Примери за използване на Administrative procedure на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Administrative Procedure".
What is an administrative procedure?
Що е административен процес?Recommendation 4.1: on the initiation of the administrative procedure.
Stages of administrative procedure.
You don't need to request permission or start any administrative procedure.
Не трябва да искате позволение или да започвате нова административна процедура.
Хората също превеждат
Civil and Administrative procedure.
Граждански и административен процес.The agreement is a possible butnon-binding stage of the administrative procedure.
Stages in the administrative procedure.
Етапи на административния процес.Administrative procedure does not include a general stage of internal review, i.e.
Административното производство не включва общ етап на вътрешно преразглеждане, т.е.Principles of Administrative Procedure.
Принципи на административния процес.Those facts were not disputed by Hoechst during the administrative procedure.
Тези фактически сведения не са оспорени от Hoechst по време на административното производство.Definition of administrative procedure.
Their judgments are based on the documents gathered during administrative procedure.
Техните решения се основават на документите, събрани в хода на административната процедура.Summary of the administrative procedure.
Резюме на административното производство.The administrative procedure is currently ongoing.
Административното производство е в ход и в момента.The trademark registration is an administrative procedure.
Регистрацията става административен процес.Regular administrative procedure applies.
Right of defense by judicial or administrative procedure.
Summary of the administrative procedure and of the Decision.
Резюме на административното производство и на Решението.There are no differences between civil procedure and administrative procedure.
Няма различия между гражданското Such required administrative procedure was not followed.
В случая такава административна процедура не била извършена.The VAT registration in this case will be done under a simplified administrative procedure.
Регистрацията по ЗДДС в този случай ще се извършва по облекчена административна процедура.The new textbook on"Administrative Procedure", authored by Prof. Dr.
Новият учебник по„Административен процес“ с автори проф.She is specialized in commercial law, tax law,contract law, and civil and administrative procedure.
Специализира търговско, данъчно, облигационно ивещно право и граждански и административен процес.In the administrative procedure there is only the first court and one appeal.
При административното производство има само съд от първа инстанция и едно обжалване.(6) The time limits for summoning under the Administrative Procedure Code shall not apply.
(6) Сроковете за призоваване по Административно процесуалния кодекс не се прилагат.The administrative procedure for permanent disability benefits for children was facilitated.
Облекчила се е и административната процедура за получаване на месечни помощи за деца с трайни увреждания.This one-stop shop system will make the administrative procedure simpler, less expensive and quicker.
Чрез системата на едно гише административната процедура се опростява, става по-икономична и по-бърза.Any administrative procedure has two subsequent stages- administrative and before court.
Всяко административно производство има две последователни фази- Injunctive relief is possible both in administrative procedure and also the civil procedural code.
Съдебната възбрана е възможна както в административното производство, така и в гражданското 
