Какво е " АДМИНИСТРАТИВНА ПОМОЩ " на Английски - превод на Английски

• administrative assistance
• administrative support
• administrative help

Примери за използване на Административна помощ на Български и техните преводи на Английски

Взаимна административна помощ.
Mutual administrative assistance.

Както по-горе, и/или административна помощ.
Idem and/or administrative support.

Взаимна административна помощ в борбата срещу измамите.
Mutual administrative assistance in the fight against fraud.

Сътрудничество и административна помощ.
Cooperation and administrative assistance.

Взаимната административна помощ се оказва безплатно.
Mutual administrative assistance shall be provided free of charge.

Социални консултации и административна помощ;
Advisory services and administrative help;

Ü административна помощ във връзка с отдаването на имота.
Ü administrative assistance with the leasing of the property.

Получи 85 искания за административна помощ.
Received 85 requests for administrative assistance.

Техническа и административна помощ при прилагането на този договор.
Technical and administrative support in the realization of the final project.

Предвидените в параграф 1 сътрудничество и административна помощ могат да включват.
The cooperation and administrative assistance provided for in paragraph 1 may include.

Тя осигурява административна помощ на съдилищата на Северна Ирландия, т.е.
It provides administrative support to the Northern Ireland's courts, i.e.

Комисията осигурява техническа и административна помощ за потребителите на Eudamed.
The Commission shall provide for technical and administrative support to users of Eudamed.

Предоставя аналитични технически и функционални експертиза и административна помощ.
Provides analytical technical and functional expertise and administrative assistance to the.

Сътрудничество с трети страни за взаимна административна помощ в митническата област;
Cooperation with third countries for mutual administrative assistance in customs matters;

Административна помощ за осигуряване на различни документи и офис-съпорт по Вашата сделка;
Administrative assistance to provide various documents and office-support for your deal;

При необходимост тя ще оказва техническа и административна помощ на другите двама кандидати.
Whenever needed, I received technical and administrative support from both of them.

Всички федерация и на земята ще си оказват взаимна правна и административна помощ ал.
(1) All federal and Land authorities shall render each other judicial and administrative assistance.

Се насърчава взаимната административна помощ и сътрудничество между органите и институциите.
(e) fostering mutual administrative assistance and cooperation between authorities and institutions.

При презгранични дела ищецът може да получи административна помощ от Социалноосигурителната служба.
In cross-border cases the petitioner may obtain administrative assistance from the Social Insurance Office.

Правила за административна помощ и сътрудничество и правила за осигуряване на изпълнението от държавите членки;
Rules for administrative assistance and cooperation and rules for enforcement by Member States;

Съдебен служител-координатор оказва на страните административна помощ- предоставя информация, брошури.
Judicial Officer-Coordinator provides administrative assistance to the parties- provides information, brochures.

Страните се ангажират в съответствие със своите правила и процедури да допринасят съвместно за тази административна помощ.
The Parties shall undertake, in accordance with their respective rules and procedures, to contribute jointly to such administrative support.

Официален контрол и други официални дейности, административна помощ, сътрудничество и осигуряване на изпълнението от държавите членки.
Official controls and other official activities, administrative assistance, cooperation and enforcement by Member States.

Освен това тя осигурява административна помощ на трибунали и изпълнява решения на граждански съдилища чрез Службата за изпълнение на съдебните решения;
It also provides administrative support for tribunals and enforces civil court judgments through the Enforcement of Judgments Office.

Секретариат, осигуряващ техническа, научна и административна помощ за комитетите и координацията между тях;
A Secretariat, which shall provide technical, scientific and administrative support for the committees and ensure appropriate coordination between them;

Доминиканският съюз е изпълнил необходимите стъпки за подписване и ратифициране на многостранната конвенция на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) за взаимна административна помощ.
Dominica completed the necessary steps to sign and ratify the OECD multilateral convention on mutual administrative assistance.

Осигуряването на подходяща научна, техническа и административна помощ на научния комитет и на групите от научни експерти;
(d) ensuring the provision of appropriate scientific, technical and administrative support for the Scientific Committee and the Scientific Panel;

Съвместният тристранен комитет се подпомага от секретариат, който предоставя всекидневна административна помощ и, при поискване, организира техническа помощ..
The Joint Tripartite Committee shall be assisted by a Secretariat to provide day-to-day administrative support and, upon request, organise technical support..

Компетентните органи на власт предоставят административна помощ при поискване или инцидентно, когато това се изисква в процеса на проучването.
The administrative assistance shall be granted upon request, or spontaneously where required by the course of investigations.

Помощта обхваща целия проектен цикъл и включва подбор, управление и проследяване на договорите, информацията и комуникацията, включително общата административна помощ.
This assistance covers the whole cycle of the project. It includes the selection, management and follow-up of contracts and information and communications, including general administrative support.

Как да използвам "административна помощ" в изречение

Тема изпълнение 7. Закон и взаимна административна помощ на митническите органи на Митническия съюз. ;

Основи на международната двустранното сътрудничество и партньорство на държавите и взаимна административна помощ по митнически въпроси ;

получат административна помощ от съдебен координатор за организирането на времето и мястото на срещите за разрешаване на спора.

Партниращите департаменти, факултети и неправителствени организации предоставят експертна, логистична и административна помощ за реализирането на целите на кампанията.

2003 на Съвета на СМО приема Конвенцията за взаимна административна помощ по митнически въпроси (ohannesburg конвенция) през юли.

Продължава работата по експертното съгласуване на двустранната междуправителствена спогодба за взаимна административна помощ в митническата област между България и Бразилия.

г)техническа и административна помощ за изпълнението на Програмата, като например дейностите по подготовка, мониторинг, контрол, одит и оценяване, включително корпоративни информационни системи.

42Техническа и/или административна помощ и разходи в подкрепа на изпълнението на програми и/или дейности на ЕС (предишни редове „BA“), непреки научни изследвания, преки научни изследвания.