Какво е " АВТОМАТИЧНИТЕ СИСТЕМИ " на Английски - превод на Английски

• automatic systems
• automated systems

Примери за използване на Автоматичните системи на Български и техните преводи на Английски

Изгубихме автоматичните системи.
We just lost automated systems.

Автоматичните системи не работят.
Automatic systems are not functioning.

Поток като течност, идеален за автоматичните системи.
Flow like a liquid, ideal for automatic systems.

Автоматичните системи са извън строя.
Automatic systems are a total loss.

Допълнителни предимства на автоматичните системи в страната.
Additional advantages of automatic systems in the country.

Автоматичните системи впечатляват с гъвкавата си работа.
The automatic systems impress with their flexible operation.

Все още сме извън обхвата за стрелба на автоматичните системи.
Still outside optimum firing range for automatic systems.

TIEFIX matic- Връзки TIEFIX подходящи за автоматичните системи за връзване.
TIEFIX matic- TIEFIX ties suitable for the automatic systems for fastening.

Инженерни решения за оптимални и ефективни операции на автоматичните системи.
Engineering solutions for optimal and efficient operations of automatic systems.

Автоматичните системи се управляват по вътрешна LAN мрежа, USB, Skype, BlueTooth и други.
Automatic systems are managed inside a LAN, USB, Skype, BlueTooth and others.

Освен много ниската цена, автоматичните системи намаляват допълнително разходите за опаковане, както се случва и при мрежестите чанти.
Besides the very low material costs, automated bagging machines further reduce packing costs.

Автоматичните системи могат да генерират поръчки веднага, след като са постигнати критериите за сделки.
Automated systems have the ability to generate orders as soon as trade criteria are met.

Освен много ниската цена, автоматичните системи намаляват допълнително разходите за опаковане, както се случва и при мрежестите чанти.
Besides the very low cost, automated systems further reduce packaging costs, as it happens with net bags.

Автоматичните системи за превод ще бъдат толкова ефективни, че ще се използват широко в професионални области и в ежедневието.
Automated translation solutions will come to be so effectual that they might be commonly put to use in pro fields and each day daily life.

По отношение на параметрите, с които автоматичните системи работят, е възможно да се разграничат входните и изходните индикатори.
Regarding the parameters with which the automatic systems operate, it is possible to distinguish input and output indicators.

Дори и автоматичните системи за сигурност на големи SUV модели не могат да поддържат теглото на автомобила на хлъзгав път, ако скоростта е твърде висока.
Even the automatic systems and safety equipment of a large SUV cannot keep a car on the road if its speed is too high.”.

Както и да не пречи на работата на автоматичните системи или процеси и други дейности, за да предотврати или ограничи достъпа до Сайта.
And does not interfere with the action of automatic systems and processes, as well as other measures to prevent or limit access to the Website;

Без значение дали класическия ToolMaster, или ToolMaster Linear- с напълно автоматичните системи винаги разполагате с подходящия инструмент.
Whether its the classic ToolMaster or the ToolMaster Linear- with our fully automatic systems, you will always have the right tool at hand.

Автоматичните системи за превод ще бъдат толкова ефективни, че ще се използват широко в професионални области и в ежедневието.
Automated translation devices will develop into so effective which they are going to be greatly employed in high quality fields and on a daily basis living.

Както и да не пречи на работата на автоматичните системи или процеси и други дейности, за да предотврати или ограничи достъпа до Сайта.
And also not to interfere with the operation of automatic systems or processes and other activities, in order to prevent or restrict access to the Site.

Регламент(ЕО) № 1032/2006 на Комисията от 6 юли 2006 година за определяне на изискванията за автоматичните системи за обмен на полетна информация за целите на нотифицирането.
Commission Regulation(EC) No 1032/2006 of 6 July 2006 laying down requirements for automatic systems for the exchange of flight data for….

Както и да не пречи на работата на автоматичните системи или процеси и други дейности, за да предотврати или ограничи достъпа до Сайта.
As well as not interfere with the operation of automated systems or processes, as well as other measures, in order to prevent or limit access to the Sites;

Автоматичните системи вече се радват на по-висок процент на доволни потребители, отколкото хората в кол центровете, а това заплашва един ключов източник на работни места в много страни.
Automated systems have shown to get higher customer satisfaction ratings than people in call centres, a threat to those jobs in many countries.

След като компютрите отговарят автоматично на пазарните условия, автоматичните системи могат да генерират поръчки веднага, след като са постигнати критериите за сделки.
Because computers respond instantly to changing market conditions, automated systems can create orders as soon as trading criteria are met.

Въпросът е не само да се захранват автоматичните системи на автомобила с данни, но и водачът да бъде информиран, за да могат бързо да вземат най-добрите решения.
The point of all this is not only to feed the car's automated systems with data, but to keep the driver informed so they are able to quickly make the best decisions.

След като компютрите отговарят автоматично на пазарните условия, автоматичните системи могат да генерират поръчки веднага, след като са постигнати критериите за сделки.
Since computers respond immediately to changing market conditions, automated systems are able to generate orders as soon as trade criteria are met.

Автоматичните системи вече се радват на по-висок процент на доволни потребители, отколкото хората в кол центровете, а това заплашва един ключов източник на работни места в много страни.
Automated systems are already getting higher customer satisfaction ratings than people in call centres, threatening a key source of jobs in many countries.

След като компютрите отговарят автоматично на пазарните условия, автоматичните системи могат да генерират поръчки веднага, след като са постигнати критериите за сделки.
As computers respond instantaneously to changing market conditions, automated systems are capable of generating orders once trade criteria are met.

След като постъпиха оплаквания от клиентите, Google осъзна грешката си и коригира нарушението, след което Roskomnadzor премахна домейна от своя черен списък, автоматичните системи на ISP си свършиха работата и достъпа бе възстановен.
Following customer complaints, Google realized its error and corrected the offending redirect, after which Roskomnadzor removed the domain from its blacklist, the ISPs automated systems followed suit, and online order was restored.

Международната група Somfy, която е световен лидер при автоматичните системи за контрол на отваряне и затваряне на сгради и жилища, обмисля да инвестира в свой първи завод в България.
Somfy, the international group which is a world leader in automatic systems for control of opening and closing of homes and buildings, is pondering investment in their first plant in Bulgaria.

Как да използвам "автоматичните системи" в изречение

Автоматичните системи за измерване се контролират чрез паралелни измервания с референтни методи поне веднъж годишно.

IO 420 позволява централно визуализиране и управление на автоматичните системи за врати през техниката за управление на сградата.

GEZE ServiceTools улеснява използването на автоматичните системи за врати, за да могат да се настройват по-бързо и по-лесно.

Автоматичните системи освен за охлаждане се използват и за овлажняване, много важно за осъществяването на някой производствени процеси:

- умее да задава, отчита и контролира режимите на автоматичните системи за контрол и управление на технологичното оборудване;

Редовното техническо обслужване и поддръжка на автоматичните системи е абсолютно необходимо за дългосрочната експлоатационна надеждност и безопасно ползване.

Екоинспекцията в Бургас започна проверка на автоматичните системи за измервания в “Лукойл Нефтохим“ заради регистрирано замърсяване на въздуха в града.

(2) Инсталирането и работата на автоматичните системи за измерване подлежат на контрол и годишни контролни изпитвания съгласно изискванията на част 3 от приложение № 1.

8.22 Автоматичните системи за пръскачките, детекторите за пожар и противопожарната аварийна сигнализация се одобряват и отговарят на изискванията на Кодекса за системите за противопожарна безопасност.

Накрайниците Motion T.I.P.S. на Eppendorf са предназначени за работа с автоматичните системи за разкапване и изолиране. Предлагат се варианти за обеми от 50 µl до 1000 µl.