Какво е " YOU HAVE COME TO ME " на Български - превод на Български

• дойде при мен
• идвате при мен
• дойдохте при мен

Примери за използване на You have come to me на Английски и техните преводи на Български

You have come to me!
Ти дойде при мен!

Oh, velma, you have come to me.
О, Велма, дошли сте за мен.

You have come to me, my son.
Ти дойде при мен, синко.

Francesca, you have come to me.
Франческа, дошла си при мен.

You have come to me for help.
Дошли сте при мен за помощ.

That is why you have come to me.
Ето затова си дошъл при мен.

You have come to me for erotic comfort.
Дошла си при мен за еротичен комфорт.

I really appreciate that you have come to me.
Радвам се, че дойде при мен.

But you have come to me.
Но вие дойдохте при мен.

Joshua, it is enough that you have come to me.
Исусе, стига ми, че си дошъл при мен.

Why you have come to Me?".
Защо си дошъл при Мен?".

Business must be bad if you have come to me again.
Бизнеса сигурно е зле щом си дошъл при мен пак.

So, you have come to me for help?
И дойде при мен за помощ?

I must say, sir, I'm… surprised that you have come to me.
Трябва да призная, сър, че съм учуден, че дойдохте при мен.

So now you have come to me for help.
И сега идваш при мен за помощ.

You're obviously in some sort of trouble with the police, and you have come to me to establish a tricky defense!
Явно имате неприятности с полицията и идвате при мен за алиби!

Would you have come to me then?
Пак ли при мен щеше да дойдеш?

You have come to me at a really awkward time.
Идвате при мен в много неподходящо време.

I'm glad that you have come to me first.
Щастлив съм, че дойде първо при мен.

You have come to me with such a small problem?
И ти дойде при мен с този малък проблем?

Every time you have come to me for help.
Всеки път, когато дойдете при мен за помощ.

You have come to me because you're searching for someone.
Дошли сте при мен, защото търсите някого.

I'm really flattered you have come to me for help, but, like I said before, I'm no expert.
Поласкан съм, че дойдохте при мен, но аз не съм експерт.

You have come to me at right time with a right bet.
Благодаря! Ти дойде при мен в точното време с правилния залог.

And you have come to me for deliverance.
И идваш при мен, за да ти я дам.

You have come to me because you're my Obi-Wan.
Дошъл си при мен, защото ти си моят Оби-Уан.

So you have come to me for the romantical advice?
И така, дошли сте при мен за квалифициран романтичен съвет?

But you have come to me, so you know you have to..
Но дойде при мен, така че трябва да ми кажеш.

You have come to me for help, and I have none to give.
Дойде при мен за помощ, а аз не мога да ти помогна.

You have come to me because all other efforts have failed?
И дойдохте при мен, защото всички други методи се провалиха?