Какво е " YOU QUIT " на Български - превод на Български

• напусна
• спреш
• се откажете
• престанеш
• напускаш
• се отказваш
• отказване
• си тръгнеш
• напуснеш
• спрете
• се откажеш
• се откажат
• спря
• напуснете
• се отказа
• престанете
• престана
• напуснахте
• престани

Примери за използване на You quit на Английски и техните преводи на Български

You quit what?
Напусна какво?

I thought you quit.
Мислих, че напусна.

You quit your job?
Напусна работата си?

I thought you quit.
Мислех, че напускаш.

But you quit, right?
Но престана, нали?

Tell them you quit.
Кажи им, че напускаш.

You quit and that's it.
Напускаш и това е.

I thought you quit.
Мислех, че се отказваш.

So, you quit yearbook?
Значи напусна годишника?

Just because you quit.
Само защото напускаш.

If you quit prodding me.
Ако спреш да ме ръгаш.

No, I heard you quit.
Не, аз чух, че се отказваш.

Will you quit squawking?
Ще престанеш ли да крякаш?

I will tell him you quit.
Ще му кажа, че се отказваш.

You quit your job at Dell.
Напусна работата си в Dell.

I would be sad if you quit.
Ще ми е мъчно, ако се откажете.

Will you quit complaining?
Ще спреш ли да се оплакваш?

The loss is great if you quit.
Загубата е голяма, ако се откажете.

If you quit, they win.
Ако си тръгнеш, те ще спечелят.

It's like when you quit smoking.
Това е като отказване на цигари.

You quit after three weeks.
След три седмици престана.

Ma, will you quit worrying'?
Мамо, ще престанеш ли да се тревожиш?

You quit college in 6 months.
Напусна колежа след 6 месеца.

Man, would you quit saying that?
Човече, ще спреш ли да го повтаряш?

You quit school to piss your dad off.
Напусна училище за да ядосаш баща си.

I thought you quit ping-pong.
Мислех, че престана да играеш пинг-понг.

You quit your part-time job. You became a full-time loser.
Напусна временната си работа и стана постоянен неудачник.

Pretty soon, you quit or get killed.
Много скоро се отказваш или те убиват.

You quit your job and know you will never tell them about the new one.
Напускаш работата си и знаеш, че никога няма да му кажеш за новата.

Weight loss after you quit drinking.
Загуба на тегло бързо след отказване от пиене.