Какво е " АДМИНИСТРАТИВНИЯ ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

• administrative process
• administrative proceedings
• administrative procedure
• administration process
• administrative trials

Примери за използване на Административния процес на Български и техните преводи на Английски

Етапи на административния процес.
Stages of administrative procedure.

Има различни прояви в административния процес.
There are ways around the administrative process.

Начало на административния процес.
Initiation of Administrative Process.

Концепцията и същност на административния процес.
Up the subject and fabric of the administrative process.

Етапи на административния процес.
Stages in the administrative procedure.

Такъв е изначалният принцип на административния процес.
This is the first step of the Administrative Process.

Принципи на административния процес.
Principles of Administrative Procedure.

Изпращаме всички данни за вас и обработваме административния процес.
We submit all data for you and process the administrative process.

Искатели да оптимизирате административния процес с доставчиците?
Do you want to optimize the administration process of supplier relationships?

(1) Прокурорът следи за спазване на законността в административния процес.
(1) The prosecutor shall see to the observance of legality in the administrative process and.

Главните етапи в административния процес от датата на бедствието до датата на изплащането на помощ са пет(вж. фигура 1).
There are five main phases in the administrative process from the date of disaster to the date of payment(see Figure 1).

(1) Прокурорът следи за спазване на законността в административния процес, като.
(1) The prosecutor shall see to the observation of the lawfulness in the administrative process, by.

Знанието на административния процес, необходима за адвокати преследват кариера в бизнеса, а не с нестопанска институции;
Knowledge of the administrative process necessary for attorneys pursuing careers in business and not-for-profit institutions;

Адвокатската ми практика е насочена към обслужване на клиенти в областта на административното право и административния процес.
My practice as a lawyer is focused on customer service in the area of administrative law and administrative proceedings.

Да се улесни тежкия за сега административния процес и да се съкратят сроковете по изграждане на инсталации от ВЕИ за собствено производство и малки инсталации до 30 кW. p;
Easy procedure and administrative process for creating RES for own need and small-scale installations up to 30KW.

То също така одобри вземането на 600 милиона евро мостов кредит от"Алиталия", което да й позволи да продължи да функционира по време на административния процес на преустройството й, заяви говорител на авиокомпанията.
It also approved a 600m euro bridging loan to allow Alitalia to keep operating during the administration process, a spokesperson for Alitalia said.

Услугите, които предлагаме в сферата на административния процес, трудовоправните спорове, споровете в областта на конкуренцията и обществените поръчки, включват.
The specific services, which we offer in the field of administrative process, labor disputes, disputes in the field of competition and public procurement include.

При изтичането на крайния срок за коментари приключвате консултацията и предприемате следващите стъпки в административния процес(например подготовка на Вашата институция за вземане на решение).
When the deadline for transmission of comments has expired, the Commission will close the consultation and take the next steps in the administrative process(e.g. prepare for the decision by the Commission).

Програмата на JD/ MBA дава на студентите: знанието на административния процес, необходима за адвокати преследват кариера в бизнеса, а не с нестопанска институции;
The J.D./M.B.A. program provides students with: knowledge of the administrative process necessary for attorneys pursuing careers in business and not-for-profit institutions;

(3) Субектите на административния процес са длъжни да упражняват своите права и свободи, без да вредят на Републиката и обществото и на правата, свободите и законните интереси на други лица.
(3) The subjects of the administrative process shall be obliged to exercise their rights and freedoms without harming the state and the society, as well as the rights, freedoms and the legitimate interests of the other persons.

Екипът на Адвокатско дружество"Балкански и партньори" има широка практика в областта на административното право и административния процес, включително при преговори и решаване на спорове с администрацията.
The team of"Balkanski& Partners" Legal Services Agency has extensive experience in the field of administrative law and administrative proceedings, including in negotiations and solving disputes with the administration;

(3) Субектите на административния процес са длъжни да упражняват своите права и свободи, без да вредят на държавата и обществото и на правата, свободите и законните интереси на други лица.
(3) The parties subject to the administrative process shall be obligated to exercise the rights and freedoms thereof without inflicting detriment on the State and the public and without affecting the rights, freedoms and legitimate interests of other parties.

С измененията в АПК, влезли в сила от 1 януари 2019 г., се усъвършенства уредбата на споразумението в административния процес, както и на института на административния договор.
The amendments in the Administrative Procedure Code which entered into force on the January 1, 2019, enhanced the legal regulation of the agreement in administrative proceedings, as well as the legal institute of the administrative contract.

Във връзка с това би било полезно, ако може всяка година да се представя оценка на достъпа до и ефикасността на въпросните кредити, което ще гарантира прозрачността на крайната цел на кредитите и ще подобри административния процес.
In this respect, it would be useful if we could see an assessment of the accessibility and effectiveness of the loans in question every year, which would ensure the transparency of the final purpose of the loans and improve the administrative process.

И все пак, за да постигнем по-големи и по-добри резултати в бъдеще, ние трябва да опростим административния процес, да подобрим възможностите за участие на малките и средните предприятия, да подкрепяме иновациите и да приемем механизми за финансиране с поделяне на риска.
Yet to achieve bigger and better results in the future, we need to simplify the administrative process, improve the participation of small and medium-sized enterprises, support innovation and adopt risk-sharing finance facilities.

Макар и с известно забавяне, у нас също вече има много добри законодателни условия за навлизане на електронното правосъдие и електронизация на административния процес във фазата му пред административните органи.
Even though this comes with a certain delay in our country there are very good legal conditions for the implementation of the electronic justice and the electronic form of the administrative process in its stage before the administrative authorities.

От ЗЧРБ въвежда изключение от общото правило[29] в административния процес, съгласно което срокът за обжалване на индивидуалните административни актове започва да тече от датата на съобщаването[30] им на техния адресат.
Article 46a(1) of the FNBA introduces an exception from the general rule[27] in administrative trials, which stipulates that the time period for challenging administrative decisions commences on the date on which a decision is notified[28] to the party to whom it is addressed.

Инвестицията във фотоволтаична инсталация, независимо от нейната мощност е сериозно начинание и ние в ЕС-3 имаме готовност да окажем пълно съдействие на нашите клиенти при работата свързана с планирането, административния процес и самото изграждане на системата. Лице за контакт.
The investment in a photovoltaic system, regardless of its size, is a serious enterprise and ES-3 is ready to render full support to its customers in the work related to the planning, the administrative process and the assembly of the system.

Правото на жалба се преклудира. Член 46а, ал.1 от ЗЧРБ въвежда изключение от общото правило[29] в административния процес, съгласно което срокът за обжалване на индивидуалните административни актове започва да тече от датата на съобщаването[30] им на техния адресат.
Article 46a(1) of the FNBA introduces an exception from the general rule[27] in administrative trials, which stipulates that the time period for challenging administrative decisions commences on the date on which a decision is notified[28] to the party to whom it is addressed.

(38)Предоставянето на обществен достъп за всички налични документи, притежавани от обществения сектор- засягащи не само политическия процес, но също и правния и административния процес- е фундаментален инструмент за разширяване правото на осведоменост, което представлява основен принцип на демокрацията.
(38) Making public all generally available documents held by the public sector- concerning not only the political process but also the legal and administrative process- is a fundamental instrument for extending the right to knowledge, which is a basic principle of democracy.

Как да използвам "административния процес" в изречение

Общински съвет-Априлци трябва да спазва законността и административния процес като предприема действия

Характеристики на административния процес. Правният статут на субектите на административния процес ;

Въпрос №35. Концепцията, същността на административния процес и видовете административни процедури. ;

4. Съотношение на административния процес с материалното административно право, гражданския и наказателния процес.

Административния процес бива два вида: 1. Наказателен административен процес и 2. Административния процес по издаване и обжалване на административни актове, които нямат репресивен характер....

1. участието на лицата в административния процес и процедурите от вътрешните правила на администрацията;

Промените в административния процес ограничават съдебния контрол върху управляващите и отвързват произвола и корупцията

- Промените в административния процес ограничават гражданите да искат независим съдебен контрол върху решенията на управляващите

Информационни дни и подобряване на административния процес по Програма „Еразъм+“ , сектор „Висше образование“, гр. Пловдив

В Административния процес следователно ще се включи дейността на всички органи на изпълнителната власт в този смисъл. Административния процес може да се разглежда в широк и тесен смисъл.