Какво е " МЕ ВЗЕМЕШ " на Английски - превод на Английски

• you take me
• pick me up
• get me
• you took me
• you will have me

Примери за използване на Ме вземеш на Български и техните преводи на Английски

Ако ме вземеш.
If you will have me.

Защо не дойдеда ме вземеш?
Why didn't you come get me?

Ти ще ме вземеш.
You're picking me up.

Ще ме вземеш ли във Виена?
Will you take me to Vienna?

Ти не ще ме вземеш.
You won't get me.".

Ще ми е неудобно, ако ме вземеш.
Feels shy to take me along.

Кога ще ме вземеш?
When are you picking me up?

И ще ме вземеш със себе си.
And you're gonna take me with you.

Кога ще ме вземеш?
What time are you picking me up?

Ти ще ме вземеш с теб, нали?
You are taking me with you, right?

Може би ти ще ме вземеш с теб?
Will you take me with you?

Ще ме вземеш ли на Оскарите?
Will you take me to the Oscar ceremony?

Няма, ако ме вземеш с теб.
Not if you take me with you..

Имам предвид, ако дойдеш и ме вземеш.
I mean, if you come pick me up.

Ще ме вземеш ли следващия път с Вас?
Will you take me along next time?

Не и ако ме вземеш със себе си.
Not if you take me with you..

Ще ме вземеш в звукозаписното студио.
You're gonna get me a record deal.

По кое време ще ме вземеш утре?
What time are you picking me up tomorrow?

Ти ще ме вземеш от училище, нали?
You're gonna pick me up from school, right?

Сега, когато ме вземеш, кой ще узнае?
Now when you take me by the, who's ever gonna know?

Ще ме вземеш със себе си, нали?
You're going to take me with you, aren't you?

Един ден, ти ще ме вземеш с теб там, да се молим.
One day, you will take me there to pray.

Ако ме вземеш, искам и аз да помогна.
If you will have me, I'm willin' to help.

Би било по-забавно, ако ме вземеш с теб.
It would be more fun if you took me with you..

Ако ме вземеш без пукната пара.
If you will take me without a penny to my name.

Не казвам освен, ако не ме вземеш с теб.
Won't say unless you take me with you on this.

Ако ме вземеш, ще дойда с теб.
If you will take me, I will go with you..

Когато си тръгваш, ще ме вземеш ли с теб?
When you leave, will you take me with you?.

Защо не ме вземеш със себе си за няколко дни?
Why can't you take me with you a few days?

Г-н Пауъл каза, че ще е по-забавно, ако ме вземеш.
Mr. Powell said that it would be more fun if you took me.

Как да използвам "ме вземеш" в изречение

Виждам, че отдавна търсиш, та реших да се предложа за някое. 1 или 3. Нямам претенции, за което ме вземеш (АКО ме вземеш де хд)

Богатството минало покрай Любовта в огромен, луксозен кораб. Любовта попитала: “Богатство, ще ме вземеш ли с теб?”.

- Хайде, брат, ще те чакам да ме вземеш от някое песъчливо оширение по пътищата на България - казвам.

АЗ: Добре, тогава те чакам да ме вземеш от къщи. Също така измисли през това време къде ще ходим. Доскоро!

Трабва да ме вземеш на гости с преспиване и да ме завлечеш с теб, обещавам, че ще мълча интелигентно.... :)))

– В един момент си помислих, че след като ме вземеш от болницата, ще ме захвърлиш в някоя канавка край пътя.

— И тогава ти ще ме вземеш — отново потвърди без намек на въпрос тя. — Името ми е Весела — добави накрая.

Цигане моли баща си. - Тате, ще ме вземеш ли от детската градина? Бащата: - Не мога! На училище съм, помоли мъжа ти!

– Джоуи, трябва да дойдеш да ме вземеш – изпищя майка ми по телефона, а пиянското фъфлене сливаше думите й в нечленоразделен поток.

Аз съм писан хубавец, Аз съм истински борец. На Великден – славен ден, Не излизай вън без мен! Щом ме вземеш във […]