Какво е " YOUR NORMAL ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• нормалните си дейности
• обичайните си дейности
• обичайните си активности
• нормалната си дейност
• обичайната си дейност
• си нормални дейности
• нормалните си занимания

Примери за използване на Your normal activities на Английски и техните преводи на Български

Returning to your normal activities.
Връщайки се към нормалните си дейности.

When the pain is gone, you can then gradually return to your normal activities.
След като болката започне да отшумява, можете постепенно да се върнете към обичайните си дейности.

Once complete, you can resume your normal activities without restrictions.
След изследването можете да възобновите нормалните си занимания без ограничения.

Once your cast is removed, you may need physical therapy before you can resume your normal activities.
Веднъж след като вашият глас е отстранен, може да се нуждаете от физиотерапия, преди да можете да възобновите нормалната си дейност.

Take a break from your normal activities.
Направете пауза от нормалните си дейности.

When your intravenous pyelogram is complete, the IV line is removed from your arm and you may return to your normal activities.
Когато интравенозната пиелограма завърши, IV линията се отстранява от ръката ви и може да се върнете към нормалната си дейност.

You can perform your normal activities.
Можете да извършвате обичайните си дейности.

Before treatment starts, ask your doctor about possible side effects and how treatment may change your normal activities.
Преди да започне лечението, попитайте Вашия медицински екип да обяснят възможните странични ефекти и как лечението може да се промени обичайната си дейност.

You can carry out all your normal activities.
Можете да извършвате обичайните си дейности.

Before treatment starts, ask your health care team about possible side effects and how treatment may change your normal activities.
Преди да започне лечението, попитайте Вашия медицински екип да обяснят възможните странични ефекти и как лечението може да се промени обичайната си дейност.

Don't expect to get back to your normal activities too quickly.
Не се опитвайте да се върнете към нормалните си дейности твърде бързо след раждането.

You can also integrate cardio exercise in your normal activities.
Можете също така да интегрират кардио упражнения в нормалните си дейности.

You are allowed to go back to your normal activities at least a day or two after the procedure.
Би трябвало да сте способен да се завърнете към нормалните си дейности в рамките на ден или два след процедурата.

You can usually continue to do most of your normal activities.
През повечето време ще се занимавате с обичайните си дейности.

You may put on make-up and return to your normal activities right after the treatment since there is no downtime.
Може да нанесеш грима си и да се върнеш към нормалните си дейности веднага след процедурата, тъй като няма престой.

It records information about the electrical activity of your heart as you go about your normal activities for a day or two.
Тя се носи под дрехите и записва информация за електрическата активност на сърцето, докато човек върви около нормалната си дейност в продължение на 1 или 2 дни.

Again, you don't need to restrict all your normal activities, but high-impact exercise is a bad idea at this point.
Отново не е нужно да ограничавате всичките си нормални дейности, но упражнението с високо въздействие е лоша идея в този момент.

You wear the monitor, and it records information about the electrical activity of your heart as you go about your normal activities for a day or two.
Тя се носи под дрехите и записва информация за електрическата активност на сърцето, докато човек върви около нормалната си дейност в продължение на 1 или 2 дни.

After the exam, you can resume your normal activities without restriction.
След изследването можете да възобновите нормалните си занимания без ограничения.

Are preventing you from doing your normal activities.
Ви спира да правите обичайните си дейности.

You may put on make-up and return to your normal activities immediately after treatment as there is no downtime.
Можете да си сложите грим и да се върнете към нормалните си дейности веднага след лечението, тъй като няма период на възстановяване.

You can then continue with your normal activities.
След което можете да продължите с обичайните си дейности.

In many instances, you can resume most of your normal activities, including some form form of mild exercise, within 1 week.
В много случаи, можете да възобновите по-голямата част от обичайните си дейности, включително някои видове леки упражнения след няколко седмици.

You may need to take a break from some of your normal activities for a while.
Може да ви е необходима почивка от някои от нормалните си дейности за известно време.

In many instances, you can resume most of your normal activities, including some forms of mild exercise, after several weeks.
В много случаи, можете да възобновите по-голямата част от обичайните си дейности, включително някои видове леки упражнения след няколко седмици.

When your tilt table test is complete, you may return to your normal activities for the rest of the day.
След приключване на целия тест, можете да се върнете към обичайните си активности за остатъка от деня.

Quite often, you can resume most of your normal activities, including some of your mild exercises, after several weeks.
В много случаи, можете да възобновите по-голямата част от обичайните си дейности, включително някои видове леки упражнения след няколко седмици.

One month after the delivery, you should be able to completely resume all your normal activities including driving your vehicle.
След като тестът приключи, веднага можете да възобновите всичките си нормални дейности, включително шофиране.

In many instances, you can resume most of your normal activities, including some form of mild exercise, after few weeks.
В много случаи, можете да възобновите по-голямата част от обичайните си дейности, включително някои видове леки упражнения след няколко седмици.

Tell your health care team if you feel extremely tired and are not able to do your normal activities or are very tired even after resting or sleeping.
Обърнете се към Вашия лекар, ако се чувствате изключително уморени и не сте в състояние да провеждате нормалните си дейности или сте много уморени, дори и след почивка или сън.