, нали?