Какво е " YOUR TEMPER " на Български - превод на Български

• самообладание
• нрава си
• гнева си
• настроението ви
• нервите
• твоят характер
• вашия темперамент
• нервите си
• поведението ти
• вашата нервност

Примери за използване на Your temper на Английски и техните преводи на Български

Never lose your temper.
Не губи самообладание.

Calm your temper, my knight.
Успокой гнева си, рицарю мой.

Don't lose your temper.
Не губете самообладание.

He see your temper and he playing you!
Познава характера ти и си играе с теб!

So you lost your temper?
И си загубил самообладание?

Keep your temper,' said the Caterpillar.
Запазете самообладание", каза Caterpillar.

Don't lose your temper!
Недей да губиш самообладание!

Losing your temper isn't going to help.
Като изпускате нервите си, няма да си помогнете.

I don't care about your temper.
Не ми пука за нервите.

I know your temper well.
Познавам нрава ти добре.

And, Matt, control your temper.
И, Мат, сдържай гнева си.

Your temper will go with you wherever you go.
Твоят характер ще бъде с теб там където и да отидеш Да.

You gotta control your temper.
Трябва да контролираме нрава си.

Hurry, Hurry! Ay, your temper is my… uh… style… right?
Бързо, бързо! Поведението ти е точно в мой стил!

Remember, child: Curb your temper.
Помнете, дете, сдържайте нрава си.

Don't use your temper that way!
Не изразявай нрава си по такъв начин!

Technically, you didn't lose your temper.
Технически, не изгуби самообладание.

Don't you lose your temper with that man!
Не си изпускай нервите пред този човек!

You should learn to control your temper!
Вие трябва да се научат да контролират гнева си!

Your temper has gotten me into trouble more times than I can.
Поведението ти ме вкара в неприятности повече пъти от.

You won't lose your temper, will you?
Няма да загубиш самообладание, нали?

The reason behind the fights is your temper.
Причината за тези твои борби е твоят характер.

Control your temper, and let them throw the first punch.
Контролирайте темперамента си и нека да хвърлят първия удар.

We all know about your temper, Lucian.
Всички знаем за вашия темперамент, Lucian.

This isn't going to work if you can't control your temper.
Няма да се получи, ако не владееш гнева си.

But I will ask you to curb your temper as we go forward.
Но ще те помоля да обуздаеш нрава си, като продължим.

These things can be managed, but not by losing your temper.
Тези неща могат да се уредят, но без да губиш самообладание.

Baek Seung Jo, your temper… I have figured out how tiring it is.
Бек Сънг Джо, твоят характер… разбрах колко е изморително.

See. You can't control your temper.
Виждате ли, не умеете да контролирате нрава си.

Look, swallow your temper, and think of a way of getting us out of here.
Виж, преглътни гнева си и измисли начин, да ни изкараш от тук.