Примери за използване на Административен процес на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Административен процес“.
Ефективен административен процес.
Административен процес срещу посланик Л.М.
Administrative trial against Ambassador I.
Граждански и административен процес.
Civil and Administrative procedure.
Що е административен процес?
What is an administrative process?
Това не е само и единствено административен процес.
It is not just an administrative process.
Що е административен процес?
What is an administrative procedure?
Лазаров К., Тодоров И. Административен процес.
Lazarov K., Todorov I. Administrative proceedings.
Целият административен процес е твърде бавен.
The administrative process is too slow.
Регистрацията става административен процес.
The trademark registration is an administrative procedure.
Целия този административен процес може да отнеме месеци.
The whole administrative process can take months.
Административно право и административен процес.
Administrtive law and administrative process.
Новият учебник по„Административен процес“ с автори проф.
The new textbook on"Administrative Procedure", authored by Prof. Dr.
По принцип данъчният процес е административен процес.
Bankruptcy is an administrative process.
Специализира търговско, данъчно, облигационно ивещно право и граждански и административен процес.
She is specialized in commercial law, tax law,contract law, and civil and administrative procedure.
Административно право и административен процес.
Administrative law and administrative process.
Сега това е чисто административен процес и той е на финала”, заяви един от информираните събеседници.
Now this is a purely administrative process, which is nearing completion," an informed source said.
Да осигурява ефективен и ефикасен административен процес;
To provide effective and efficient administrative processes;
Към момента това е единственият учебник, в който е разгледано съотношението между национален,европейски и глобален административен процес.
Currently this is the only book which observes the relationship between national,European and global administrative process.
ЕУЛЕКС е с имунитет срещу местния юридически и административен процес.
EULEX has been accorded immunity against local legal and administrative processes.
Това означава, че ограничаването на публичните разходи не може да е чисто административен процес, а изисква преосмисляне на ролята и функциите на държавата.
This means that the reduction of public spending cannot be a solely administrative process, that it requires rethinking the role and the functions of the state.
В„Георгиев и Колев“ работи в сферата на облигационното и дружественото право,граждански и административен процес и обществени поръчки.
In Georgiev& Kolev works in the field of Contract and Company law,Civil and Administrative proceedings and Public Procurement.
Понастоящем работодателите трябва да обяснят защо френски гражданин не може да бъде нает в сложен административен процес, в резултат на който около 33 000 икономически мигранти са получили визи миналата година.
Currently, employers have to explain why a French national cannot be hired in a complex administrative process that resulted in around 33,000 economic migrants receiving visas last year.
С други думи,съществува един организиран административен процес за ангажиране със самосъзнание и способност за преживяване в рамките на универсалните закони, която се придобива чрез натрупване на мъдрост в процеса на преживяване.
In other words,there is an organized administrative process in which to become involved as self-awareness and the ability to experience within the universal laws is attained in wisdom through experience.
Служителите на конкретен отдел обменят информация по между си и си сътрудничат в работния административен процес без значение от географското им местоположение.
Staff members of specific department exchange information among themselves and work together within the administrative process without restraints of their geographical location.
Ранните години на 70-те,Манкузо печели дълъг административен процес, след като департаментът за потребителски отношения на Ню Йорк Сити открива, че Манкузо не е продавал храна или напитки и, поради това няма нужда да притежава нужния„кабаре лиценз“.
In the early 1970s,Mancuso won a long administrative trial when the New York City Department of Consumer Affairs found that he was not selling food or beverages to the public and therefore did not need a NYC cabaret license.
Понастоящем работодателите трябва да обяснят защо френски гражданин не може да бъде нает в сложен административен процес, в резултат на който около 33 000 икономически мигранти са получили визи миналата година.
Currently employers have to justify why a French citizen cannot be hired in a complex administrative process, which resulted in around 33,000 economic migrants being granted visas last year.
Твърди се, че маркетингът е социален и административен процес, тъй като група хора се намесват със своите притеснения и нужди и защото се нуждаят от определена част от елементи като организация, изпълнение и контрол, за ефективно развитие на дейностите..
It says that marketing is a social and administrative process because they involved a group of people, with their concerns and needs and you need a certain amount of elements such as organization, implementation and control, for an efficient development of activities.
Завършването на комплектоването на окончателното одиторско досие след датата на одиторскоя доклад е административен процес, който не включва извършване на нови одиторски процедури или извеждане на нови заключения.
The completion of the assembly of the final engagement file after the date of the assurance report is an administrative process that does not involve the performance of new procedures or the drawing of new conclusions.
Целите на един официален превод са да се установят факти в един юридически или административен процес/съдебно дело, да се признаят юридически факти с произход от чужда държава, и да се приложи за чужди граждани правото на източника(международно частно право).
Their purpose is to bear witness to facts within judicial or administrative proceedings, obtain recognition for legal or administrative events that occurred in a foreign country and apply the law in the case of foreign individuals(private international law).
Резултати: 67, Време: 0.0787

Как да използвам "административен процес" в изречение

Устно уведомяване в административния и съдебния административен процес steata 2018-10-18T21:01:57+00:00
Етикети: административен процес Върховен административен съд достъп до информация Иван Тодоров корупция
【Административен процес 2020 г.】 Сиби • Цена | Ciela.com Административен процес 2020 г.
Семестриален проект по Административно право и Административен процес на тема: Недействителност на административните актове...
Чешмеджиева, М., Административен процес в схеми и определения, тестове и казуси. България: Фенея, 2012
Подобряване на гаранциите за справедлив административен процес и ефективни административно-съдебни средства за защита от дискриминация
семинар АПК изпълнително производство административен процес касационно производство Нищожност и унищожаемост административно производство общ административен акт
Пищов - Тема 15 - Административен процес и админстративно-наказателна отговорност Основи на правото Бизнес факултет Аграрен бизнес
Август 2016 г. - Хоноруван Асистент по Административно право и административен процес в Юридическия факултет на Пловдивския университет.
Октомври 2016 г. - Главен асистент по Административно право и административен процес в Юридически факултет на Пловдивски университет.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски