Какво е " YOU MAY HAVE NOTICED " на Български - превод на Български

• може би сте забелязали
• вероятно сте забелязали
• сигурно сте забелязали
• може да забележите
• сигурно си забелязала
• навярно си забелязал
• предполагам забелязвате
• може би забелязвате
• възможно е да сте забелязали
• вие може да сте забелязали
• може би вече сте забелязали
• можете да видите
• вас може би са забелязали

Примери за използване на You may have noticed на Английски и техните преводи на Български

You may have noticed.
Може би сте забелязали.

I'm alive, you may have noticed.
Аз съм жив, може би забелязвате.

You may have noticed that in….
Вероятно сте забелязали, че в….

Some things you may have noticed.
Има няколко теми, които може би сте забелязали.

You may have noticed this change.
Сигурно сте забелязали тези промени….

(Laughter) I'm alive, you may have noticed.
(Смях) Аз съм жив, може би забелязвате.

As you may have noticed, FlashScore.
Както вероятно сте забелязали, FlashScore.

I did not post anything yesterday, as some of you may have noticed.
През целия август не са се появявали нови публикации, някои от вас може би са забелязали.

You may have noticed my eye patch.
Може би сте забелязали превръзката на око ми.

Very educated, but you may have noticed a slight problem.
Много образован, но може би сте забелязали с лек проблем.

You may have noticed a new bar on the left.
Може би сте забелязали банера в дясно.

However, you may have noticed that not everyone smiles back.
Макар че може би сте забелязали, не се усмихват всички.

You may have noticed some of these.
Вероятно сте забелязали някои от тези признаци.

And many of you may have noticed that doesn't have as big an effect, as perhaps you would like it to have..
А както много от вас може би са забелязали, това няма чак такъв ефект, какъвто вероятно бихте искали.

You may have noticed the giant plate.
Може би сте забелязали чинията с крилца пред мен.

For example, you may have noticed that many sales pieces urge customers to call in for more information.
Възможно е например да сте забелязали, че много от продажбите Ви приканват клиентите да се свържат с вас за повече информация.

You may have noticed the changes on this page.
Можете да видите промените на тази страница.

You may have noticed that, um, it's snowing outside.
Може би сте забелязали, че вали сняг навън.

You may have noticed a trend in this list.
Предполагам забелязвате една тенденция в този списък.

You may have noticed that we don't like dawdling.
Сигурно сте забелязали, че не обичаме туткането.

You may have noticed I changed the blog's name.
Сигурно сте забелязали, че смених името на блога си.

You may have noticed a trend in this list so far.
Предполагам забелязвате една тенденция в този списък.

You may have noticed that Frank's incision is down here.
Може би забелязвате, че разреза на Франк е тук.

You may have noticed a decrease in your baby's movements.
Може да забележите и спад в дейността на бебето.

You may have noticed that I haven't been around lately.
Навярно си забелязал, че напоследък никъде ме няма.

You may have noticed that I am almost always in heels.
Може да забележите, че той е в движение почти винаги.

You may have noticed this little problem at the pump.
Сигурно сте забелязали този малък проблем по купоните.

You may have noticed some recent changes in the forum.
Сигурно сте забелязали, във форумът има много промени.

You may have noticed I have been absent lately.
Навярно си забелязал, че напоследък никъде ме няма.

You may have noticed I have not been around lately.
Навярно си забелязал, че напоследък никъде ме няма.