Какво е " YOU TO STAY THERE " на Български - превод на Български

• да останеш там
• да стоиш там

Примери за използване на You to stay there на Английски и техните преводи на Български

I need you to stay there.
Трябва да останеш там.

But I do not think it wise for you to stay there.
Просто не мисля, че е разумно да оставаш при мен.

I told you to stay there.
Казах ти да стоиш там.

But now that she's cured, there's no other reason for you to stay there?
Но сега когато тя е излекувана, Няма причина да оставаш там?

I told you to stay there.
Казах ти да останеш там.

I want you to go home, and I need you to stay there.
Искам да се приберете вкъщи и да си стоите там.

I asked you to stay there.
Казах ви да стоите тук.

I have got to get away from here, and there's nothing for you to stay there for.
Трябва да се махна от тук, а и теб нищо не те задържа там.

I need you to stay there.
Не. Не. Трябва да останеш там.

I have a small resort near here I like to thankyou by inviting all of you to stay there.
Наблизо имам малък курорт. За благодарност ви каня да отседнете при мен.

I want you to stay there, Joey.
Искам да стоиш там, Джоуи.

It's not necessary for you to stay there.
Не е необходимо да останете там.

I want you to stay there, yeah?
Искам да останеш там, чу ли?

Thanks to our goodwill with the japanese ambassador, I have arranged for you to stay there.
Благодарение на добродушния ни посланик ти уредих престой там.

Rin! I told you to stay there.
Нали ти казах да останеш там?

I want you to get in it, I want to get on the floor, and I want you to stay there.
Искам да влезеш и да легнеш на пода, и да стоиш там.

Thomas, I want you to stay there.
Томас, искам да останеш там.

I told you to stay there we're with very important people.
Представете ме.- Нали ви казах да стоите там Намираме се сред важни хора.

I want you to go home, And I want you to stay there until I call you..
Искам да се прибереш в къщи и искам да останеш там до като не ти се обадя.

I told you to stay there and not to move!
Казах ти да стоиш там и да не мърдаш!

That would get you to the moon, and most people now would like you to stay there.
Така можете да стигнете до луната, а повечето хора сега биха искали да останете там.

I want you to stay there at Simon's.
Искам да останеш при Саймън.

Passing the entrance, the whole atmosphere was making an impression- it predisposed you to stay there not for three days, but for a whole month.
Преминавайки входа, внимание правеше и цялостната обстановка- предразполагаща те да останеш там не три дни, а цял месец.

She wants you to stay there with them?
Тя иска да останете там с тях?

Let's not forget Maria's food wagon which contributes to the homey atmosphere and enables you to stay there for the whole day.
Нека не забравяме хранителната будка на Мария, който допринася за уютната атмосфера и ти дава възможност да останеш там цял ден.

It is up to you to stay there.
От теб зависи дали ще останеш там.

I want you to stay there all day,'cause I don't want you at the place when I come by and grab my shit.
Искам да останеш там цял ден, защото не те искам там, на мястот, когато дойда да си взема лайната.

Sheriff Parent says for you to stay there, he's coming right over.
Шериф Парнет каза да стойте там, идва веднага.

For many students, it's a tough directive to follow, especially when the same yoga teachers that are telling you to listen to your body are also coaching you into uncomfortable positions and encouraging you to stay there longer than you would like.
В продължение на много студенти, това е трудна директива да се следват, особено когато същите учители по йога, които са ви казва да слушате тялото си, са също така ви треньор в неудобни позиции и ви насърчава да остане там дълго, отколкото бихте искали.

It's the reason I wanted you to stay there in the first place.
Това беше причината, поради която исках да останеш там.