Какво е " YOU MIGHT HAVE NOTICED " на Български - превод на Български

• може би сте забелязали
• вероятно сте забелязали
• сигурно сте забелязали
• може да сте забелязали
• може да си забелязал
• вероятно сте забелязвали
• можете да видите

Примери за използване на You might have noticed на Английски и техните преводи на Български

You might have noticed.
Може би сте забелязал.

There are a few things you might have noticed.
Има няколко теми, които може би сте забелязали.

You might have noticed that's what they do.
Сигурно си забелязала какво правят.

If you checked the Task Manager, you might have noticed that the svchost.
Ако сте проверили Task Manager, може да сте забелязали, че svchost.

You might have noticed that I write a lot.
Може би сте забелязали, че пиша доста….

Probably they seem more like“mystical signs”, but if you have happened to have your blood tested, you might have noticed the presence of this combination of letters.
Вероятно ви изглеждат, като странни йероглифи, но ако ви се е случвало да си правите кръвни изследвания, различни от дежурната кръвна картина, вероятно сте забелязвали присъствието на тези комбинации от букви.

I thought you might have noticed something.
Помислих че може да сте забелязали нещо.

You might have noticed this in your daily life.
Може би сте забелязали този ефект в своето ежедневие.

There's one thing you might have noticed I don't complain about.
Има едно нещо, от което може би сте забелязали, че не се оплаквам.

You might have noticed the colors of NDK when entering?
Може би сте забелязали цветовете на НДК при влизането?

If you have seen any spy movies, you might have noticed that secret agents often have to land on water from a plane or a helicopter.
Ако сте гледали шпионски филми, вероятно сте забелязвали, че на тайните агенти често се налага да скочат във водата от самолет или хеликоптер.

You might have noticed that I'm the only Chanel left.
Може би сте забелязали, че само аз останах от Шанелките.

Brrrrr… you might have noticed that winter is here.
Биляна Янкова Вероятно сте забелязали, че зимата отново е тук.

You might have noticed there's no salt in the ingredients.
Вероятно сте забелязали, че в съставките липсва сол.

Something you might have noticed in Sparta before you abused my hospitality.
Може да си забелязал нещо в Спарта преди да злоупотребиш с гостоприемството ми.

You might have noticed I can be a bit… Guarded.
Може би сте забелязали, че може да бъде малко… охраняван.

As you might have noticed, I'm not good with people.
Както сигурно си забелязал, не се разбирам добре с хората.

You might have noticed he's a bit of a lone star state.
Може би сте забелязали, че той е малко на Lone Star състояние.

You might have noticed that I don't have tons of friends.".
Може да си забелязал, че нямам много приятели.".

You might have noticed that frogs are not on this list.
Може да сте забелязали, че балоните не фигурират в този списък.

You might have noticed above the mention of Qt Quick.
Може да сте забелязали, че някои анотации споменават QT интервала.

Um… you might have noticed my underwear has a hole in it.
Ам… може да сте забелязали, че гащите ми имат дупка.

You might have noticed a lack of running the last two weeks.
Сигурно сте забелязали липсата на постове последните 2 седмици.

You might have noticed that there's no privacy section here.
Може би сте забелязали, че тук няма секция за защита на личните данни.

You might have noticed I'm a few raisins short of a full scoop.
Може би сте забелязали, аз съм няколко стафиди къси на пълна лъжичка.

You might have noticed the absence of posts the past couple of weeks.
Сигурно сте забелязали липсата на постове последните 2 седмици.

You might have noticed, we haven't done all that well so far.
Може да сте забелязали, че досега не сме се справяли чак толкова добре.

You might have noticed that he was stressed. Or acting out of character.
Може да сте забелязали, че е стресиран, или се държи странно.

You might have noticed that I use guar gum frequently in my recipes.
Сигурно сте забелязали, че често в рецептите си използвам ядково мляко.

You might have noticed some features in beta under the Audience tab.
Може да сте забелязали някои функции в бета версия в раздела Аудитория.