Какво е " ВАШИЯ ТРУД " на Английски - превод на Английски

your work
вашия служебен
вашата дейност
твое дело
работата си
работното си
трудът ви
творбите си
your efforts
вашата инициатива
вашите усилия
труда ви
вашето усърдие
вашето старание
твоите опити
your service
ваше разположение
вашата служба
вашето служение
вашето служене
вашето обслужване
вашите услуги
служението ви
вашата работа
вашата сервизна
служебното ви

Примери за използване на Вашия труд на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подкрепа за вашия труд.
Support for your work.
Инфлацията краде ценността на Вашия труд.
Inflation steals the value of your labor.
Благодаря за вашия труд.
Thank you for all your work.
Плодът на вашия труд ще ви направи на щастливи!
The fruit of your labor will make you happy!
Подкрепа за вашия труд.
Provide support for your work.
Земни роби, вижте плода на вашия труд.
Earth slaves, behold the fruit of your labors.
Гордея се с вас, с вашия труд и ентусиазъм!
I am proud of your work and enthusiasm!
Тези средства идват от вашия труд.
His profit comes out of your work.
Без Вашия труд днес нямаше да празнуваме.
Without your service, we would not have this day to celebrate.
Тези средства идват от вашия труд.
That savings comes from your labor.
Те ще поискат вашия труд, но няма да искат да платят за него.
They will ask your labor, but they will not want to pay for it.
Тя е символ на силата и вашия труд.
A symbol of your strength your labor.
Вярвам, че много колеги се развиват благодарение на Вашия труд.
I'm sure many have grown thanks to your efforts.
Мили артисти, уважаваме Ви, заради Вашия труд и талант.
Dear actors, we respect you for your work and talent.
Изпитвам огромен респект и уважение към Вас и Вашия труд.
I have immense respect for you and your work.
Бих искала лично да Ви благодаря за Вашия труд и жертви.
I would like to personally thank you for your service and sacrifice.
Може също така да представлява плодовете на вашия труд.
It may also represent the fruits of your labor.
Другите ще оценяват вашия труд и дори може да ви възхваляват.
Other people will also appreciate your efforts and also praise you.
Бог ще Ви възнагради сам за Вашия труд.
The Lord will pay you back for all your effort.
Вашия труд и проучване за болестните състояния са най-малкото впечатляващи.
Your work and research on LCD is impressive, to say the least.
Това е, когато видите плодовете на вашия труд.
That's when you see the fruits of your labor.
В противен случай сте хвърлили напразно вашия труд, време и средства.
Otherwise, you have cast your work, time and money in vain.
Пет рупии за мъжете, както и за жените за вашия труд.
Rs. 5 to men as well women for your labour.
Бих искала лично да благодаря за Вашия труд и жертви, Капитан Лейси.
I want to personally thank you for your service and sacrifice, Captain Lacey.
Поздравления за всеки един от вас, за вашия труд.
Congratulations to each of you for your efforts.".
Без вашия труд и появата на тази страница, това би било абсолютно невъзможно да ни уведомите.
Without your work and the emergence of this page, it would have been perfectly impossible to get to know us.
Трябва да поделите с Господ плодовете на вашия труд.
You must share with the lord the fruits of your labors.
Плодът на Вашия труд, търпение и творчество има образ и най-накрая може да го покажете на други хора.
The fruit of your labor, patience and creativity have image and finally able to show it to other people.
Защото демокрацията в България е функция на вашия труд.
Because democracy in Bulgaria is a function of your labour.
Има хора, които искат да ползват вашия труд за техните цели, без да дават никакъв труд в замяна.
There are people who wish to use your work for their own purposes without providing anything in return.
Резултати: 85, Време: 0.0622

Как да използвам "вашия труд" в изречение

Скъпи колеги, благодарение на вашия труд стана възможна общата национална кауза за Успешна България!
Бог да прости загиналите.Благодарение на вашия труд поколенията ще знаят за тях…и за комунистическата низост…
Признание за Вашия труд е и добрият пример на българската металургична продукция на европейските и световни пазари.
Във ваша помощ ние изработваме презентации във връзка с вашия труд или друг повод. Условията се договарят.
Проф. Драганов, прекланям се пред Вашия труд и труда на екипа Ви! Прекланям се пред високия Ви професионализъм!"
Home » Култура » Няма победители и победени, вие с вашия труд направихте този красив празник, заяви Вяра Церовска
Ние в нашите измерения наблюдаваме един небивал разцвет на духовността в България и ви поздравяваме за вашия труд и всеотдайност.
На всички, които се грижат за духовната храна на хората – за важността на Вашия труд днес, повече от всякога!
Овен Денят ще е плодотворен за работа, а плодовете на вашия труд няма да ви карат да чакате дълго. Не пропускайте шанса...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски