Какво е " YOUR GUT " на Български - превод на Български

• червата
• инстинктът ти
• чревната ви
• корема
• стомаха
• интуицията ти
• сърцето си
• храносмилателната ви
• себе си
• вътрешното ти

Примери за използване на Your gut на Английски и техните преводи на Български

From your gut.
Чак от стомаха.

I have heard about your gut.
Чувал съм за червата.

And your gut feeling?
А вътрешното ти чувство?

Go with your gut.
Направи го с червата.

Your gut's never wrong.
Интуицията ти никога не греши.

It's like a rock in your gut.
То е като скала в корема.

What is your gut feeling?
Какво е вътрешното ти усещане?

The next one's going in your gut.
Следващият ще е в корема.

From your gut, like I told you.
От стомаха, както ти казах.

Well, then, follow your gut.
Ами, тогава, следвай инстинктът ти.

But your gut says something else.
Но инстинктът ти казва друго.

We don't need your gut feeling.
Не ни трябва вътрешното ти чувство.

Your gut or Semper Fi?
Инстинктът ти или Semper Fi(Винаги верен)?

Inflammation and infection in your gut.
Възпаление и инфекция на червата.

Feel your gut, what does it say?
Почувствай сърцето си, то какво ти казва?

His mouth put that hole in your gut?
Устата му ли ти проби дупка в корема?

Well, maybe your gut needs a probiotic.
Добре, може би червата нуждае пробиотик.

You climbed back there with a bullet in your gut?
Не може да се качиш с куршум в корема?

If your gut flora is healthy, i.e.
Ако чревната ви флора е в добро състояние, т.е.

To be courageous means following your gut.
Да бъдеш смел означава да следваш сърцето си.

Your gut is the reason you're still alive.
Интуицията ти е причината да си още жив.

It stays in your gut for like five years.
Той остава на червата За около пет години.

Your gut. that's the organ leading you here?
Интуицията ти? Тя ли е, която те води в това?

Read between the lines and listen to your gut.
Четете между редовете и слушайте сърцето си.

If your gut says there's a story, then there is.
Щом инстинктът ти казва, значи има история.

These“friendly” bacteria are good for your gut.
Тези“приятелски” бактерии са полезни за червата.

I want to help, and your gut is good enough for me.
Искам да помогна и интуицията ти ми е достатъчна.

You stop being able to ignore your gut.
Можете да престане да бъде в състояние да се игнорира червата.

Listen to your gut, it knows what's best for you.
Слушай сърцето си: то знае, кое е най-добре за теб.

You would go in there and have this bad feeling in your gut.
Като отидеш там и чувстваш едно присвиване в стомаха.