Какво е " YOUR CORE VALUES " на Български - превод на Български

• основните си ценности

Примери за използване на Your core values на Английски и техните преводи на Български

Your core values?
Твоите основни вредности?

Those are your core values.
Това са основните ви ценности.

Your core values have to align.
Жизнените ви ценности трябва да съвпадат.

Jointly establish your core values.
Определете основните си ценности.

Your core values will not always align with those of the people around you.
Вашите ценности не съвпадат с ценностите на хората около вас.

Previous Previous post: What Are Your Core Values?
Previous Previous post: Какви са ценностите ти?

Determine your core values as a couple.
Определете приоритети си като двойка.

Does your online presence reflect your core values?
Онлайн присъствието отразява ли Вашите цели?

What are your core values as a teacher?
Какви са твоите основни ценности като преподавател?

Prepare a presentation that highlights your Core Values and passions.
Която приляга на основните ви ценности и страст.

Remember that your core values are mattering and that you deserve to be with somebody who is on the same level as you're, and will make you glad.
Имайте предвид, че основните ви ценности са важни и че заслужавате да бъдете с някой, който е на вашето ниво и ще ви направи щастливи.

What do you feel are your core values as a teacheR?
Какви са твоите основни ценности като преподавател?

Making decisions are not difficult when you know your core values.
Не е трудно да вземаш решения, когато познаваш ценностите си.

It is made up of your core values, mission and goals.
Тя е отражение на вашите ценности, мисия и цели.

My suggestion is to start by exploring your core values.
Моето предложение е да започнете с проучване на основните си ценности.

Keep in mind that your core values are important and that you deserve to be with someone who's on your level and is going to make you happy.
Имайте предвид, че основните ви ценности са важни и че заслужавате да бъдете с някой, който е на вашето ниво и ще ви направи щастливи.

Take time to write down your core values and goals.
Отделете време, за да напишете основните си ценности и цели.

And she tells teens that when it comes to posting on all things social media, play to your core values.
И тя казва на тийнейджърите, че когато става дума за публикуване на всички неща, социалните медии, играйте на основните си ценности.

You can give up small things in the name of love, but if your core values are at stake, this might be a bad match.
Можете да се откажете от малки неща в името на любовта, но ако вашите основни ценности са изложени на риск, това може да ви изиграе жестока шега.

What percentage of your time and energy is spent on activities that align with your core values?
Преценете какъв процент от часовете и енергията изразходвате за дейностите, които са съобразени с основните ви ценности(точка 1)?

And by delivering your core values to your children, you help them reach the same level of fulfillment and success in their own lives.
И като предадете основните си ценности на децата си, вие им помагате да достигнат същото ниво на удовлетворение и успех в собствения си живот.

Focus on your goals and stay true to your core values.
Концентрирайте се върху целите си и останете верни на своите ценности.

Your core values are things about yourself that are not likely to change; tenets you grew up believing and still seem to fit into your life no matter what.
Основните ви ценности са онези неща, свързани с вас, които, изглежда, никога няма да се променят- това са принципите, в които вярвате, докато израствате и които остават дълбоко заложени във вас, независимо как се променя животът ви..

In times like this, it's best to get back to basics, your core values.
В такива времена е най-добре човек да се върне към основните си ценности.

The failure to be true to yourself, be faithful to your core values, and to listen to your innate wisdom, will leave even the most accomplished person feeling unsuccessful and like something is still missing.
Ако не е верен на себе си, ако не се придържа към основните си ценности и не се вслушва във вродената си мъдрост, и най-реализираният човек не се чувства успял и има усещането, че нещо липсва.

Are they a result of you not living in line with your core values?
Тези лоши навици са следствие на това, че не живеете в съответствие с вашите основни ценности.

To really curate a strong brand presence, you need to think about how your core values come across in every customer touchpoint.
За да създадете силно присъствие на бранда, трябва да се мисли как вашите основни ценности могат да имат допирни точки с всеки един клиент.

Collins coached us on doing something that businesses do, which is define your mission and identify your core values.
Колинс ни обучава на нещо което фирмите правят- определят своята мисия и идентифицират основните си ценности.

There are several ways in which you can start discovering your core values and your natural talents.
Има няколко начина, с помощта на които можем да разберем по-добре основните си ценности и вродени таланти.

Start making steps towards the life you want, even if it's simply getting another job that's slightly more aligned with your core values.
Започнете да правите стъпки към живота, който искате, дори ако просто е да получите друга работа, която е малко по-приведена в съответствие с основните ви ценности.