Какво е " LDCS " на Български - превод на Български

• НРД
• най-слабо развитите държави
• най-слабо развитите страни
• НСРД
• НСРС
• ldcs
• ПМРС
• най-слаборазвитите

Примери за използване на Ldcs на Английски и техните преводи на Български

The Less Developed Countries LDCs.
Най-слабо развитите страни НСРС.

The Least Developed Countries(LDCs according to the United Nations).
В списъка са включени и най-слабо развитите страни(LDCs) съгласно определението на Организацията на обединените нации.

Whereas the less developed countries(LDCs).
Най-слабо развитите страни(НСРС).

Inclusion in the group of LDCs, I must say, shows some advantages and advantages.
Включването в групата на най-слабо развитите страни, трябва да кажа, показва някои предимства и предимства.

Which of the following is true about the majority of LDCs?
Кой от следните отговори се отнася за групата на най-слабо развитите страни?

The EU is leading world efforts for a package for LDCs in the multilateral trade talks;
ЕС е начело в световните усилия за договаряне на пакет от мерки за НСРС при многостранните търговски преговори;

Emerging economies should also provide their fair share of assistance to LDCs.
Бързоразвиващите се икономики също следва да предоставят своя дял от помощта за НРД.

Progress in the LDCs is interconnected with the quality and coherence of development partner policies.
Напредъкът на НРД е взаимосвързан с качеството и съгласуваността на политиките на техните партньори за развитие.

The 50 poorest countries in the low-income category are sometimes referred to as least-developed countries(LDCs).
Петдесет особено бедни държави са в категорията на т. нар. най-слабо развити държави(НСРД).

They are available to citizens of Least Developed Countries(LDCs), as defined by the United Nations.
В списъка са включени и най-слабо развитите страни(LDCs) съгласно определението на Организацията на обединените нации.

Prioritising LDCs is a necessity in our common endeavour to reach the Millennium Development Goals(MDGs).
Даването на предимство на НРД е необходимост в нашите общи усилия за постигане на Целите на хилядолетието за развитие(ЦХР).

In addition, the list separately includes all Least Developed Countries(LDCs) as defined by the UN.
В списъка са включени и най-слабо развитите страни(LDCs) съгласно определението на Организацията на обединените нации.

A long-term commitment through a renewed partnership with LDCs containing suitable measures is fundamental in a rapidly changing world.
Един дългосрочен ангажимент чрез подновено партньорство с НРД, включващ подходящи мерки, е от съществено значение в нашия бързо променящ се свят.

The European Union has always led the international community's efforts to support the LDCs, and is their largest donor.
Европейският съюз винаги е бил начело на усилията на международната общност в подкрепа на НРД и е най-големият донор на тези държави.

Some LDCs have achieved good economic growth and progress in development during the last decade, yet we recognise that overall, progress has been uneven.
През последното десетилетие някои НРД постигнаха добър икономически растеж и напредък в развитието; все пак признаваме, че общо взето напредъкът е неравномерен.

The list also includes all of the Least Developed Countries(LDCs) as defined by the United Nations(UN).
В списъка са включени и най-слабо развитите страни(LDCs) съгласно определението на Организацията на обединените нации.

By end 2014, 78 per cent of households in developed countries will have Internet access, compared with 31 per cent in developing countries and 5 per cent in LDCs.
През 2015 г. 81% от домакинствата в развитите страни имат достъп до интернет, но едва 34 на сто в развиващите се региони и 7% в най-слабо развитите страни.

These 14 countries also make the list of the least developed countries(LDCs) from the classification provided by the United Nations.
В списъка са включени и най-слабо развитите страни(LDCs) съгласно определението на Организацията на обединените нации.

I am calling on you to take specific measures to address the problems and to make concrete commitments to provide the LDCs with real help.
Призовавам ви да предприемете специфични мерки за справяне с тези проблеми и да поемете конкретни ангажименти за предоставяне на реална помощ на НРД.

I am slowly beginning to think that saying that we hope the LDCs will become more resistant to shocks is a cynical approach.
Малко по малко започвам да си мисля, че думите ни, изразяващи надежда НРД да станат по-устойчиви на сътресения, са израз на циничен подход.

The term LDCs began to be used about 45 years ago(it was officially introduced in 1971), and at that time, the number of such states was much smaller- only 24.
Терминът"най-слабо развитите страни" започна да се използва преди около 45 години(официално е въведен през 1971 г.), а по това време броят на тези държави е много по-малък- само 24.

Choose from the list of polyclinics, hospitals, research institutes, LDCs that are offered to you as a medical base.
Изберете от списъка на поликлиниките, болниците, изследователските институти, най-слабо развитите страни, които ви се предлагат като медицинска база.

Recalls that LDCs are the most affected by poverty-related diseases, especially HIV/AIDS, malaria, tuberculosis, diseases of the reproductive organs, and infectious and skin diseases;
Припомня, че най-слабо развитите държави са най-силно засегнати от болести, свързани с бедността, по-специално ХИВ/СПИН, малария, туберкулоза, заболявания на репродуктивните органи и инфекциозни и кожни болести;

I therefore supported the resolution on the Fourth United Nations conference on LDCs with full conviction and awareness of its importance.
Ето защо подкрепих резолюцията относно Четвъртата конференция на ООН, посветена на НРД, с пълно убеждение и осъзнаване на нейното значение.

Ministerial Conference adopts a waiver to permit WTO members to grant preferential treatment to services and service suppliers from LDCs.
Съветът прие решение, с което одобрява от името на ЕС предоставянето от министерската конференция на СТО на освобождаване, което да позволи на членовете на СТО да осигурят преференциално третиране на услуги и доставчици на услуги от най-слабо развитите държави.

NSSM 200 outlined a covert plan to reduce population growth in LDCs through birth control, and what many have interpreted as war and famine.
NSSM 200 очертава таен план за намаляване на ръста на населението в ПМРС чрез контрол върху раждаемостта и това, което мнозина са интерпретирали като войни и глад.

Least Developed Countries(LDCs) and Small Island Developing States(SIDS) may prepare and communicate strategies, plans and actions for low greenhouse emissions development reflecting their special circumstances.
Най-слаборазвитите страни и развиващите се малки островни държави могат да изготвят и обявят стратегии, планове и мерки за развитие при ниски емисии на парникови газове, които отразяват техните конкретни обстоятелства.

The study falsely claimed that population growth in the so-called Lesser Developed Countries(LDCs) was a grave threat to U.S. national security.
В изследването се заявява, че ръстът на населението в т. нар. по-малко развити страни(ПМРС) представлява сериозна заплаха за американската национална сигурност.

Such as Least Developed Countries(LDCs) and Small Island Developing States(SIDS), may communicate information on strategies, plans and actions for low GHG emission development reflecting their special circumstances.
Най-слаборазвитите страни и развиващите се малки островни държави могат да изготвят и обявят стратегии, планове и мерки за развитие при ниски емисии на парникови газове, които отразяват техните конкретни обстоятелства.

These objectives will continue to guide the European Union's discussions with the LDCs throughout the preparatory process and during the conference itself.
Тези цели ще продължават да са водещи за Европейския съюз в хода на диалога му с НРД през всички етапи на подготвителния процес и по време на самата конференция.