Какво е " YOU TO TAKE ME " на Български - превод на Български

• да ме заведеш
• да ме закараш
• да ме отведеш
• да ме откараш
• да ме приемеш
• ме вземеш
• да ме заведете
• да ме закарате
• да ме взимаш

Примери за използване на You to take me на Английски и техните преводи на Български

I don't want you to take me.
Не искам да ме взимаш.

I need you to take me to the chiropractor.
Трябва да ме закараш до хиропрактор.

Then, it was because I asked you to take me back.
Тогава е защото поисках да ме приемеш отново.

I want you to take me there.
Искам да ме отведеш там.

I would write you a prescription for love… and tell you to take me three times a day.
Щях да ти напиша рецепта за любов, да ме взимаш по три пъти на ден.

I want you to take me there.
Искам да ме заведеш там.

What do I have to do to get you to take me seriously?
Какво трябва да направя, за да ме вземеш насериозно?

I want you to take me somewhere.
Искам да ме заведеш някъде.

I'm not asking you to take me back.
Не те моля да ме приемеш обратно.

I want you to take me to the hospital with this car.
Искам да ме закарате в болницата.

I think… I need you to take me home.
Мисля… че желая да ме откараш вкъщи.

I want you to take me to the Performing Arts center.
Искам да ме закараш до конференцията.

Then I would like you to take me to Jacob.
Тогава искам да ме заведеш при Джейкъб.

I need you to take me to Prescott General Hospital, now.
Искам да ме откараш до централната болница в Прескът, веднага.

I am armed and I want you to take me to the key now.
Въоръжена съм и искам да ме отведеш при ключа.

I need you to take me round the coast of Vukobejina. The Mayor just called me,.
Имам нужда да ме закараш до брега на Вукобеджина.

Ronnie, I need you to take me home.
Рони, искам да ме закараш вкъщи.

I want you to take me to Menelaus.
Искам да ме отведеш при Менелай.

I was going to ask you to take me to the party.
Исках да ме закараш на партито.

I want you to take me there with you..
Искам да ме отведеш там с теб.

I'm begging you to take me back.
Сега те моля да ме приемеш обратно.

I need you to take me to the Wolf's cell.
Искам да ме закараш до килията на Вълка.

And I would like you to take me to his grave.
Бих искал да ме заведете до гроба му.

I want you to take me somewhere I have never been.
Искам да ме отведеш на място, където никога не съм била.

I simply needed you to take me to the snake.
Само се нуждаех да ме отведеш до змията.

I need you to take me to one of the bunkers, now.
Трябва да ме отведеш до някой от бункерите, веднага.

I want you to take me home.
Искам да ме заведеш вкъщи.

I want you to take me where you were attacked.
Нали разбирате, че искам да ме заведете на самото място.

I want you to take me home.
Искам да ме заведеш у дома.

And if all it takes for you to take me seriously is that I go back to church and try to be a better person, a Christian even, then that's what I'm going to do.
И ако трябва да стана християнин, и по-добър човек, за да ме вземеш на сериозно, тогава ще го направя.