Какво е " YOU TO SACRIFICE " на Български - превод на Български

• да жертваш
• да пожертваш

Примери за използване на You to sacrifice на Английски и техните преводи на Български

I need you to sacrifice yourself.
Трябва да се жертваш.

We aren't… We aren't pawns for you to sacrifice!
Не сме ви някакви пионки, които да жертвате!

He wants you to sacrifice it to Him.
Тя иска той да се жертвува за нея.

Customizing a kitchen doesn't have to be costly or require you to sacrifice any functionality.
Персонализирането на кухнята не трябва да е скъпо или да изисква от вас да пожертвате всякакви функции.

I need you to sacrifice! And what do you do?
Нуждаех се от саможертвата ти?

No one expects you to sacrifice.
Че никой не очаква от теб саможертва.

He wants you to sacrifice your arm… so that he can give you his.
Иска да жертваш ръката си, за да ти даде своята.

They said it's time for you to sacrifice yourself.
Казаха, че е време да се пожертваш.

Unsure if you're ready to sacrifice things that you don't even know yet may be required of you to sacrifice.
Любовта е да знаеш, че ще жертваш неща, които дори не знаеш, че можеш да жертваш.

No one is asking you to sacrifice yourself.
Никой от нас не иска да се пожертваш.

If you want to punish yourself because your daughter got sick, that's your business, but I will not permit you to sacrifice me.
Ако искаш да накажеш себе си, защото дъщеря ти се разболя, това е твоя работа, но няма да разреша да жертваш мен.

No one's asking you to sacrifice that, Joan.
Никой не те кара да го жертваш, Джоан.

It's better to be alone with dignity than in a relationship that requires you to sacrifice your self respect.
Винаги е по-добре да си сам с достойнство, отколкото да си във връзка, която непрекъснато изисква от вас да жертвате собственото си щастие и уважение към себе си.

Going to need you to sacrifice one of your guys.
Трябва да пожертваш един от твоите.

In the afternoon, be prepared for serious problems that require you to sacrifice their own interests.
През втората половина на деня бъдете готови за сериозни проблеми, които искат от вас пожертването на своите интереси и свободното си време.

I don't want you to sacrifice your dreams for me.
Не искам да пропиляваш мечтите си, заради мен.

Your self-respect.- It's always better to be alone with dignity than in a relationship that constantly requires you to sacrifice your happiness and self-respect.
Винаги е по-добре да си сам с достойнство, отколкото да си във връзка, която непрекъснато изисква от вас да жертвате собственото си щастие и уважение към себе си.

No one forces you to sacrifice yourself for others.
Никой не ги кара да се жертват за останалите.

But I never asked or expected you to sacrifice your life.
Но никога не съм те молил или очаквал от теб да жертваш живота си.

We're asking you to sacrifice yourself so we can eliminate Assad.
Искаме от теб да се жертваш за да елиминираме Асад.

Sir. the Angels need you to sacrifice yourself now.
Сър, ангелите се нуждаят от саможертвата ти.

Forever forcing you to sacrifice yourself, your needs for them.
Винаги те принуждават да жертваш твоите нужди заради тях.

And may I say… I think it's very brave of you to sacrifice your life for your country.
Искам да кажа, че е много храбро от твоя страна да пожертваш живота си за страната.

Hardly seemed fair for you to sacrifice your wife in order to save mine from Savage's future.
Не ми изглеждаше честно да жертваш жена си, за да спасиш моята от Савидж в бъдещето.

Before you start stressing, know that we're not asking you to sacrifice your summer nights to a droning professor.
И преди да започнете да се стресирате, трябва да знаете, че не Ви караме да жертвате летните си нощи за монотонни дейности.

Guilt has compelled you to sacrifice your heart to your conscience.
Вината те е накарала да жертваш сърцето заради разума.

Real life sometimes requires you to sacrifice certain things for others.
Реалният живот понякога изисква да пожертвате определени неща за другите.

Charlie… fair of me to ask you to sacrifice your career if I'm not willing to sacrifice mine.
Чарли… Не мога да те моля да жертваш кариерата си, ако аз не жертвам моята.

You don't understand what we need you to sacrifice, not some… worker's suicide.
Ти не разбираш, ти трябва да пожертваш нещо, а не някакво… самоубийство на работник.

Implementing AMP compels you to sacrifice a lot of UX elements of your webpage.
Внедряването на AMP означава да се жертват много UX елементи на вашата уеб страница.