Какво е " YOU WON'T ESCAPE " на Български - превод на Български

• няма да избягаш
• няма да избягате

Примери за използване на You won't escape на Английски и техните преводи на Български

You won't escape.
Няма да избягаш.

And this time, you won't escape.
Този път няма да избягаш.

You won't escape this time.
Този път няма да избягаш.

This time you won't escape.
Този път няма да ми избягаш!

You won't escape me.
Не, няма да ми избягаш.

This time you won't escape me!
Този път няма да ми избягате!

You won't escape me more!
Повече няма да ми избягате!

Parma you jerk… you won't escape.
Парма, негоднико. Няма да избягате.

Now… you won't escape me!
Сега вече няма да ми избягаш!

I have come for you, priest and you won't escape me!
Ела тук, Жрецо, този път няма да избягаш!

But you won't escape.
Но няма да избягаш!

We will shut down that computer, and you won't escape.
Ще изключим компютъра, и няма да избягаш.

But you won't escape!
Но ти няма да избягаш!

Hide anywhere, Khan-saab, but today you won't escape me.
Крий се където искаш, но днес няма да ми избягаш.

You won't escape this time.
Не, няма да ми избягаш този път.

You can sway and tap dance and bloviate all you like and you won't escape the noose around your neck.
Можеш да се люлееш и да докосваш танци и да обръщаш всичко, което ти харесва, и няма да избягаш от шията около шията си.

You won't escape punishment for your crimes.
Няма да избягаш на правосъдието.

You didn't decide to fall into the trap, but he clear in your mind, you won't escape from it unless you make a positive decision to do so.
Вие не сте решавали да паднете в капана, но трябва да си изясните, че няма да избягате от него, докато не вземете категоричното решение да го направите.

You won't escape this life so easily.
Няма да избягаш от този живот, така лесно.

My sailor, you won't escape me again!
Моят моряк, няма да ми избягаш вече!

You won't escape me this time, Kris.
Няма да ми избягаш този път, Крис.

You won't escape death if you don't confess.
Няма да избягате от смъртта ако не си признаете.

You won't escape capital punishment. That's why you will kill him.
Няма да избягаш от наказанието си.

You won't escape but will be captured and handed over to him.
И ти няма да избягаш от неговата ръка, но сигурно ще бъдеш хванат и предаден в ръката му.

You will not escape me.
Няма да ми избягаш.

You will not escape your destiny.
Няма да избягаш от съдбата си.

In such hours you will not escape the fate of the center of universal attraction.
В такива часове няма да избягате от съдбата на центъра на всеобщата привлекателност.

Helge, even you will not escape the strange traditions of this family.
Хелге, няма да избягаш от семейните традиции.

You will not escape, to the justice of the people!
Няма да избягаш от справедливостта на хората!

Witch, you will not escape.
Вещице, няма да избягаш.