Какво е " АКТИВИРАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• activated
• activations
• actuations

Примери за използване на Активирания на Български и техните преводи на Английски

Ако кликнете върху активирания бутон и напр.
If you click on the activated button and e.g.

Комплементният компонент(протеин) C4 е субстрат за активирания C1s.
The complement component(protein) C4, is a substrate for activated C1s.

Android вече достигна 850, 000 активирания дневно!
Android alone has 850,000 activations a day!

С активирания Меч Валънтайн може да унищожи целия Долноземски свят.
With the Soul-Sword activated, Valentine could decimate the entire Downworld.

Android вече достигна 850, 000 активирания дневно!
Android is getting 350,000 activations per day!

Независимо от активирания режим, водачът запазва контрол над автомобила.
Regardless of the mode activated, the driver retains control over the vehicle.

По всяко време можете отново да деактивирате активирания плъгин на социалните мрежи.
At any time, you can deactivate the activated social plugins.

Препоръчителната доза е 3 активирания, приложени така, че да покрият главичката на пениса.
The recommended dose is 3 actuations applied to cover the glans penis.

Нашите очаквания са цената да тества горния диагонал на активирания триъгълник.
Our expectations are the cost to test the upper diagonal of the activated triangle.

Това открихме впоследствие, че се дължи на активирания плъгин Модерни потребителски полета(ACF).
Later we understood that this was due to the activated ACF plugin.

Сиролимус инхибира активирания mTOR път и оттам пролиферацията на LAM клетките.
Sirolimus inhibits the activated mTOR pathway and thus the proliferation of LAM cells.

Разширих търсенето, като включих изходящите коридори и неоторизираните активирания.
I have broadened my search to include outgoing wormholes and unauthorised activations.

В дисплея на активирания хронометър натиснете бутона START, за да започнете да засичате времето.
In the activated stopwatch display, press START to start measuring time.

Плоският край на песара трябва да се постави в отворения край на активирания апликатор.
The flat end of the pessary should be placed into the open end of the activated applicator.

В дипслея на активирания хронометър натиснете Start Stop, за да започнете да засичате времето.
In the activated stopwatch display, press Start Stop to start measuring time.

Поставете плоския край на песара в отворения край на активирания апликатор, както е показано.
Place the flat end of the pessary into the open end of the activated applicator as shown.

Адсорбиращият капацитет на лигнина се изчислява на 5-7 пъти по-висок от този на активирания въглен.
The adsorbing capacity of lignin is estimated to be 5- 7 times higher than that of activated carbon.

Активираният фактор IX, заедно с активирания фактор VIII, активира фактор Х.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X.

Тази грешка възниква, когато сте достигнали максималния брой активирания, позволен от Office.
This error occurs when you have reached the maximum number of activations that Office allows.

Трябва да се обърне внимание, Тя започва да излъчва една и съща честота на предварително активирания.
You should pay attention, which began broadcasting on the same frequency of the previously activated.

Това е незначително от гледна точка на извлечената полза от активирания централен канал.
This is negligible from the perspective of any benefit derived from the activated Central Channel.

Напълно активирания човеко-ангел живее изцяло активно през цялото време с този ангелски/духовен портал.
The fully activated human angel lives with this angelic/spiritual portal in a fully active state all the time.

За повече информация за отчета вижте Отчети на Office 365 в центъра за администриране- активирания на Microsoft Office.
For more information about the report, see Office 365 Reports in the Admin Center- Microsoft Office activations.

Да се наложи да се пие активирания въглища от изчисляването на 1 таблетка на 10 кг тегло с чаша вода или друг адсорбент.
To force to drink the activated coal from calculation of 1 tablet on 10 kg of weight with a glass of water or other adsorbent.

Всяка доза съдържа общо 22, 5 mg лидокаин и 7, 5 mg прилокаин на приложение(1 доза се равнява на 3 активирания).
Each dose consists of a total of 22.5 mg lidocaine and 7.5 mg prilocaine per application(1 dose is equal to 3 actuations).

В дългосрочен план, активирания триъгълник и последващата корекция и тест ни дават добри нива за позициониране с дълги позиции.
In the long run, the activated triangle and subsequent correction and test give us good levels for positioning with long positions.

При терапевтични серумни концентрации той няма ефект върху други ензими от хемостатичната система като фактори IXa, Xa, каликреин, плазмин, tPA или активирания протеин C.
At therapeutic serum concentrations it has no effect on other enzymes of the haemostatic system such as factors IXa, Xa, kallikrein, plasmin, tPA, or activated protein C.

Активираният фактор IX, в комбинация с активирания фактор VIII, активира фактор X.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. Activated factor X converts prothrombin into thrombin.

Проблем Когато стартирате приложение на Adobe, вие получавате грешка, който ви уведомява за неуспешно вписване, има лимит за активиране или е надвишен максималният брой активирания.
When you launch an Adobe app, you get an error stating that sign-in failed, there is an activation limit, or the maximum number of activations has been exceeded.

Имаше електрически активирания на последователния запис на съзнанието, запис, който е бил осъществен в по-ранно преживяване на пациента.
They were electrical activations of the sequential record of consciousness, a record that had been laid down during the patient s earlier experience.

Как да използвам "активирания" в изречение

Project Professional има безсрочен лиценз - валидността на активирания софтуер не изтича.

7. недопускане извършването на изкопни работи, подкопаващи основата на склона в активирания свлачищен участък;

Важно: Модулът има два режима на работа: автоматичен и ръчен. Активирания режим по подразбиране е автоматичния.

След това активирах "2"-на климатика светна икона за активирания режим,турбината се въртя няколко минути и спря.

2.2.7. интервалът между две последователни активирания на устройството за защита срещу неразрешено използване е най-малко 10 s.

След административно потвърждение на регистрацията, на посочения в данните е-адрес ще бъде изпратено уведомително е-писмо потвърждаващо активирания профил.

Abciximab е фрагмент от моноклонално антитяло, което с висок афинитет се свързва към активирания рецептор и бавно се дисоциира.

Шифратор - Шифраторът, наричан още кодер, е комбинационна логическа схема, която генерира двоичен изходен код, определящ еднозначно активирания входен сигнал.

Арениус теория впоследствие е разработен и понастоящем има сложни теории: теорията на абсолютните реакционните скорости и теорията на активирания комплекс.