Какво е " НРД " на Английски - превод на Английски

• ldcs
• least developed countries
• NFA
• NFC
• NSD

Примери за използване на НРД на Български и техните преводи на Английски

НРД и FIFO съвместим.
NFA and FIFO compatible.

Срещу Приложение 10А от НРД 2018 г.
Against Appendix 10A of the NFA 2018.

Ролите и отговорностите на НРД.
The roles and responsibilities of the NFA.

Направете продажбите си и издаде НРД и безплатно с това приложение.
Make your sales and issue the NFC and free with this application.

Лицензирането и надзорът са друга важна роля на НРД.
The exposure and control is another part of the SDS.

Понастоящем НРД в света не разполагат с промишлен капацитет- те имат селскостопански капацитет.
Now the least developed countries in the world do not have industrial capacity, they have agriculture capacity.

Лицензирането и надзорът са друга важна роля на НРД.
Exposure and control is another crucial part of the SDS.

Напредъкът на НРД е взаимосвързан с качеството и съгласуваността на политиките на техните партньори за развитие.
Progress in the LDCs is interconnected with the quality and coherence of development partner policies.

Лицензирането и надзорът са друга важна роля на НРД.
Licensing and supervision is another critical role of the NFA.

В периода между 2000 и 2010 г. средният индекс за човешко развитие за НРД се повиши едва с 0, 04%.
Between 2000 and 2010, the average human development index rating for the least developed countries grew by a mere 0.04%.

Стокови фючърси Трейдинг Комисията осъществява надзор върху дейността на НРД.
Commodity Futures Trading Commission supervises the activities of NFA.

Напредъкът на НРД е взаимосвързан с равнопоставеността и съгласуваността на политиките на партньорите за развитие.
Progress in the least developed countries is interconnected with equality and coherence of development partners' policies.

Бързоразвиващите се икономики също следва да предоставят своя дял от помощта за НРД.
Emerging economies should also provide their fair share of assistance to LDCs.

Малко по малко започвам да си мисля, че думите ни, изразяващи надежда НРД да станат по-устойчиви на сътресения, са израз на циничен подход.
I am slowly beginning to think that saying that we hope the LDCs will become more resistant to shocks is a cynical approach.

Компанията притежава онлайн софтуера за търговия в САЩ, Tradonomi LLC, е регистриран през CFTC и е сътрудник на НРД.
The company possessing the online trading software in the US, Tradonomi LLC, is registered through the CFTC and is an associate of the NFA.

В заключение, Парламентът вече даде своята голяма подкрепа за каузата на НРД и аз съм сигурен, че този процес ще продължи.
In conclusion, this House has always given great support for the cause of the least developed countries and I am sure that this will continue.

Компанията притежава онлайн софтуера за търговия в САЩ, Tradonomi LLC, е регистриран през CFTC и е сътрудник на НРД.
The company owning the eToro online trading software in the United States, Tradonomi LLC, is registered with the CFTC and is a member of the NFA.

Ето защо подкрепих резолюцията относно Четвъртата конференция на ООН, посветена на НРД, с пълно убеждение и осъзнаване на нейното значение.
I therefore supported the resolution on the Fourth United Nations conference on LDCs with full conviction and awareness of its importance.

Един дългосрочен ангажимент чрез подновено партньорство с НРД, включващ подходящи мерки, е от съществено значение в нашия бързо променящ се свят.
A long-term commitment through a renewed partnership with LDCs containing suitable measures is fundamental in a rapidly changing world.

Това изглежда съвсем очевидно, но през последните 30 години едва три от тези държави са съумели да излязат от категорията НРД.
This sounds self-evident but, over the last 30 years, just 3 of these countries have managed to rise above the category of least developed countries.

Тези отношения ще бъдат договаряни в Националния рамков договор(НРД) между НЗОК и Българския лекарски и Българския зъболекарски съюзи.
These relations will be negotiated in the National Framework Agreement(NFA) between NHIF and Bulgarian Medical and Bulgarian Dental Associations.

През последното десетилетие някои НРД постигнаха добър икономически растеж и напредък в развитието; все пак признаваме, че общо взето напредъкът е неравномерен.
Some LDCs have achieved good economic growth and progress in development during the last decade, yet we recognise that overall, progress has been uneven.

И преди да го разберете ще видите приятелите си от другата страна, BPA, НРД и Виетконг. Всичко ще си остане същото.
Neither one of you will see it'till it's too late and before you know it, you're watching your friends on all sides, the BPA, the NFA, and the Vietcongs, it all becomes the same.

На базата на НРД, доставчиците подписват индивидуални договори с регионалните клонове на Касата, и НЗОК извършва плащания за предоставените медицински дейности.
Based on the NFC, providers sign individual contracts with the regional branches of the Fund and the NHIF makes payments for the provided medical activities.

Тези цели ще продължават да са водещи за Европейския съюз в хода на диалога му с НРД през всички етапи на подготвителния процес и по време на самата конференция.
These objectives will continue to guide the European Union's discussions with the LDCs throughout the preparatory process and during the conference itself.

Докато строгите правила и насоки, изложени от НРД, са известни като ограничаващи свободата на търговците, те значително подобряват нивото на защита на инвеститорите.
While the stringent rules and guidelines set out by the NFA are known to curtail the freedom of traders, they highly improve their level investor protection.

Въведохме строги стандарти, което е много важно за здравето на европейския потребител, но с това не помагаме да се увеличи капацитетът на НРД.
We have introduced stringent standards, which is very important for the health of the European consumer, but we do not help to increase the capacity of these least developed countries.

Повишаването на броя на държавите, определени като НРД, е ясен признак, че е дошло време да преразгледаме собствените си политики, собствените си инструменти и ресурси.
The rise in the number of countries classified as least developed is a clear indication that it is time to review our policies, our instruments and our resources.

Поехме ангажименти по отношение на достъпа до пазари и облекчаването на дълговото бреме, както и запазването на дял от Официалната помощ за развитие(ОПР) за НРД.
We have undertaken commitments in terms of market access and debt alleviation, as well as reserving a share of official development assistance for the least developed countries.

В допълнение към съществуващите предизвикателства, положението в НРД беше утежнено от неотдавнашната световна финансова, продоволствена, енергийна и свързана с изменението на климата криза.
In addition to the existing challenges, the situation in the LDCs has been exacerbated by the recent global financial, food, climate change and energy crises.