Какво е " АДРЕСНОТО ПОЛЕ " на Английски - превод на Английски

• address field

Примери за използване на Адресното поле на Български и техните преводи на Английски

Box“ в адресното поле на вашия браузър.
Box" in the address field of your browser.

Например не можете да въведете повече от един адрес в адресното поле.
For example, you can not enter more than one address in an address field.

С много големи адреси, въвеждането в адресното поле на прозореца на редактора на имейли беше много бавно.
With very large Address Books, typing in the address fields of an email editor window was very sluggish.

Home Business Card се интегрира с Mac Address Book, за да импортира лични данни в обектите на адресното поле.
Home Business Card integrates with mac Address Book to import personal data into the address field objects.

Забелязали ли сте, малък образ на катинар в адресното поле на браузъра, когато посещавате уебсайта на Опал Трансфер?
Have you noticed a small padlock image on your browser address box when you visit the Dollar East website?

Адресното поле трябва да бъде в таблицата местоназначение или в таблица, която има релация с таблицата местоназначение.
The address field must be in the destination table, or in a table that has a relationship with the destination table.

Прекалено дългият домейн ще затрудни запомнянето му и ще предизвика объркване при изписването му в адресното поле на браузера.
Too long a domain will make it difficult to memorize it and cause confusion when it is written in the address field of the browser.

По време на сесиите HTTPS адресното поле на Dragon ясно посочва класа на SSL сертификат, използван от уебсайта(разширена проверка, проверка на организация или проверка на домейн).
During HTTPS sessions, the Dragon address bar will clearly indicate the class of SSL certificate used by the website(Extended Validation, Organization Validation or Domain Validation).

За да доставим бързо и качествено стоките на Клиента, той е длъжен да попълни правилно своя ID номер в адресното поле на заявката.
In order to deliver quickly and efficiently the products to customers, they must properly complete their ID numbers in the address field of the application.

Ако искате да знаете къде са запазенитеGTA 4 в Windows Vista, трябва отново да прибягвате до адресното поле, което е най-бързият начин за достигане до желаната папка.
If you want to know where the saveings areGTA 4 in Windows Vista, you should again resort to using the address bar, which is the fastest way to reach the desired folder.

За да избегнете това, винаги се уверете, че когато сте браузване и плащане чрез сайтове, че има икона на катинар в горната част на вашия адресното поле.
In order to avoid this, always make sure that when you're browsing and paying through sites, that there's a lock icon at the top of your address field.

За преглед на тази тема на компютър, работещ под Microsoft Windows Server 2003, на който е инсталиран IIS, поставете следната връзка в адресното поле на вашия браузър и натиснете ENTER.
To view this topic on a Microsoft Windows Server 2003-based computer that has IIS installed, paste the following link in the address bar of your browser, and then press ENTER.

Забележка: Ако вмъквате път за хипервръзка в адресното поле, като го преглеждате, променете пътя, като въведете само името на файла или папката и името на файла, както е посочено по-горе.
Note: If you insert a hyperlink path in the Address box by browsing to it, change the path by typing the file name only or the folder and file name, as noted above.

След записване на адресна последователност в адресно поле с фиксиран размер, всеки оставащ неизползван бит в адресното поле бива установен в 0.
After writing down an address sequence to a fixed-dimension address field, each remaining unused bit in the address field is set to zero.

URL се появяват в адресното поле на браузъра и въпреки, че това като цяло има малко влияние на търсещите машини, слабата URL структура и дизайн може да окажат негативни впечатления и лош потребителски опит.
URLs make an appearance in the web browser's address bar, and while this generally has little impact on search engines, poor URL structure and design can result in negative user experiences.

Ако нямате проблеми с мрежовата връзка при въвеждането на някой от тези адреси в адресното поле, препоръчително е да се свържете със собственика на уеб сайта, с който имате проблеми.
If you do not experience network connectivity problems when you type one of these addresses in the Address bar, we recommend that you contact the owner of the Web site where you see the problem.

При записване на адресна последователност в адресно поле с фиксиран размер, ако са заети всички битове на адресното поле и от последователността не остават незаписани битове със стойност едно, адресната последователност бива счетена за записана в това поле..
Writing down an address sequence to a fixed-dimension address field, if all bits of the address field are occupied and no bits of value one from the sequence remain unwritten, the address sequence is considered written down in that field..

Адресно поле- поле за адресна последователност.
Address field- field for an address sequence.

Напълно нормално е да има две адресни полета.
It's common to have two address fields.

Ако например адресно поле съдържа повече от един адрес, намирането на адресите би било трудно, ако не и невъзможно.
For example, if an address field contained more than one address, finding addresses would be difficult, if not impossible.

Забележка: Ако прекратите обединяване, полетата, различни от адресни полета, адресни блокове и редове за поздрав, се конвертират в обикновен текст. Най-горе на страницата.
Note: If you cancel a mail merge, fields other than Address Fields, Greeting Lines, and Address Blocks are converted to regular text.

Бинарна индикатори-терминация секвенция При двоичен обмен по мрежови протоколи, при използване на адресни полета с фиксиран размер биват прилагани следните правила.
On binary exchange by network protocols, at the use of address fields of fixed dimension, the following rules are applied.

Пощенските пликове със самозалепваща се лепенка и„въздушни мехурчета”(номера 9, 10, 11 и 12) се предлагат със или без отпечатани адресни полета за получател и подател.
Envelopes with self-adhesive tape and air bubbles(numbers 9, 10, 11 and 12) are offered with or without printed address fields for recipient and sender.

Ако използвате други новини четец, просто щракнете върху иконата на квадратен RSS до името на категорията член, след което копирайте на RSS Feed URL от вашия web браузър адресно поле и го добавите ръчно към четеца на новини.
If you're using other news reader, simply click on the square RSS icon beside the Category Article name, then copy the RSS Feed URL from your web browser's address field and manually add it to your news reader.

За да изберете адресни полета, които автоматично ще съответстват на полета в източника на данни, дори ако имената на тези полета не са същите като имената на полетата в Word, щракнете върху Адресни полета.
To select address fields that will automatically correspond to fields in your data source, even if the data source's fields don't have the same name as your fields, click Address Fields.

За да изберете адресните полета, които да отговарят автоматично на съответните полета във вашия източник на данни, дори ако имената на полетата на източниците на данни не съвпадат с тези на вашите полета, изберете Адресни полета.
To select address fields that will automatically correspond to fields in your data source, even if the names of those fields are not the same as the field names in Word, click Address Fields.

За да изберете адресните полета, които автоматично ще съответстват на полетата в източника на данни, дори ако полетата на източниците на данни не има същото име като вашите полета, изберете Адресни полета.
To select address fields that will automatically correspond to fields in your data source, even if the data source's fields don't have the same name as your fields, click Address Fields.

За да изберете адресни полета, които автоматично ще съответстват на полета в източника на данни, дори ако имената на тези полета не са същите като имената на полетата в Word, щракнете върху Адресни полета.
To select address fields that will automatically correspond to fields in your data source, even if the names of those fields are not the same as the field names in Word, click Address Fields.

За да изберете адресните полета, които да отговарят автоматично на съответните полета във вашия източник на данни, дори ако имената на полетата на източниците на данни не съвпадат с тези на вашите полета, изберете Адресни полета.
To select address fields that will automatically correspond to fields in your data source, even if the data source's fields don't have the same name as your fields, click Address Fields.

Тъй като Groove Manager използва пощенските адреси от AD за имейл адреси на потребителите, а Live Communications Server( LCS) на Communicator зависи от RTCSIP адресите на AD, ако двете адресни полета на AD не съвпадат( ако например някой администратор е редактирал пощенския адрес) и вие извършите синхронизация на Groove Manager с AD, полученият като резултат имейл адрес за контакт на Groove ще бъде в конфликт с имейл адреса за контакт на Communicator и интеграцията между Groove и Communicator става невъзможна.
Because Groove Manager uses AD'mail' addresses for user e-mail addresses, while Communicator's Live Communications Server(LCS), depends on AD RTCSIP addresses, if the two AD address fields do not match(if an administrator edited the'mail' address, for example) and you synchronize Groove Manager with AD, the resulting Groove contact e-mail address will conflict with the Communicator contact e-mail address and Groove-Communicator integration cannot occur.

Как да използвам "адресното поле" в изречение

Следва същинска инсталация. Напишете в адресното поле на вашия броузър следния адрес: httр://localhost/blog

II вид архитектура – адресното поле за програмата се разделя от адресното поле за данни – осигурява се по- голямо адресно поле за програмата.

1. Копирайте линка и го поставете в адресното поле на Вашия браузър(копи/пейст) Линк: http://bit.ly/11F8Q4x

устроили. На адресното поле са те причакали. Крачетата за захранването сакат да ти резнат. Без чедо майчината платка да оставят.

Май все още не е дошло времето за кирилица в адресното поле на браузерите... ма прогреса никой не мож го спря

Ако това съобщение не се показва правилно на екрана ви, копирайте и поставете следната връзка в адресното поле на браузъра си:

1. При Windows базирани системи, отвяряте един My Comouter, горе в адресното поле пишете: C:\WINDOWS\system32\drivers\etc (според зависи къде ви е Windows-а де…)

— Трети ще побързат да напишат www.thepiratebay.org в адресното поле на своите браузъри, с надеждата че там ще “изтекат” работещи пиратски версии… ;)

Уеб препращания с frame - Уеб пренасочванията могат да се използват с iframe, за да скриете източника на съдържанието в адресното поле на браузъра.