Какво е " YOU WOULD HAVE " на Български - превод на Български

• ще сте
• би сте
• ще се
• щеше
• имаш
• би трябвало
• вие ще трябва
• ще получите
• би са
• ще си

Примери за използване на You would have на Английски и техните преводи на Български

Yes, you would have.
Да, би трябвало.

Commander, are we to understand that you would have us do nothing?
Commander, трябва да разбираме, че вие ще трябва да ни направи нищо?

You would have burned yourself.
Ще се изгориш.

I thought you would have guessed.
Мислех, че ще се досетиш.

You would have a great time.
Ще си прекараш чудесно.

You said you would have proof?
Каза, че имаш доказателства?

You would have my vote, Thomas.
Имаш гласа ми, Томас.

In that case you would have blamed….
Тогава обаче би трябвало да обвините….

You would have every right to be.
Имаш правото да бъдеш.

Blink twice, you would have missed it.
Blink два пъти, може би са го пропуснали.

You would have been with George.
Щеше да бъдеш с Джордж.

In other words you would have begun to analyse.
С други думи, ще сте започнали да анализирате.

You would have been proud of me today.
Ще си горд с мен.

The number of children you would have would be(8).
Броят на децата, вие ще трябва да бъде(8).

But you would have it so.
Но ще си го получите.

If you were to eat this slice, you would have eaten 18% of the pie.
Ако изядете едно такова парче, ще сте изяли 18% от цялото.

Or you would have sensation.
Да, ще получите сензация.

Another day and you would have been back on Terra.
Един ден или друг, вие ще трябва да се върнете на земята.

You would have been proud of me.
Би трябвало да си горд с мен.

I thought for sure you would have picked one of my old cases.
Мислех, че със сигурност ще сте хващали един от моите стари случаи.

You would have to… wipe memories.
Вие ще трябва да… изтриете спомени.

I knew you would have questions.
Знам, че имаш въпроси.

You would have begged me for mercy, baby.
Ще се молиш за милост, скъпи.

Because you would have tried to stop me.
Защото щеше да опиташ да ме спреш.

You would have kept him from his mission.
Щеше да попречиш на мисията му.

I thought you would have shaved down.
Мислех, че ще сте се обръснали надолу.

You would have made a great lawyer.
Може би сте направили чудесен адвокат.

You said you would have a number for me.
Каза, че имаш цифра за мен.

You would have the key to his office, right?
Имаш ключове за офиса му, нали?

I figured you would have security in every corner.
Мислех, че имаш охрана на всеки ъгъл.