Какво е " АМЕРИКАНСКАТА ПОМОЩ " на Английски - превод на Английски

U.S. aid
american assistance
американската помощ
american aid
американска помощ
американски хуманитарни
U.S. assistance
U.S. help
U.S. support

Примери за използване на Американската помощ на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Затова американската помощ за Украйна е важна.
US aid to Egypt is more significant.
Трябва ли да се прекъсне американската помощ за Египет?
Must US Aid to Egypt be Cut Off?
Затова американската помощ за Украйна е важна.
US assistance to Kenya is substantial.
Трябва ли да се прекъсне американската помощ за Египет?
So has American aid to Egypt ever been cut off?
Американската помощ за Израел се увеличи четирикратно.
US aid to Israel also multiplied dramatically.
Няма корелация между американската помощ и нуждата от такава.
There was no correlation between American aid and need.
Но американската помощ продължава да приижда безпрепятствено.
But US aid continues to flow without impediment.
Гуайдо призова за национални протести за да може американската помощ да пристигне.
Guaido calls for nationwide protests to allow US aid to enter.
Американската помощ за Сърбия и Черна гора бе спряна заради Младич.
US aid to Serbia-Montenegro suspended over Mladic.
Гуайдо призова за национални протести за да може американската помощ да пристигне.
Venezuela's Guaido calls for nationwide protests to allow U.S. aid to enter.
Едно от условията за американската помощ тази година е екстрадицията на Младич.
One of the conditions for US assistance this year is the extradition of Mladic.
Американската помощ се натрупва на колумбийската граница с Венецуела, но до момента моста,….
US aid has been piling up in Colombia at the border with crisis-hit Venezuela but until now….
Това означава едно- само прекратяването на американската помощ може да привлече вниманието на ОАЕ.
That should make it clear: only a cut-off in U.S. assistance will get the UAE's attention.
Ердоган счита американската помощ за кюрдите като тежко предателство от съюзник по линия на НАТО.
Erdogan considers American aid to the Kurds as a betrayal of the worst kind from a NATO ally.
По-голямата част от пресата тихомълком приема, че американската помощ е жизнена за борбата с корупцията в Украйна.
Most of the press coverage has tacitly assumed that American assistance is vital to fighting corrup.
Ако американската помощ беше ефективна, Украйна щеше да се превърне в рай за върховенство на закона отдавна.
If US aid was effective, Ukraine would have become a rule of law paradise long ago.
Това, което правя,е много важно- това, което правим с американската помощ, и това, което аз правя с моите инициативи.
That's very important what we do,what we're doing with U.S. aid, what I do with my initiatives.
Армията би трябвало да се зарадва да покаже на хората в Египет, че желае да им даде по-голям дял от американската помощ.
The military ought to be happy to show the Egyptian people it is willing to give them a bigger share of American aid.
По-голямата част от пресата тихомълком приема, че американската помощ е жизнена за борбата с корупцията в Украйна.
Most of the press coverage has tacitly assumed that American assistance is vital to fighting corruption in Ukraine.
Ако се наложат[такива] санкции,наказателните мерки могат да включват спирането на американската помощ и определени експортни ограничения.
If sanctions are imposed,penalties could include the cutoff of U.S. assistance and certain export restrictions.".
Мнозинството водещи медии се базират на тезата, че американската помощ играе изключително важна роля за борбата срещу корупцията в Украйна.
Most of the press coverage has tacitly assumed that American assistance is vital to fighting corruption in Ukraine.
Чърчил разбира, чещедростта на Рузвелт има граници и цената за американската помощ ще бъде светът след мира.
Churchill realized there werelimits to Roosevelt's generosity, and that the price of American aid would be the world after the peace.
Тесла: Американската помощ и DEA, Агенцията за борба с наркотиците и Националната фондация за демокрация са известни като троянски коне.
AdZ: U.S. aid and the DEA, the Drug Enforcement Agency and the National Endowment for Democracy are notorious as Trojan horses.
Но той самият трябва да внимава как ще отговори на американската помощ, която може да бъде възприета с подозрение от потенциални сунитски съюзници.
He will have to be careful about how he responds to U.S. help, which would be viewed with suspicion by potential Sunni allies.
Американската помощ за Израел възлиза на една-трета от тази, която САЩ дават на отвъдокеански страни, въпреки че населението на Израел е само.
American aid to Israel accounts for something like a third of all US overseas aid when Israel is home to just.
След като са били бойкотирани от палестинците,тя е намалила американската помощ за тях, допринасяйки за икономическите трудности на Западния бряг и Газа.
Since being shunned by the Palestinians,it has cut back on US aid for them, contributing to economic hardship in the West Bank and Gaza.
Американската помощ за Израел възлиза на една-трета от тази, която САЩ дават на отвъдокеански страни, въпреки че населението на Израел е само.
The total U.S. aid package to Israel is approximately one-third of America's foreign-aid budget, even though Israel comprises just.
Тогавашният кюрдски лидер Мустафа Барзани моли за подкрепа държавния секретар на САЩ Хенри Кисинджър, но американската помощ е прекратена.
Then-Kurdish leader Mustafa Barzani wrote an impassioned letter to U.S. Secretary of State Henry Kissinger pleading for support, but the American help ended.
Американската помощ за Израел възлиза на една-трета от тази, която САЩ дават на отвъдокеански страни, въпреки че населението на Израел е само.
Total U.S. aid to Israel is approximately one-third of the American foreign- aid budget, even though Israel comprises just.
Върнахме изотопа, елиминирахме опасен враг, иБританското правителство е много благодарно за американската помощ за връщането на меча.
We recovered the isotope, we have eliminated a dangerous enemy, andthe British government is most grateful for American assistance in returning the Shintaro sword.
Резултати: 83, Време: 0.0843

Как да използвам "американската помощ" в изречение

А това за Турция която превъзхождала европейската армия е най-голямата смешка! Без американската помощ и НАТО Турция е кръгла нула!
2017-05-10 Ехо от „Ден победы”: Дори Сталин признава – без американската помощ щяхме да изгубим войната!... Вижте какво е получила Червената армия
Pyatt) неколкократно заявява, че смята въпроса за доставяне на смъртоносно оръжие на Украйна за по-малко важен от американската помощ по повишаването на отбранителната способност на украинската армия.
На практика Американската помощ за Индия е парадоксална имайки в предвид, че в Централните Хранителни складове на последната през 2003 има излишък от 65 милиона тона не-ГМ пшеница и ориз.
От ноември 1941 г. към американската помощ по лендлийза е включен и СССР. Обемът й за него е за $10, 8 млрд., които по стойност към 2015 г. отговарят на $160 млрд.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски