Какво е " YOU MAY NEED TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• може да се наложи да предоставите
• може да е необходимо да предоставите

Примери за използване на You may need to provide на Английски и техните преводи на Български

You may need to provide europol-fixed.
Може да се наложи да предоставите на ritanki.

For some services, however, you may need to provide us with Personal Information.
За някои услуги обаче, може да е необходимо да ни предоставите Лични данни.

You may need to provide us with certain personal and other information.
Възможно е да е необходимо да ни предоставите определени лични и други данни.

Before using Huawei products or services, you may need to provide personal data.
Преди да използвате продукти или услуги на HUAWEI, може да е необходимо да осигурите лични данни.

So, you may need to provide multiple sets of originals.
Така че може да се наложи да предоставите няколко комплекта оригинали.

However, there are a number of cases which you may need to provide us with your personal information.
Въпреки това, съществуват редица обстоятелства, при които може да се наложи да ни предоставите Вашите лични данни.

NOTE: You may need to provide your citation number.
Имайте предвид, че може да се наложи да представите Вашия резервационен номер.

However, there are a number of circumstances in which you may need to provide us with your personal information.
Въпреки това, съществуват редица обстоятелства, при които е необходимо да ни предоставите Вашите лични данни.

You may need to provide biometric information as part of your application.
Може да бъдете помолени да предоставите биометрични данни, като част от заявлението.

Consistent with these User Terms, You may need to provide us information to deliver the Services.
В съответствие с тези Условия за ползване може да се наложи да ни предоставите информация, за да Ви доставим Услугите.

You may need to provide a blood sample to determine your blood type and Rh factor.
Ако е необходимо, можете да определите неговия кръвен тип и Rh фактор.

Many binary options brokers will be able to show you a history of your transactions which you may need to provide as proof.
Много брокери двоичен опции може да ви покаже историята на вашите транзакции, които можете да трябва да се даде като доказателство.

You may need to provide this information to get the process started.
Може да се наложи да предоставите тази информация, за да започнете процеса.

There are no fees associated with either end of the banking process, though you may need to provide them with documentation before receiving your winnings in 1 to 2 days.
Няма никакви такси, свързани с края на банковия процес, въпреки че може да се наложи да им предоставите документация, преди да получите печалбата си за 1 до 2 дни.

You may need to provide valid travel insurance when completing a visa application form.
Може да се наложи да предоставите валидна застраховка за пътуване, когато попълвате формуляра за кандидатстване за виза.

If you are a California consumer and you wish to exercise your rights as outlined in this section, you may need to provide information such as name and e-mail so that we can verify your identity.
Ако сте потребител от Калифорния и искате да упражните описаните в този раздел права, може да се наложи да предоставите данни за потвърждаване на самоличността Ви, като Вашето име и електронна поща.

However, you may need to provide certain Personal Information to use some of our services.
Въпреки това, може да се наложи да предоставите Лична информация, за да използвате някои от нашите услуги.

Mobile Device Information- in order to be able to use the software on mobile devices such as smartphones or tablets, depending upon device and operation system specifics, you may need to provide access to:.
Данни за мобилното устройство- за да можете да използвате софтуера ни на мобилни устройства като смартфони и таблети, в зависимост от Вашето устройство и неговата операционна система, може да е нужно да предоставите достъп до.

For some of them, you may need to provide us with your bank account information.
Възможно е при ползването на някои от тях да се наложи да ни предоставиш документ за банкова сметка.

You may need to provide additional evidence that you have lived in the UK for the previous five years.
Може да се наложи да дадете допълнително доказателство, че сте живял/а в Обединеното кралство през последните пет години.

Depending on the provider, you may need to provide access to electricity and running water;
В зависимост от изпълнителя, може да има нужда от достъп до електричество и течаща вода;

Insofar as you may need to provide additional consent relating to our handling of your data, we will of course ask for your consent before relevant changes come into effect.
В случай, че се наложи да ни дадете някакво допълнително съгласие за обработката на Вашите данни, ние ще се свържем с вас, за да ни го дадете, преди влизането в сила на съответните промени.

We will consider what you may concern, meet what you may need, To provide quality services with reasonable price that exceeds the expectations of our esteemed customers.
Ще разгледаме това, което може да се отнася, отговарят на това, което може да се наложи, за предоставяне на качествени услуги с разумна цена, която надхвърля очакванията на нашите уважавани клиенти.

You may need to provide your personal data to us for the purpose of fulfilling a contract with you or the company you are working for, e.g. we might require your contact details if you are our business contact at a supplier.
Може да се наложи да ни предоставите лични данни с цел изпълнение на договор с Вас или дружеството, за което работите, например, може да изискаме данни за контакт, ако сте лице за контакт на доставчик.

According to our request, you may need to provide a hard proof of the opt-in email address or fax number.
При поискване от нас може да се изисква убедително доказателство за включване в имейл адрес или номер на факс.

When you visit the website, you may need to provide us with a number of items of personal data, such as your first name and surname, in order to use the services available and to respond to your requests.
Когато посещавате сайта, може да се наложи да ни предоставите определен вид лични данни, например Вашето име и презиме, за да използвате наличните услуги и да получите отговор на Вашите запитвания.

If you are an insured person, from time to time you may need to provide us with the personal data of third parties, for example an injured third party in relation to a claim under a liability policy.
Ако сте Застраховано Лице, от време на време може да се наложи да ни предоставяте лични данни на трети лица, като например увредено трето лице във връзка с претенция по застрахователна полица.

When you visit the website, you may need to provide us with a number of items of personal data, such as your first name and surname, in order to use the services available.
Когато посетите уебсайта, може да е необходимо да ни предоставите редица лични данни като Вашето име и фамилия, за да използвате наличните услуги.

If you are an EU supplier of mixtures for consumers, you may need to provide a Safety Data Sheet if the mixture contains a SVHC≥ 0.1% w/w, upon request by downstream users or distributors.
Ако сте доставчик на смеси за потребителско ползване в ЕС, може да се наложи да предоставите информационен лист за безопасност по заявка на потребителите надолу по веригата или дистрибуторите, в случай че сместа съдържа вещество, идентифицирано като особено опасно(SVHC) ≥ 0, 1 тегловни%.

Depending on what you're shipping to the U.S. you might need to provide more information.
В зависимост от това какво изпращате в САЩ може да се наложи да предоставите повече информация.