Какво е " YOU HAVE TO LET GO " на Български - превод на Български

• трябва да оставиш
• трябва да се освободите
• трябва да пуснеш
• трябва да се примири

Примери за използване на You have to let go на Английски и техните преводи на Български

You have to let go.
Трябва да го пуснеш.

Sometimes you have to let go.
Понякога трябва да го оставя.

You have to let go.
Трябва да ме пуснеш.

Some dreams you have to let go.
Някои мечти трябва да се загърбят.

You have to let go.
Трябва да си вървиш.

But then you have to let go.
Но после трябва да ги оставиш.

You have to let go now.
Трябва да се примириш сега.

Captain Slater! You have to let go.
Капитан Слейтър, трябва да ги пуснем.

You have to let go, Tix.
Трябва да се отпуснеш, Тикс.

There's always that moment when you have to let go.
Винаги има момент, в който трябва да оставиш нещо.

But you have to let go.
Но трябва да се пусне.

But when it comes to the end, you have to let go.
Но когато краят наближи… човек трябва да се примири.

You have to let go of Picard.
Трябва да оставиш Пикар.

Moe, I can save you, but you have to let go of the clock!
Мо, ще те спася, но трябва да оставиш часовника!

You have to let go of him!
Трябва да го пуснеш.

I know you're scared, but you have to let go of the branch- and take my hand.
Знам, че те е страх, но трябва да пуснеш клона и да хванеш ръката ми.

You have to let go, Ann.
Трябва да я пуснеш, Ан.

You can be mad as a mad dog at the way things went. You can swear and curse the Fates. But when it comes to the end, you have to let go.
Можеш да си бесен на живота, да ругаеш и проклинаш съдбата, но когато края наближи… човек трябва да се примири.

You have to let go, yes.
Вие трябва да спрете, да..

Yasuko, you have to let go!
Ясуко, трябва да ме пуснеш!

You have to let go of‘perfection'.
Трябва да оставиш"съвършенството".

Kathy, you have to let go.
Кати, трябва да им го дадеш.

You have to let go of the outcome.
Трябва да се пуснете от резултата.

Because you have to let go of toxic friendships.
Трябва да се откажете от токсичните си приятелства.

You have to let go of your anger.
Трябва да се освободите от гнева си.

At times, you have to let go of the peoples you love.
Понякога трябва да оставиш хората, които обичаш.

You have to let go of all that.
Трябва да се освободиш от всичко това.

At some point, you have to let go of the past and stop looking behind and embrace what comes next.
В определен момент, трябва да оставиш миналото and stop looking behind and embrace what comes next.

You have to let go sometime, Waves.
Трябва да се пусне по някое време, вълни.

You have to let go of her hand, sir.
Трябва да и пуснете ръката, г-не.