Какво е " ТНК " на Английски - превод на Английски

• tncs
• multinational corporations
• TNC
• transnational corporations
• TNK
• multinational corporation
• mncs
• multinational companies
• international corporations

Примери за използване на ТНК на Български и техните преводи на Английски

ТНК Тип антена излаз.
TNC Type antenna output.

Това предполага продължаваща експанзия на развиващи се ТНК като източник на ПЧИ.
This suggests a continued expansion of emerging TNCs as a source of FDI.

ТНК- Транснационална корпорация.
TNCs- Transnational Corporations.

Разширяване експанзията си, ТНК използват различни форми на развитие на световния пазар.
Expanding their influence, MNCs use a variety of forms of development of the world market.

ТНК използват различни форми на развитие на световния пазар.
The multinational corporation uses various forms of the world market.

Общите чуждестранни инвестиции на всички ТНК сега играят все по-важна роля, отколкото търговията.
The total foreign investment of all TNCs are now playing a more significant role than trade.

ТНК държат 90% от всички патенти за технологии в целия свят.
Transnational corporations hold ninety percent of all technology and product patents worldwide.

Основните доходи, получени от Блаватник са от покупка на 50% от акциите на ТНК половина с Векселберг.
The basic income of Blavatnik came from the purchase of 50% of shares of TNK half-and-half with Vekselberg.

ТНК купуват акции от други участници по бизнес причини, а не за да управляват света.
TNCs buy shares in each other for business reasons, not for world domination.

На практика, често е трудно да се направи ясно разграничение между тази или онази форма на ТНК.
In practice, it is quite difficult to clearly distinguish between this or that form of multinational corporations.

ТНК са се превърнали в едни от най-силните икономически и политически сили в света днес.
Transnational corporations is a most powerful economic and political entities in the world today.

Обект на изследване в студията е глобализацията на научно-изследователската и развойна дейност(НИРД) от транснационалните корпорации(ТНК).
Object of study is the globalization of the R&D in the transnational corporations(TNC).

За ТНК така наречената свободна търговия намалява държавните ограничения за тяхната мобилност и способността им да максимизират печалбата си.
For TNCs, so-called free trade lessens governmental restrictions on their movement and ability to maximise returns.

Потребителските бойкоти и кампании също накараха ТНК да бъдат по-внимателни към социалната отговорност и риска за собствената репутация.
Consumer boycotts and campaigns have also led TNCs to be more attentive to social responsibility and to their reputation risk.

ТНК контролират една трета от производствения капитал на частния сектор по целия свят, повече от 90% от преките инвестиции в чужбина.
TNCs control one third of the productive capital of the private sector around the world, up to 90% of direct investment abroad.

Днес техните чуждестранни печалби представляват 46% от всички чуждестранни печалби на 50-те водещи американски ТНК, докато преди десетина година този дял беше 17%.
Their foreign profits comprise 46% of the total foreign earnings of the top 50 American multinationals, up from 17% a decade ago.

ТНК все повече се превръщат определящ фактор при вземането на решение за съдбата на страната в международната система на икономически отношения.
MNCs are increasingly becoming determining factors in deciding the fate of a particular country in the international system of economic relations.

Транснационална корпорация(ТНК) или също като многонационална компания(МНК), или мултинационална корпорация, е корпорация, която разпростира дейността си в две или повече държави.
A transnational corporation(TNC) or a multinational corporation is a company that operates in at least two countries.

ТНК са станали ключови участници в днешната глобална икономика, играе роля, която не може да се надценява в системата на международните икономически отношения.
International corporations have become key actors in today's global economy, playing a role that is difficult to overestimate the system….

Транснационалните корпорации(ТНК) могат да използват интензивно малки и средни предприятия на найниската възможна цена на световно ниво, благодарение на аутсорсинга.
Transnational corporations(TNCs) can exploit small and medium-sized enterprises intensively and at the lowest possible cost, at a world level, due to outsourcing.

ТНК все повече се превръщат определящ фактор при вземането на решение за съдбата на страната в международната система на икономически отношения.
Transnational corporations have increasingly become the determining factor in deciding the fate of a country in the international system of economic relations.

Основните центрове за изследване и развитие, изграждани от ТНК в чужбина, са концентрирани в трите центъра на промишлено развитие- САЩ, Западна Европа и Азия Пасифик.
The main centers for study and development, build by TNC abroad, are concentrated in the three centers of industrial development- USA, Western Europe and Asia Pacific.

В общи, ТНК- е доста сложна и постоянно съкрушителен явление в системата на икономическите връзки; изискваща постоянно внимание, и проучването на международен контрол.
In general, TNK- it is a complex and constantly evolving phenomenon in the system of economic links, requiring constant attention, learning and international control.

Идеята е, че светът се развива единна икономика и култура, в резултат на подобрената технология и комуникации, както и влиянието на много големи ТНК.
Globalisation- the idea that the world is developing a single economy and culture as a result of improved technology and communications and the influence of very large multinational companies.

ТНК все повече се превръщат определящ фактор при вземането на решение за съдбата на страната в международната система на икономически отношения.
TNCs are increasingly becoming the determining factor in deciding the fate of any country in the international system of economic relations, as well as for the development of the system itself.

Увеличаваща се мрежа от контролирани предприятия на американски ТНК в Канада и Мексико и канадски мултинационални компании в САЩ;
The third factor is a growing network of businesses controlled by the American multinational corporations in Canada and Mexico and increasing number of the Canadian multinationals organizations in the United States.

ТНК трудно могат да бъдат държани отговорни за нарушаването на човешките права, когато корпорацията официално се намира в една страна, а извършва дейността си в друга.
TNCs cannot easily be held responsible for human rights violations when the corporation is legally incorporated in one state while it conducts its operation in another state.

Преструктурирането в някои индустрии, както и приватизацията на спасени по време на кризата компании, ще продължат да създават трансгранични възможности за сливания и придобивания за ТНК.
Restructuring in a number of industries, as well as the privatization of companies rescued during the global turmoil, will further create cross-border M&A opportunities for TNCs.

В общи, ТНК- е доста сложна и постоянно съкрушителен явление в системата на икономическите връзки; изискваща постоянно внимание, и проучването на международен контрол.
In general, multinational corporation is a complex and constantly evolving phenomenon of economic relationships in the world economic system, which requires constant attention, learning, and international control.

Впрочем, струва ли си да се учудваме на тази изобретателност, след като спонсор на изложбата е British Petroleum, компания, която през 2003 година се обедини с ТНК, а от 2012 година е собственост на Роснефт.
However, we should probably not be so surprised by this kind of selectivity, if we remember that the sponsor of the exhibition is British Petroleum, a company that merged with TNK in 2003 and is Rosneft's property since 2012.