Какво е " YOU WOULD HAVE HAD " на Български - превод на Български

• щеше да имаш
• би трябвало
• бихте имали
• щяхте да имате
• нямаше да имаш
• ще сте имали
• би имал

Примери за използване на You would have had на Английски и техните преводи на Български

You would have had everything.
Щеше да имаш всичко.

Two centimeters to the left and you would have had it.
Два сантиметра на ляво и щеше да успееш.

You would have had no clue.
Нямаше да имаш угризения.

I would have thought you would have had one of them.
Бих си помислил, бихте имали един от тях.

You would have had access to every.
Щеше да имаш достъп до всяка.

If she was still around, you would have had an airtight alibi.
Ако тя е все още наоколо, щеше да има алиби.

You would have had good reason.
Ти щеше да имаш добра причина за това.

A couple of years ago, and you would have had some civil rights.
Преди няколко години, щеше да имаш някакви права.

And you would have had beautiful children.
Щяхте да имате красиви деца.

Another three inches to the left and you would have had a kill shot on me.
Още 7 см наляво и щеше да ме застреляш.

Then you would have had your hotel.
Така щеше да имаш хотела си.

If you had have stayed in the car, you would have had a radio.
Ако бяхте са остана в колата, бихте имали радио.

You would have had 50 if you had!.
Щеше да имаш 50, ако искаше!

If he would waited, you would have had more leave.
Сега ако беше тук, щеше да имаш неговото позволение.

You would have had a brilliant, rich, full life.
Щеше да имаш хубав, интересен и пълноценен живот.

And without that diversion, you would have had a lot more dead sheriffs.
Без отклонението щеше да има много повече мъртви шерифи.

You would have had investigators crawling all over that area.
Ти щеше да напускаш изследователи из цялото място.

Do you really think you would have had a better life without me?
Наистина ли мислиш, че би имал по-добър живот без мен?

You would have had me out of here before I finished the sentence.
Щеше да ме изгониш, преди да си довърша мисълта.

Had it been anyone else, you would have had my support… but I am sorry.
Ако беше някой друг, щеше да имаш и моята подкрепа. Но съжалявам.

You would have had the rest of the series to make Racki pay.
Щеше да доиграеш мачовете и да отмъстиш на Раки за стореното.

If I were you and you were me, you would have had me put away for that.
Ако местата ни бяха разменени, щеше да ме задържиш за това.

You would have had me arrested. And who knows what else if I hadn't gotten away.
Щеше да ме арестуваш, ако не бях избягал.

Klaus would have killed me and you would have had Elena all to yourself.
Клаус щеше да ме убие и щеше да имаш Елена само за себе си.

Then you would have had a proper wife.
А ти щеше да имаш истинска съпруга.

If they were white and murdered in Timonium, you would have had 30 inches off the front.
Ако бяха бели и убити в Тимониум, щеше да имаш 30 инча на първа страница.

Do you think you would have had this kind of life with Frank Lewis?
Нямаше да имаш такъв живот с Франк Луис!

I tell you, if you played Don Giovanni here you would have had a wonderful success.
Казвам Ви, ако играехте Дон Жуан тук щяхте да имате огромен успех.

Then you would have had two cute bitches barking at you all day.
Тогава щеше да имаш две сладки кучки да лаят по теб цял ден.

If you would been up at three, you would have had time for all that and more.”.
Ако се беше организирала по-добре, щеше да имаш време за всичко.".