Какво е " ОСП СЕ " на Английски - превод на Английски

• CAP is
• GSP is
• CAP are

Примери за използване на ОСП се на Български и техните преводи на Английски

Подпомагането от ОСП се финансира по линия на два стълба.
Support from the CAP is funded under two pillars.

Три от общо деветте цели на бъдещата ОСП се фокусират на следните цели.
Three of the nine future CAP objectives focus on.

В предложенията за ОСП се вземат предвид дългосрочните тенденции.
CAP proposals take account of long-term trends.

ОСП се изпълняват предимно при споделено управление с държавите членки.
The CAP is primarily implemented in shared management with the Member States.

Погледнато в исторически план, ОСП се развива чрез поредица от реформи в различни инструменти.
Historically the CAP developed in successive reforms into different instruments.

ОСП се изпълняват предимно при споделено управление с държавите членки.
Simple programmes are managed under shared management with the Member States.

Необходими са, разбира се, промени, но ОСП се нуждае от еволюция, а не от революция.
Changes are, of course, necessary, but the CAP must evolve and not be revolutionised.

В бъдещата ОСП се предлага да се стимулира развитието на селските райони чрез.
The future CAP proposes to boost the development of rural areas by.

Още през 1984 г. на цялостната ОСП се падаха около 70% от общия бюджет на ЕС.
It is worth mentioning that the CAP still made up around 70% of the total EU budget in 1984.

ОСП се промени много от началото си през 1962 г. и днес продължава да се променя.
The CAP has changed a lot since it was established in 1962, and continues to change today.

Предишните опити за"екологизиране" на ОСП се провалят от гледна точка на околната среда и биологичното разнообразие.
Previous attempts at“greening” the CAP are failing both the environment and biodiversity.

Някои мерки на ОСП се влияят от икономически загуби от неефективно разпределение на ресурсите или от ефекти на изместване.
Some CAP measures are subject to deadweight or displacement effects.

Ръководех се от следните три основни принципа: n u l l От ОСП се изискваше да повиши още повече.
I had three essential principles in mind: n u l l The CAP needed to take European farming.

Накрая, когато ОСП се реформира, тя следва да бъде фокусирана върху най-нуждаещите се държави.
Lastly, when the GSP is reformed, it should be focused on the countries most in need.

Препоръка 6 В съобщението относно бъдещето на ОСП се предвижда нов проект за директни плащания.
Recommendation 6 The communication on the future CAP foresees a new design for direct payments.

ОСП се фокусира повече върху икономическото, социалното и културното развитие на селските райони в Европа.
The CAP focuses more on economic, social and cultural development of rural regions in Europe.

XII. шесто тире В съобщението относно бъдещето на ОСП се предвижда нов проект за директни плащания.
XII. sixth indent The communication on the future CAP foresees a new design for direct payments.

ОСП се изпълняват предимно при споделено управление с държавите членки.
The policy will continue to be implemented primarily under shared management between the EU and the Member States.

Само 30% от подкрепата от втория стълб на ОСП се използва за опазване на околната среда и климата.
Only 30% of the support from the second pillar of the CAP shall be used for environmental and climate protection.

ОСП се разделя на два стълба: Стълб І обхваща директните плащания на земеделските стопани и мерките за намеса на пазара.
The CAP is divided into two pillars: Pillar I comprises direct payments to farmers and market intervention measures.

Около 99% от бюджета на ОСП се изразходват при споделено управление, както е определено във Финансовия регламент3.
About 99% of the CAP budget is spent under shared management, as defined in the Financial Regulation3.

ОСП се прилага посредством последователни регламенти, които изпълняват система от общи преференции, свързани с тарифите, обикновено за тригодишни периоди.
The GSP is implemented through successive regulations applying the tariff preference usually within a period of three years at a time.

Около 72% от бюджета на ОСП се изразходват за директни плащания на земеделските стопани и следователно той подпомага техните доходи.
Around 72% of the CAP budget is spent on direct payments to farmers, and so supports their incomes.

На равнището на държавите членки бюджетът на ОСП се управлява от РА, акредитирани от съответния компетентен орган(КО) на държавата членка8.
At Member State level, the CAP budget is managed by PAs accredited by the relevant Member StateŐs competent authority(CA)8.

ОСП се прилага посредством последователни регламенти, които изпълняват система от общи преференции, свързани с тарифите, обикновено за тригодишни периоди.
The GSP is applied through successive regulations implementing a system of generalised tariff-related preferences, generally for three years at a time.

Понастоящем основните инструменти на ОСП се основават на пет основни текста, както и на други регламенти, директиви и решения(ТАБЛИЦА 2).
Currently the main instruments of the CAP are based on five basic texts along with other regulations, directives and decisions(BOX 2).

Ако ОСП се намали с 15%, тоест 60 млрд. евро, това ще ограничи намаляването на доходите на земеделските стопани, но пак може да има забележим ефект върху определени сектори.
If CAP is reduced by 15%, which means 60 bn euros, this will limit income drop but can again have a tangible effect on certain sectors.

За съжаление днес преразгледаната ОСП се изготвя при същите условия на конкурентоспособност като предишната политика.
Unfortunately, today the revised CAP is being designed under the same conditions of competitiveness as the previous policy.

Промените в ОСП се предлагат от Европейската комисия след обществена консултация и след това предложенията се изпращат до Съвета и до Европейския парламент.
Changes to the CAP are proposed by the European Commission, after a public consultation, which then sends its proposals to the Council and to the European Parliament.

Липсващите части от стратегическия план по ОСП се представят на Комисията като изменение на плана в съответствие с член 107.
The missing elements of the CAP Strategic Plan shall be submitted to the Commission as an amendment of the plan in accordance with Article 107.