Примери за използване на You're gonna на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're gonna.
Вие сте ще.This time, you're gonna have to.".
Този път ще ти се наложи.".You're gonna die.
Вие сте ще умре.That is what you're gonna do.
Ето какво ще правиш ти.You're gonna need it.
Ще ти е нужна.
Хората също превеждат
In a minute, you're gonna hear a gunshot.
След минута ще чуеш изстрел.You're gonna need it.
Ще ти е нужен.Because you're gonna need it.
Защото ще ти е нужен.You're gonna call me.
Ще ми се обаждаш.And now you're gonna pay for it.
А сега ти ще си платиш за това.You're gonna yell at me?
Ще ми викаш ли?Here, you're gonna be safe.
Тук ти ще си в безопасност.You're gonna need it.
Ще ти е необходим.And now you're gonna be family!
А сега и ти ще си от семейството!You're gonna order for us?
Ще поръчаш ли ти?One day, you're gonna be the old dirtbag.
Един ден, вие сте ще бъде старата dirtbag.You're gonna be OK.
Вие сте ще бъде наред.Either way, you're gonna give me what I want.
Така или иначе, Вие сте Ще ми даде това, което искам.You're gonna pay, you idiot!
Ще си платиш!Boyd, you're gonna be team Captain.
Бойд, ти ще си капитан на отбора.You're gonna get, Johnny.
Вие сте ще получите, Джони.You're gonna eat all that!
Ще изядете всичко това, вие!You're gonna need my experience.
Ще ти е нужен моя опит.You're gonna wanna hear this.
Ще ти се иска да чуеш това.You're gonna have to trust me.
Ще трябва да ми се довериш.You're gonna have to trust me.
Ще трябва да ми се доверите.You're gonna leave anyway.
Ти ще си тръгнеш, така или иначе.You're gonna be okay, right?
Ти ще си добре, нали?You're gonna need a bigger cage.
Ще ти е нужна по-голяма клетка.You're gonna wish you could.
Ще ти се иска да можеше.
