Примери за използване на You were in trouble на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You were in trouble.
And that you were in trouble.
И че беше в беда.You were in trouble, we're only trying to help!
Беше в беда. Искахме само да помогнем!She said you were in trouble.
You were in trouble and you called on me.
Вие бяхте в беда и потърсихте мен.I thought you were in trouble.
Мислех, че си в беда.I got a message from you, saying that you were in trouble.
He said you were in trouble.
Каза че си в беда.Yes, I could psychically tell you were in trouble.
Да, физически можех да кажа, че си в беда.I heard you were in trouble.
Чух, че си в беда.He would always help you out if you were in trouble.
Винаги ще ти помогнат, ако си в беда.I felt you were in trouble.
Усетих, че си в беда.But I thought it was boring, and you were in trouble.
Но ми стана скучно, а и вие бяхте в беда.I heard you were in trouble.
Чух, че си в опасност.At times, I sympathized with you when you were in trouble.
Понякога ти съчувствах, когато беше в беда.I knew you were in trouble.
Знаех, че сте били в беда.I showed up because your mom called and said you were in trouble.
Дойдох, понеже майка ти се обади и каза, че си в беда.I believed you were in trouble.
Вярвах, че си в беда.If you were in trouble, we would have helped you. .
Ако си в беда, бихме ти помогнали.We heard that you were in trouble.
Чухме, че си в беда.If you were in trouble, you could confide in me, right?
Ако си в беда, ще споделиш с мен, нали?We thought you were in trouble.
Мислехме, че си в беда.Once you activated the medallion,I knew that you were in trouble.
Щом активира медальона,знаех, че си в беда.I thought you were in trouble.
Помислих, че си в беда.But once you activated the medallion,I knew that you were in trouble.
Но I thought you were in trouble.
Мислех, че си в опасност.Okay, I just thought that you were in trouble.
Добре, просто си помислих, че сте били в беда.As when you were in trouble I helped you out so help me.
Когато беше в беда аз ти помогнах. Въпреки, че си по-възрастен.How did he know you were in trouble?
Как разбра, че той е в беда?If you were in trouble, would you ask for help?" he asked?
Ами ако човекът отвън е в беда, ако моли за помощ?- попитах аз.- Тогава?
