Какво е " YOUR LABOUR " на Български - превод на Български

• труда си
• раждането ви
• твоите трудови

Примери за използване на Your labour на Английски и техните преводи на Български

This indicates your labour….
Това е вашият труд….

Your labour will be paid.
Трудът ви ще бъде заплатен.

Harvest the fruits of your labour!
Съберете плодовете на труда си!

Because you know that your labour in the Lord is not in vain.
Като знаете, че трудът ви в Господа не е напразен.

Still got the fruits of your labour?
Пожънахте ли плодовете на своя труд?

No, your labour has been fruitful in so many ways, as you have used the time well.
Не, вашият труд е много плодотворен, защото вие използвахте своето време качествено.

You will soon see the fruits of your labour.
Скоро ще видите плодовете на труда си.

Seeing the fruits of your labour is always satisfying.
Види резултатите от своя труд винаги е хубаво.

What reward will you receive from me for your labour?
Какво искаш като награда за твоя труд?“?

The Supreme Court even said your labour is your private property!
Но дори Върховният съд е постановил, че вашият труд е ваша частна собственост!

After a while you will see the fruits of your labour.
В последствие ще видите и плодовете на труда си.

Property is the fruit of your labour, the product of your time, energy, and talents.
Собствеността е плода на твоя труд, резултата на твоето време, енергия и таланти.

Rs. 5 to men as well women for your labour.
Пет рупии за мъжете, както и за жените за вашия труд.

After having mapped your labour requirements, our system will select the most suitable candidate on our current data base.
Съвпадение След като имаме маркирани твоите трудови изисквания, нашата система ще избере най- подходящия кандидат от базата ни данни.

Work diligently, putting in your labour all the best.
И работи усърдно, влагайки в труда си всичко най-добро.

Not only is cooking relaxing but you and your family can enjoy the fruits of your labour.
По този начин не само домашният ви любимец, но и вие самите ще се наслаждавате на плодовете от труда си.

For that is your portion in life, and in your labour with which you labour under the sun.
За това е вашата част в живота и в труда си, с който се трудиш под слънцето.

You will live long and enjoy the fruits of your labour.
Ще живеят дълго и ще се радват на плодовете на труда си.

Your labour is long and slow(dystocia- failure to progress) as your cervix isn't opening enough to allow your baby to move down the birth canal.
Раждането ви е трудно, бавно и не напредва, а шийката на матката няма достатъчно голямо разкритие, за да позволи на бебето да се придвижи по родовия канал.

Because democracy in Bulgaria is a function of your labour.
Защото демокрацията в България е функция на вашия труд.

However even if you opt to avail yourself of the full panoply of medical aids to labour- or if your labour is not straightforward- aromatherapy can still be helpful used alongside conventional procedures.
Разбира се, ако възнамерявате да се възползвате от пълната гама медицински средства за облекчаване на раждането, или ако раждането ви не е нормално, все пак ароматерапията може да помогне заедно с другите конвенционални процедури.

Capital is dying, and it is you who are killing it by your labour.".
Капиталът умира и вие сте, които го убивате с вашия труд”.

Isa 55:2- Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not?
Isa 55:2 Защо иждивявате пари за онова, което не е хляб, И трудът си за това, което не насища?

You have held this space for your sisters and brothers and you shall now begin to see the fruits of your labour.
Сестрите и братята си и сега ще започнете да виждате плодовете на труда си.

Break out of your own bubble with the Italian tradition of passeggiata, or celebrate the fruit of your labour like the Barbadians at the exhilarating Crop Over festival.
Излезте от черупката си с италианската традиция passegiata, или празнувайте плодовете на труда си като барбадосците по време на колоритния Фестивал за края на реколтата.

So there is no sense to save on the image, to undermine authority which was conquered by your labour.
Така че, струва ли си да се икономисва от имиджа, да се подрива авторитета, който сте завоювали с Вашия труд.

Need analysis Together with you we identify your labour requirements.
Нуждаеш се от анализ Заедно с теб, откриваме твоите трудови изисквания.

You have been driving yourself hard for the last few days and now it is time to enjoy the fruits of your labour.
През изминалите дни бяхте изцяло фокусирани върху работата и сега е време да се наслаждавате на плодовете от труда си.

Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labour in the Lord is not in vain.
Винаги се отдавайте изцяло на Господното дело, защото знаете, че трудът ви в Господа не е напразен.

You have held this space for your sisters and brothers and you shall now begin to see the fruits of your labour.
Вие запазихте това пространство за сестрите и братята си и сега ще започнете да виждате плодовете на труда си.