Какво е " YOU WILL BE BACK " на Български - превод на Български

• ще се върна
• ще си
• ще се върнеш
• се връщаш
• ще се приберете
• ще бъдеш
• ще се върнете
• ще се върнем
• ще се завърнеш
• ще се оправиш
• пак ще

Примери за използване на You will be back на Английски и техните преводи на Български

You will be back?
Ще се върна?

She's wondering when you will be back.
Пита кога ще се приберете.

You will be back.
Ще се върнете.

Because I know you will be back(x2).
Защото знам, че ще се върнеш(х2).

You will be back.
Ще се завърнеш.

A couple of days, you will be back on your feet.
След няколко дни ще си на крака.

You will be back in no time.
Ще се оправиш навреме.

And with the time difference, you will be back for supper.
И с времевата разлика, ще се приберете за вечера.

You will be back here tomorrow?
Ще се върна тук, утре?

Any misstep, and you will be back in Cornell's sights.
Една грешка и ще се завърнеш в полезрението на Корнел.

You will be back by nightfall.
Ще се върнем до довечера.

Before you know it, you will be back on American time.
Докато разбереш и ще си по американско време.

You will be back in three days.
Ще се върна след три дни.

Strange to think this time tomorrow you will be back in London.
Странно е, утре по това време ще бъдеш в Лондон.

You will be back next season.
Ще се върнеш следващия сезон.

Rest, fluids, some antibiotics, and you will be back on your feet in no time.
Почивка, течности, малко антибиотик и ще си на крака за нула време.

You will be back tomorrow, right?
Ще се върнете утре, нали?

Tomorrow you will be back up on the wing.
Утре се връщаш горе в крилото.

You will be back after three days.
Ще се върнеш след три дни.

Before you know it, you will be back among your polygons and your Euclidian algorithms.
Преди да се осетиш, ще бъдеш сред своите многоъгълници и твоите дъгови алгоритми.

You will be back in a few days.
Ще се върнеш след няколко дни.

But you will be back next summer,?
Но ще се върнеш другото лято?

You will be back soon. I promise.
Ще се върнеш скоро, обещавам.

And you will be back to square one.
И се връщаш в изходно положение.

You will be back sooner or later.
Ще се върнеш, рано или късно.

Soon, you will be back with your girl?
Скоро ще си заедно с момичето си?.

You will be back on the job in a week.
Ще си на работа до седмица.

Then, you will be back where you were..
И ще се върнете там където бяхте.

You will be back to normal in no time.
Ще се оправиш за нула време.

Okay, but… you will be back by turkey time, right?
Добре, но… Ще се върнете за пуйката, нали?