Какво е " THEIR LABOUR " на Български - превод на Български

• труда си
• трудовите си
• своята работна
• тяхната работа
• трудовия си

Примери за използване на Their labour на Английски и техните преводи на Български

Their labour and human rights.
Техните трудови и социални права.

They sold their labour power.
Затова те продават своята РАБОТНА СИЛА.

Their labour was not required.
Тяхната работа не е била необходима.

Workers sell their labour power.
Затова те продават своята РАБОТНА СИЛА.

Their labour is also exploited.
Техният труд също бива подложен на експлоатация.

They sell him their labour for money.'.
Те продават своя труд за пари.”.

Their labour was also exploited.
Техният труд също бива подложен на експлоатация.

Because they have a good reward for their labour.
Защото имат добро възнаграждение за труда си.

Spain and Denmark open their labour market for Bulgarians.
Дания отваря трудовия си пазар за българи.

They were enjoying the fruits of their labour.
Хората се наслаждавали на плодовете на своя труд.

Their labour was not wearisome, but pleasant and invigorating.
Тяхната работа не бе уморителна, а приятна и укрепваща.

But everyone is bringing you the fruits of their labour.
Но всички ви носят плодовете на труда си.

The Jews owe us their labour, while our own men are fighting the war.
Евреите ни дължат своя труд, докато нашите хора се борят във войната.

New Zealand is filling up the gaps in their Labour Market.
Така Полша запълва вакуума на трудовия си пазар.

Their labour is simply to repeat and perpetuate the self-deception of their predecessors.
Тяхната работа е просто да преповтарят и увековечават самозаблудата на своите предшественици.

And the Mishnah is the authoritative record of their labour.".
А Мишна е авторитетният паметник на техния труд.

Member States may open their labour markets at any stage.
Същевременно държавите-членки имаха възможност по всяко време да отворят трудовия си пазар.

Yes, says the Spirit, they will rest from their labour.
Да, казва Духът- за да си починат от труда си.

Instead of enjoying the fruits of their labour, they keep"moving ahead" like zombies!
И вместо да се радват на плодовете на труда си, продължават като зомбита!

Workers are alienated from the products of their labour.
Най-вече работникът е отчужден от продуктите на труда си.

Ireland, Sweden and the UK opened their labour markets immediately after EU eastern enlargement in 2004.
Великобритания, Ирландия и Швеция единствени отвориха трудовите си пазари за граждани на източноевропейските държави, веднага след присъединяването им към ЕС.

What they sell is a commodity, the product of their labour.
Това, което е продаваемо, е продуктът на неговия труд.

Since precisely from the fact that labour depends on nature it follows that people who possess no other property than their labour power must, in all conditions of society and culture, be the slaves of others who have made themselves the owners of the material conditions of labour..
Защото именно от природната обусловеност на труда следва, че оня човек, който не притежава никаква друга собственост освен своята работна сила, при всяко обществено и културно състояние е принуден да бъде роб на други хора, които са завладели материалните условия на труда.

Others have laboured, and you are taking over their labour.
Други се трудиха, а вие влязохте в техния труд.

Anu, the god of gods, agreed that their labour was too great.
Ану, богът на боговете, се съгласил, че техния труд е твърде голям.

According to the Labourists, fewer and fewer workers earn decent wages from their labour.
Според лейбъристите все по-малко работници заработват прилична заплата от труда си.

Allow them to see the fruits of their labour in real-time.
Позволете на сътрудниците си да видят резултати от труда си в реално време.

Firstly, workers are alienated from the product of their labour.
Най-вече работникът е отчужден от продуктите на труда си.

They own no means of production and are wage slaves who are forced to sell their labour power to the bourgeoisie in order for them to survive.
Тези работници нямат средства за производство, така че са принудени да продават своята работна сила на буржоазията.

Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their labour.”.
Другите се трудиха, а вие влязохте в наследството на техния труд.