Какво е " YOUR USUAL ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• обичайните си дейности

Примери за използване на Your usual activities на Английски и техните преводи на Български

What are your usual activities?
Какви са вашите обичайни действия?

You may not be able to take part in your usual activities.
Има вероятност да не проявите обичайната си активност.

You can resume your usual activities immediately after the procedure.
Може да се заемете с обичайните си дейности веднага след процедурата.

Prevents you from doing your usual activities.
Ви спира да правите обичайните си дейности.

Doing your usual activities, you spend more calories, which eventually leads to weight loss.
Докато вършите обичайните си дейности, вие изгаряте повече калории, което неминуемо води до сваляне на тегло.

Are able to participate in your usual activities.
Можете да се занимавате с обичайните си дейности.

You may resume your usual activities the next day, but avoid lifting heavy objects.
Дотогава вероятно ще бъдете готови да се завърнете към нормална активност, но избягвайте натоварващи упражнения и вдигането на тежки предмети.

Use energy saving ways of doing your usual activities.
Ето как да повишиш енергийния разход по време на обичайните си дейности.

Not just transferring your usual activities to a person in your team, but turning that person into a full-fledged representative who will accumulate funds on your behalf as you travel from point A to point B and check in to unknown destinations.
Не просто да прехвърлиш обичайните си занимания върху човек от екипа си, но да превърнеш този човек в пълноправен твой заместник, който ще трупа средства от твое име, докато ти пътуваш от точка А до точка Б и се чекираш под непознати дестинации.

You should be able to return to your usual activities within two weeks.
Би трябвало да можете да се върнете към обичайните си ангажименти до два дни.

On the other hand, you might become withdrawn and isolated and avoid your usual activities.
От друга страна можем да бъдем затворени в себе си и изолирани и да избягваме обичайните си дейности.

You may be able to do many of your usual activities after 4 to 6 weeks.
Може да сте в състояние да извършвате много от обичайните си дейности след 4 до 6 седмици.

Generally speaking, it will take about a month for you to be able to resume all your usual activities.
Като цяло, ще отнеме около един месец преди да се върнете към всичките си нормални дейности.

If you haven't been sedated, you may resume your usual activities immediately after the scan.
Ако не сте приели седатив преди МР, можете да продължите с обичайните си дейности веднага след изследването.

In essence, the training fitness program for pregnant women should not look like your usual activities.
По същество, обучението фитнес програма за бременни жени не трябва да изглеждат като обичайните ви дейности.

But after several treatments you may experience fatigue, which can make it feel like your usual activities take more energy or that you have little energy for everyday tasks.
Но след няколко лечения може да почувствате умора, което може да ви накара да се почувствате, че обичайните ви дейности заемат повече енергия или че имате малко енергия за ежедневните си задачи.

Myth: Undergoing cancer treatment means you can't live at home, work or go about your usual activities.
Мит: подлагането на лечение за рак означава, че не можете да живеете у дома, да работите или да извършвате обичайните си дейности.

Once the examination is finished, you can return to your usual activities with no limitations.
След изследването можете да възобновите нормалните си занимания без ограничения.

Hopefully, you will soon feel well enough to return to your usual activities.
Вероятно вече се чувствате достатъчно добре, за да се върнете към обичайните си дейности.

You will probably be able to go back to work and most of your usual activities in 4 to 6 weeks.
Може да сте в състояние да извършвате много от обичайните си дейности след 4 до 6 седмици.

You shouldn't experience any after-effects at all and can go back to your usual activities right away.
Вие няма да изпитате никакви последствия от изследването и може да се върнете веднага към обичайната си дейност.

Unless your doctor tells you otherwise, you should be able to return to all of your usual activities after the test.
Освен ако лекарят не ви каже друго, можете да подновите нормалните си дейности след теста.

Even though supporting someone with depression might mean that you have less time for yourself, try to ensure that you do not give up all your usual activities and hobbies, as these are important for your own wellbeing and social life.
Въпреки че подкрепянето на някой с депресия може да означава, че имате по-малко време за себе си, опитайте се да не се отказвате от всичките си обичайни дейности и хобита, тъй като те са важни за собственото Ви благосъстояние и социален живот.

Maintain your usual activity level.
Оцени обичайното си ниво на активност.

Though you need not interrupt your usual activity for CES, its results are generally enhanced by setting aside a special time for its use alone.
Въпреки че не е необходимо да прекъсвате обичайните си активности заради КЕС, нейните резултати като цяло се подобряват чрез създаване на специално време за употребата и самостоятелно.

You can do your usual daily activities.
Можете да се занимавате с обичайните си всекидневни дела.

Do you still want that your usual browsing activities would be disturbed by various notifications and pop-ups?
Искате ли все пак, че обичайната си браузване дейности ще бъде нарушен от различни уведомления и изскачащи прозорци?

Pain, numbness or weakness may increase to the point that you can't perform your usual daily activities.
Болката, сковаността или слабостта може да се увеличат до такава степен, че не можете да извършвате обичайните си ежедневни дейности.

Furthermore, a vast amount of diverse pop-ups and advertisement that you are provided with will definitely disturb your usual browsing activities.
Освен това огромно количество различни изскачащи прозорци и реклами, който се предоставя с определено ще наруши обичайната си браузване дейности.

So, once you open any browser and start your usual browsing activities you will be flooded by various popping up coupons and advertisements.
Така че след като отворите всеки браузър и започнете обичайната си браузване дейности ще бъдат наводнени от различни пръкват купони и реклами.